1
00:00:16,517 --> 00:00:21,387
<i> [ Gratë ]</i>
<i> ♪ Ti je gjithçka që kam nevojë ♪</i>

2
00:00:21,389 --> 00:00:27,026
<i> ♪ Për të marrë By-y-y ♪</i>

3
00:00:27,028 --> 00:00:29,528
<i> ♪ Ju jeni të gjithë ♪</i>
   ♪ Ashtu si vesa e mëngjesit të ëmbël ♪

4
00:00:29,530 --> 00:00:31,697
   <i> ♪ Më duhet ♪</i>
       ♪ Të hodha një vështrim ♪

5
00:00:31,699 --> 00:00:35,200
       <i> ♪ Për të marrë By-y-y ♪</i>
      ♪ Dhe ishte e qartë për të parë ♪

6
00:00:35,202 --> 00:00:37,336
          ♪ Ti ishe fati im ♪

7
00:00:37,338 --> 00:00:39,738
   ♪ Ju jeni të gjithë ♪
   ♪ Me krahë të hapur gjerësisht ♪

8
00:00:39,740 --> 00:00:43,342
   ♪ Më duhet të kaloj ♪
   ♪ Hodha Krenarinë time ♪

9
00:00:43,344 --> 00:00:45,511
   ♪ Unë do të sakrifikoj për ty ♪

10
00:00:45,513 --> 00:00:48,313
   ♪ Të kushtoj jetën time ty ♪
   ♪ Oh, Oh ♪

11
00:00:48,315 --> 00:00:50,482
♪ Unë do të shkoj atje ku ju drejtoni ♪
   ♪ Hajde, vogëlush ♪

12
00:00:50,484 --> 00:00:52,785
 ♪ Gjithmonë aty në kohë nevoje ♪
   ♪ Ohh ♪

13
00:00:52,787 --> 00:00:55,421
      ♪ Dhe kur të humbas vullnetin tim ♪

14
00:00:55,423 --> 00:00:57,823
       ♪ Do të jesh atje
       Për të më shtyrë në kodër ♪

15
00:00:57,825 --> 00:01:02,494
       [Së bashku]
       ♪ Nuk ka,
       Nuk shikojmë prapa për ne ♪

16
00:01:02,496 --> 00:01:04,596
           ♪ Ne kemi dashuri ♪

17
00:01:04,598 --> 00:01:06,799
   ♪ Sure Enough, That's Enough ♪

18
00:01:06,801 --> 00:01:11,537
       ♪ Ju jeni të gjithë
       Ti je gjithçka që kam nevojë ♪

19
00:01:11,539 --> 00:01:16,408
       ♪ Për të kaluar ♪
   ♪ Ti je gjithçka që kam nevojë ♪

20
00:01:16,410 --> 00:01:20,579
   ♪ Për të marrë By-y-y ♪
             ♪ Po, po, po ♪

21
00:01:20,581 --> 00:01:22,781
♪ Dëgjo ♪
   ♪ Ju jeni të gjithë ♪

22
00:01:22,783 --> 00:01:25,517
       ♪ Si një shqiponjë
       Mbron folenë e tij ♪
               ♪ Kam nevojë ♪

23
00:01:25,519 --> 00:01:28,087
   ♪ Për ty do të bëj më të mirën ♪
       ♪ Për të kaluar ♪

24
00:01:28,089 --> 00:01:30,322
   ♪ Qëndro pranë teje si një pemë ♪

25
00:01:30,324 --> 00:01:32,658
       ♪ Dhe Dare Anybody
       Të përpiqesh të më lëvizësh ♪
       ♪ Ju jeni të gjithë ♪

26
00:01:32,660 --> 00:01:34,760
      ♪ E dashur, te ti gjeta ♪
   ♪ Kam nevojë ♪

27
00:01:34,762 --> 00:01:37,763
       ♪ Forca Kur
       Unë u rrëzova ♪
       ♪ Për të kaluar ♪

28
00:01:37,765 --> 00:01:39,765
   ♪ Nuk e di se çfarë ka në dyqan ♪

29
00:01:39,767 --> 00:01:42,835
       ♪ Por së bashku
       Mund të hapim çdo derë ♪
♪ Ohh ♪

30
00:01:42,837 --> 00:01:45,604
   ♪ Thjesht për të bërë
   Çfarë është e mirë për ju ♪
           ♪ Hajde, e dashur ♪

31
00:01:45,606 --> 00:01:47,606
       ♪ Dhe ju frymëzoni
       Pak më lart ♪
                   ♪ Ohh ♪

32
00:01:47,608 --> 00:01:49,708
   ♪ Unë e di që ju mund të bëni një burrë ♪

33
00:01:49,710 --> 00:01:52,444
   ♪ Nga një shpirt
   Kjo nuk kishte një gol ♪

34
00:01:52,446 --> 00:01:57,316
   ♪ 'Sepse ne,
   Ne kemi themelin e duhur ♪

35
00:01:57,318 --> 00:02:01,687
   ♪ Dhe me dashuri
   Dhe vendosmëri ♪

36
00:02:01,689 --> 00:02:03,689
           ♪ Ju jeni të gjithë ♪

37
00:02:03,691 --> 00:02:06,792
       ♪ Ti je gjithçka unë
       Dëshironi të përpiqeni për
       dhe bëni pak më shumë ♪

38
00:02:06,794 --> 00:02:12,331
♪ Ju jeni të gjithë,
      Të gjitha gëzimet nën diell
      mbështjellë në një ♪

39
00:02:12,333 --> 00:02:16,602
       ♪ Ju jeni të gjithë
       Ti je gjithçka që kam nevojë ♪

40
00:02:17,571 --> 00:02:21,607
       ♪ Ti je gjithçka që kam nevojë ♪

41
00:02:22,810 --> 00:02:25,611
   ♪ Ti je gjithçka që kam nevojë ♪
                   ♪ Oh ♪

42
00:02:25,613 --> 00:02:28,447
           ♪ Për të kaluar ♪

43
00:02:28,449 --> 00:02:30,916
           ♪ Oh, Baby ♪
       ♪ Ooh-hoo ♪

44
00:02:30,918 --> 00:02:32,918
           ♪ Oh, Baby ♪

45
00:02:32,920 --> 00:02:35,854
               ♪ [Vokalizim]

46
00:02:35,856 --> 00:02:40,459
       ♪ Po ♪
          ♪ Kam nevojë për ty, e dashur ♪

47
00:02:40,461 --> 00:02:42,494
               ♪ Oh, kam nevojë për ty ♪
   ♪ Ju jeni të gjithë ♪

48
00:02:42,496 --> 00:02:47,533
   ♪ Gjithçka që kam nevojë ♪
♪ [Vokalizim]

49
00:02:47,535 --> 00:02:51,336
               ♪ Oh, Baby ♪
             <i> ♪ Oh, kam nevojë për ty ♪</i>

50
00:02:51,338 --> 00:02:54,173
          <i> ♪ Ti je gjithçka që kam nevojë ♪</i>
             <i> ♪ Kam nevojë për ty keq ♪</i>

51
00:02:54,175 --> 00:02:56,842
          <i> ♪ Ti je gjithçka që dua ♪</i>
               <i> ♪ Oh ♪</i>

52
00:03:00,881 --> 00:03:03,582
       <i> [ Njeriu që rrëfen ]</i>
       <i> Ti e di kur një funeral</i>
       <i> është vërtet e tmerrshme?</i>

53
00:03:03,584 --> 00:03:05,484
              <i> Kur është e juaja.</i>
              <i> [ Qesh ]</i>

54
00:03:05,486 --> 00:03:08,520
        <i> Jam unë, Raj Adams--</i>

55
00:03:08,522 --> 00:03:11,757
<i> i ri, i talentuar dhe i vdekur.</i>

56
00:03:11,759 --> 00:03:13,659
         <i> Këto janë mbetjet e mia.</i>

57
00:03:13,661 --> 00:03:16,595
            <i> Dhe këta të tre</i>
            <i> vëllezër të pikëlluar,</i>

58
00:03:16,597 --> 00:03:19,364
<i> ata janë burrat që më vranë.</i>

59
00:03:19,366 --> 00:03:23,468
         <i> Ah, ata duken shumë të trishtuar,</i>
         <i> apo jo?</i>

60
00:03:23,470 --> 00:03:25,370
             <i> Por kjo është se si</i>
             <i> ata ndihen vërtet.</i>

61
00:03:25,372 --> 00:03:27,706
               <i> ♪ [ Hip-hop ]</i>

62
00:03:31,912 --> 00:03:34,613
     <i> Por ata nuk janë</i>
     <i> arsyeja e vërtetë që kam vdekur.</i>

63
00:03:34,615 --> 00:03:37,883
        <i> Këto janë gratë e tyre.</i>
<i> Mirë, apo jo?</i>

64
00:03:37,885 --> 00:03:40,552
 <i> Disa familje</i>
 <i> janë të bekuar me gjene të shkëlqyera,</i>

65
00:03:40,554 --> 00:03:43,522
     <i> dhe motrat dandridge</i>
     <i> kishte të gjitha.</i>

66
00:03:43,524 --> 00:03:46,892
    <i> Por ata nuk janë arsyeja</i>
    <i> Edhe unë kam vdekur. Ajo është.</i>

67
00:03:46,894 --> 00:03:50,796
<i> Si e bëri kjo grua me fytyrë të ëmbël</i>
<i> shkaktoj vdekjen e një njeriu?</i>

68
00:03:50,798 --> 00:03:53,999
<i> Epo, filloi gjashtë muaj më parë.</i>
           <i> [ Burra ] shkoni! Shkoni! Shko!</i>

69
00:03:54,001 --> 00:03:57,669
       - [Të gjithë bërtasin]
       - tani Howard
       prerë në mes,

70
00:03:57,671 --> 00:04:02,474
-<i> prish një ndërhyrje</i>
      <i> dhe merr të parën poshtë.</i>
      -<i> [ burra që rrojnë ]</i>

71
00:04:02,476 --> 00:04:06,945
 Hej, fëmijë, kjo është vërtet e bukur
 prej jush, e dashur, por ne tashmë
 ha pak këtu.

72
00:04:06,947 --> 00:04:10,249
   - cfare po ben ketu?
   - duke u përpjekur për të parë ndeshjen
   që është menjëherë pas jush.

73
00:04:10,251 --> 00:04:12,751
   Klubi im i librit po mblidhet
   këtu sonte.

74
00:04:12,753 --> 00:04:14,820
          Zemër, kujto kur ne
          foli muajin e kaluar?

75
00:04:14,822 --> 00:04:17,456
         Ju thatë se ishte në rregull
         nëse e shikonim ndeshjen.

76
00:04:17,458 --> 00:04:19,992
Oh, po. Eva ndryshoi gjithçka.
 Ajo duhej të të thoshte.

77
00:04:19,994 --> 00:04:23,695
       - Epo, ajo nuk e bëri.
       - Hej, janë burrat.
       Çfarë po bën këtu?

78
00:04:23,697 --> 00:04:26,798
       <i> A po bashkoheni me ne</i>
       <i> klub librash? Do</i>
       <i> ji shumë ndriçues.</i>

79
00:04:26,800 --> 00:04:30,869
          <i> Ëmbëlsi, e çmuar,</i>
          <i> dëgjoni.</i>

80
00:04:30,871 --> 00:04:34,840
   A do të ishte mirë, e dini,
   nëse mund ta marrësh
   në dhomën tjetër?

81
00:04:34,842 --> 00:04:37,576
-<i> Sepse të gjithë jemi vendosur.</i>
- Po, dhoma tjetër.

82
00:04:37,578 --> 00:04:41,046
- Epo, mendoj se mundemi.
-<i> [ burrë ] ke një vajzë të mrekullueshme!</i>

83
00:04:41,048 --> 00:04:44,483
               Unë të dua, fëmijë.
  <i> [ Grua ] jo! Jo, nuk mundemi!</i>

84
00:04:44,485 --> 00:04:46,551
           Oh, po - oh.

85
00:04:50,624 --> 00:04:53,692
   Michael, Timote, Darrell.

86
00:04:54,862 --> 00:04:57,596
   Klubi ynë i librit
   po lexon<i> i dashur,</i>

87
00:04:57,598 --> 00:05:00,899
   dhe ne do të kemi nevojë
   televizorin për të parë
   filmin kur të mbarojmë.

88
00:05:00,901 --> 00:05:04,703
            Oh, po.
            Kjo është e drejtë, zemër.
            Na duhet dhoma.

89
00:05:06,707 --> 00:05:10,709
      nuk ma the
      keni dashur të përdorni dhomën
në shtëpinë time, eva.

90
00:05:10,711 --> 00:05:15,881
       Epo, po ju them
       tani, Timote.

91
00:05:15,883 --> 00:05:18,016
       Dhe është gjysma
       edhe shtëpinë e motrës sime.

92
00:05:18,018 --> 00:05:20,619
       <i> Pronë e komunitetit.</i>

93
00:05:20,621 --> 00:05:23,689
   Shihni, sepse dua karinah
   për të lënë një përshtypje të mirë
   në klubin e librit.

94
00:05:23,691 --> 00:05:25,624
   <i> Jo?</i>
                   Jo!

95
00:05:25,626 --> 00:05:28,760
           - me falni?
           - po.

96
00:05:29,763 --> 00:05:34,566
  Shiko, ne ishim këtu së pari, Eva.

97
00:05:34,568 --> 00:05:37,069
       Po, por sigurisht
       afërsia kohore
       nga ardhjet tona...

98
00:05:37,071 --> 00:05:39,838
   A nuk është përcaktuese, apo jo?

99
00:05:43,911 --> 00:05:46,912
- Do të kthehem tek ju
       mbi atë.
       - po.

100
00:05:46,914 --> 00:05:50,048
   Sepse nuk e di se çfarë
   tha ajo vetëm aty.

101
00:05:50,050 --> 00:05:54,920
    - ti nuk arrin te une
    me fjalët e tua prej 50 dollarësh, eva.
    -<i> [ darrell ] është e drejtë.</i>

102
00:05:54,922 --> 00:05:59,591
             çfarë do të thoshit
             nëse të kërkoja
             të largohesh nga kjo dhomë?

103
00:05:59,593 --> 00:06:01,793
               Po.
           Po.

104
00:06:01,795 --> 00:06:05,063
       Unë do të thoja se gjej
       markën tuaj të veçantë
       e crack shumë zbavitës.

105
00:06:05,065 --> 00:06:08,100
    <i> Kjo nuk ka të bëjë me një libër...</i>

106
00:06:08,102 --> 00:06:10,702
Kundër një loje futbolli, o djem.

107
00:06:10,704 --> 00:06:14,072
   Oh, jo. Kjo ka të bëjë me meshkujt
   kundrejt grave.

108
00:06:14,074 --> 00:06:16,641
  Gratë që aspirojnë kulturën...

109
00:06:16,643 --> 00:06:19,144
   Dhe burrat që aspirojnë
   për të gërvishtur veten.

110
00:06:19,146 --> 00:06:22,080
   Gratë që mbartin
   ngarkesat në jetë dhe burrat
   të cilët i krijojnë ato barra.

111
00:06:22,082 --> 00:06:26,718
  Gratë që lartësojnë njerëzimin
  dhe burra që ngrenë vallet në prehër.

112
00:06:26,720 --> 00:06:28,754
   Nëse shoqëria do të lihej
   për tekat e njerëzve,

113
00:06:28,756 --> 00:06:31,022
  do të ishim ende në shpella
  gdhendje fotografish
  me gishtat tanë të pakundërshtueshëm.

114
00:06:31,024 --> 00:06:34,893
   <i> Pra, sot, zotërinj,</i>

115
00:06:34,895 --> 00:06:37,863
       është dita
për sjellje të civilizuar.

116
00:06:37,865 --> 00:06:42,100
   Sot ne gratë rrisim
   zërat tanë kundër tiranisë,
   vrazhdësi dhe lojëra play-off.

117
00:06:42,102 --> 00:06:45,170
   <i> Dhe kaq, zotërinj.</i>

118
00:06:45,172 --> 00:06:49,741
       Fundi i tregimit.
       Zonja e trashë po këndon!
       Jashtë dhomës.

119
00:06:49,743 --> 00:06:53,111
  <i> Nga rruga, nëse ndonjë nga këto</i>
  <i> ishte e humbur për ty, atëherë unë kam</i>
  <i> sapo provova përsëri pikën time.</i>

120
00:06:53,113 --> 00:06:56,114
           [Buzëqesh]
           Më falni.

121
00:06:56,116 --> 00:06:59,050
           Karinah, fëmijë,

122
00:06:59,052 --> 00:07:01,920
      Unë po e vë këmbën.

123
00:07:01,922 --> 00:07:05,424
           [Të gjithë bërtasin]

124
00:07:05,426 --> 00:07:09,127
Dreqin! Dreqin! Nuk e duroj dot.

125
00:07:09,129 --> 00:07:12,431
       As unë nuk e duroj dot,
       por ju duhet vërtet
       për t'u qetësuar.

126
00:07:12,433 --> 00:07:16,001
      Po me ben te stresuar.
   Duhet të ngrihesh në këmbë
   gruas tënde, Timoteut.

127
00:07:16,003 --> 00:07:18,870
  Është sikur ajo të ka marrë topat
  dhe i ktheu në vathë.

128
00:07:18,872 --> 00:07:20,872
   Gruaja jote po tingëllon
   me arrat tuaja.

129
00:07:20,874 --> 00:07:23,141
 <i> Kjo është ajo që ne marrim për të qenë</i>
 <i> me motrat e vogla të Evës.</i>

130
00:07:23,143 --> 00:07:25,444
       Ata nuk mund të ngriheshin kurrë
       tek ne pa eva.

131
00:07:25,446 --> 00:07:28,747
   Unë me të vërtetë mendova
Po merrja një nga
   vajzat e mrekullueshme të zbokthit.

132
00:07:28,749 --> 00:07:31,149
    Nuk e dija se erdhi me
    kunata nga ferri.

133
00:07:31,151 --> 00:07:34,085
   Duhet ta pranosh,
   ishin femrat më të bukura
   në lagje.

134
00:07:34,087 --> 00:07:37,155
   Ne thoshim
   Johnson i babait të tyre -
       duhet të bronzohet. E drejta.

135
00:07:37,157 --> 00:07:39,691
         A e keni vënë re
         si u ngjitën së bashku
         në një argument?

136
00:07:39,693 --> 00:07:42,794
  <i> Një për të gjithë dhe të gjithë për Evën.</i>
  <i> Kështu është</i>
  <i> po zbresin.</i>

137
00:07:42,796 --> 00:07:45,163
             Ejani, djem.
Ne duhet të jemi
             më i dhembshur.

138
00:07:45,165 --> 00:07:47,666
       Prindërit e tyre
       vdiq kur ishin të rinj
       dhe i la vetëm,

139
00:07:47,668 --> 00:07:50,035
              kështu kanë
              të rrinë së bashku.
           Po.

140
00:07:50,037 --> 00:07:52,671
  Duhet ta kisha përdorur atë argument
  për të hipur në eva
  për atë fond zbokth.

141
00:07:52,673 --> 00:07:55,106
       -e di cfare?
       Unë do ta kisha bërë.
       - shiko që po nënshkruan.

142
00:07:55,108 --> 00:07:59,044
       Majk, të lutem, duhet
       le të shkojë. Çdo herë.
               Në rregull.

143
00:07:59,046 --> 00:08:01,947
Ata kanë vënë para
      në atë llogari që atëherë
      ata ishin adoleshentë.

144
00:08:01,949 --> 00:08:03,949
       - çfarë po bëjnë
       me të? Asgjë.
       -<i> Largohu nga njeriu im.</i>

145
00:08:03,951 --> 00:08:07,369
   Vë bast se as nuk e dinë
   sa ka aty.

146
00:08:07,370 --> 00:08:10,788
 -<i> Nuk ka nevojë për këtë.</i>
 - nëse ai është njeriu juaj, atëherë çfarë është
 po bën këtu me mua?

147
00:08:10,791 --> 00:08:13,792
           Punë bamirësie, mëshqerrë.
    Shiko-- shiko-- hej, hej, hej!

148
00:08:13,794 --> 00:08:16,061
 <i> Kjo është vetëm</i>
 <i> një keqkuptim i madh, në rregull?</i>

149
00:08:16,063 --> 00:08:19,231
Djema, unë e njoh atë vëlla.
   Epo, rreze!

150
00:08:19,233 --> 00:08:22,000
               Hej!

151
00:08:22,002 --> 00:08:24,803
       Unë as nuk e dija
       ai ishte kthyer në qytet.

152
00:08:24,805 --> 00:08:27,005
       Duhet të jesh i zemëruar me mua,
       jo njëri-tjetrin.

153
00:08:27,007 --> 00:08:30,108
   Unë jam takuar me ju të dy,
   dhe-- vërtetë, ne nuk e bëjmë
   kanë një angazhim.

154
00:08:30,110 --> 00:08:33,044
           <i> Por nuk munda</i>
           <i> vendos mes jush.</i>
       Hej, djem.

155
00:08:33,046 --> 00:08:36,515
           <i> mendoj</i>
           <i> ai mund të jetë njeriu</i>
           <i> për të na çliruar nga Eva.</i>

156
00:08:36,517 --> 00:08:40,285
   Ai tipi? Oh, dreqin, jo.
Do të ishte më mirë
   duke u ike rrotullues.

157
00:08:40,287 --> 00:08:43,021
   Ata janë gati të shajnë
   i ka dalë bytha dhe e lërë
   të lartë dhe të thatë. Shikoni.

158
00:08:43,023 --> 00:08:45,724
       - Po, ka të drejtë.
       - le të shkojmë, rreze.

159
00:08:45,726 --> 00:08:47,826
   Oh, edhe unë?
           Uh-huh.

160
00:08:47,828 --> 00:08:50,262
       - ik nga këtu!
       - kthehu menjëherë.

161
00:08:50,264 --> 00:08:52,797
       -<i> E patë atë?</i>
       <i> E patë atë?</i>
       - uau!

162
00:08:52,799 --> 00:08:56,268
   -<i> Mirë që të shoh, burrë.</i>
   - Po, po, po. Në rregull.

163
00:08:56,270 --> 00:08:59,905
         Djemtë, tha ai
         ai do të na takojë këtu
pasnesër.

164
00:08:59,907 --> 00:09:02,541
 Pra, ai është një fanatik.
 Si na ndihmon kjo me Evën?

165
00:09:02,543 --> 00:09:05,110
       - Evës i duhet vetëm një burrë.
       - hajde tani.

166
00:09:05,112 --> 00:09:08,813
        Mos harroni, ne e provuam atë?
        E mbani mend Rashaun?
   Po.

167
00:09:08,815 --> 00:09:10,916
       Gjithçka që thashë ishte,
       ti ishe pak e lodhur.

168
00:09:10,918 --> 00:09:12,884
         Por kjo më pëlqen megjithatë.

169
00:09:12,886 --> 00:09:16,321
     Pra ishte si një kompliment
     në të kundërt.

170
00:09:16,323 --> 00:09:19,724
   Oh, anasjelltas. E drejta. Unë shoh.
       Po. Po.

171
00:09:19,726 --> 00:09:22,994
                 Ti me ndjen mua.
   Po, sigurisht.

172
00:09:22,996 --> 00:09:26,865
   A e dinit se
merimangat femra hanë mashkullin
   kur ka mbaruar me të?

173
00:09:26,867 --> 00:09:30,335
    Po. Ata dalin, qeshin,
    dhe pastaj ajo kthen bythën e tij
    në një tortë me gaforre.

174
00:09:30,337 --> 00:09:33,972
   Tani, ndërsa perspektiva
   duke kafshuar kokën
   me ben te lumtur,

175
00:09:33,974 --> 00:09:37,008
   Unë jam i sigurt se në fund të fundit
   ju nuk jeni një vakt i lumtur.

176
00:09:37,010 --> 00:09:39,077
   Kështu që unë po vazhdoj
   për një kuzhinë më të mirë.

177
00:09:39,079 --> 00:09:41,112
   Mirupafshim, Rashaun.

178
00:09:41,114 --> 00:09:44,082
          Eva, prit. Ti je thjesht
          do të them lamtumirë?

179
00:09:44,084 --> 00:09:47,953
   Oh, jo, nuk është mirupafshim.
   Është përshëndetje në të kundërt.

180
00:09:48,889 --> 00:09:53,325
Eva. Hajde, vajzë.

181
00:09:53,327 --> 00:09:58,096
   - tha eva ai njeri
   në repartin mendor.
   - ju jeni gjithmonë duke e ekzagjeruar.

182
00:09:58,098 --> 00:10:01,866
   Eva e çmendi vëllain.
   E pashë javën e kaluar.

183
00:10:01,868 --> 00:10:05,170
Dude tingëllon si ron hopper.
Tani ai flet si th-th-kjo.

184
00:10:05,172 --> 00:10:07,339
       Kjo mund të funksionojë me rreze.
       Djali është specialist.

185
00:10:07,341 --> 00:10:09,808
       Ai është një lojtar mjeshtër.

186
00:10:09,810 --> 00:10:12,911
     <i> Dëgjo, ray mund të marrë eva</i>
     <i> t'i lëshojë motrat e saj.</i>

187
00:10:12,913 --> 00:10:17,048
   <i> Pastaj kur të jetë</i>
   <i> vetëm ne dhe ata,</i>
<i> ne mund të kemi gjithë dashurinë e tyre.</i>

188
00:10:17,050 --> 00:10:19,351
 - drejtë, drejtë.
 - mund ta detyrojmë atë ta joshë.

189
00:10:19,353 --> 00:10:22,354
   - po!
   - Sepse gjithçka që ajo ka vërtet nevojë
   është disa ju-e dini çfarë.

190
00:10:22,356 --> 00:10:25,223
           Qëndroni lart.
           Ajo që Eva ka vërtet nevojë
           është një njeri i ndjeshëm -

191
00:10:25,225 --> 00:10:27,359
  dikush që mund ta ndihmojë atë
  me problemet e saj të personalitetit.

192
00:10:27,361 --> 00:10:31,296
 Ajo që ajo ka nevojë është një tip
 që mund ta godasë atë bythë deri në fund
 ajo fillon të flasë në gjuhë.

193
00:10:31,298 --> 00:10:34,366
           - amin.
           - [Këndim]

194
00:10:34,368 --> 00:10:37,936
            E drejtë, e drejtë, e drejtë.
A mund ta bëjë rreze këtë?
       [duke qeshur]

195
00:10:37,938 --> 00:10:40,338
     <i> [ Darrell ] në rregull, më vonë,</i>
     <i> pasi të përfundojmë duke e bërë atë,</i>

196
00:10:40,340 --> 00:10:43,842
   ne do të shtrihemi së bashku
   dhe mbani njëri-tjetrin
   dhe flasim pak, apo jo?

197
00:10:43,844 --> 00:10:48,813
            Në rregull. Ne mund ta bëjmë,
            por duhet të studioj.
   Hajde.

198
00:10:48,815 --> 00:10:52,384
           Eva thotë nëse unë rri
           në një plan studimi -
   mos thuaj fjalën "e".

199
00:10:52,386 --> 00:10:56,021
   - jo në këtë shtëpi.
   - Më duhet të rri
   në orarin tim të studimit, mirë?

200
00:10:56,023 --> 00:10:59,157
Të gjithë ishim dakord.
   Çfarë është me
   ju gra zbokth?

201
00:10:59,159 --> 00:11:02,927
        Unë i dua motrat e mia, mirë?
        me vjen keq.

202
00:11:02,929 --> 00:11:05,864
             edhe une te dua.
             Është thjesht
             në një mënyrë tjetër.

203
00:11:05,866 --> 00:11:09,968
   Në rregull. Atëherë unë e kërkoj atë
   ju më doni mua në të njëjtën mënyrë
   që ju i doni ata.

204
00:11:09,970 --> 00:11:13,371
                ti dhe ata...
                është si mollët
                dhe portokallet.

205
00:11:13,373 --> 00:11:17,275
   Çfarë? Zonja,
   Unë jam burri juaj, mirë?
   Unë ju premtova jetën time ...

206
00:11:17,277 --> 00:11:20,679
Para zotit dhe një bandë
   e të afërmve të shëmtuar bythë
   as nuk më pëlqen.

207
00:11:20,681 --> 00:11:24,382
   Hoqa dorë nga të gjitha rrugët e mia të egra
   për ty, dhe, fëmijë, e kisha
   shumë prej tyre.

208
00:11:24,384 --> 00:11:28,053
Nuk të kam thënë kurrë për trëndafilat
dhe xhunglat lakuriq
ose asnjë nga ato mut.

209
00:11:28,055 --> 00:11:31,089
   Unë kisha profesionistë të vegjël
   në kode të ndryshme zonash.
                       Uh-huh.

210
00:11:31,091 --> 00:11:35,060
   Prandaj, unë kërkoj
   të jesh një portokall i mallkuar.

211
00:11:35,062 --> 00:11:38,363
       Mund të ndaloni së luajturi tani.
   E dini çfarë? Mirë.

212
00:11:38,365 --> 00:11:41,132
Nëse një vëlla nuk mund të jetë një portokall,
atëherë ju jeni të prerë.

213
00:11:41,134 --> 00:11:43,068
jam prerë?
   Po.

214
00:11:43,070 --> 00:11:45,070
                   Për të vërtetë?
   Kjo është e drejtë. Rezervo.

215
00:11:45,072 --> 00:11:47,072
           jam prerë?
           Do të më ndërpresësh?
   Mos më prek.

216
00:11:47,074 --> 00:11:49,407
   Mos e bëj këtë.
   Mos e bëj. Oh, dreqin.
   <i> ♪ [ Soft Jazz ]</i>

217
00:11:49,409 --> 00:11:51,976
   Mos e bëj këtë. Mos.
   <i> ♪ [ Vokalizimi ]</i>

218
00:11:51,978 --> 00:11:54,713
   Oh, dreqin,
   mishi është i dobët. Oh.

219
00:11:54,715 --> 00:11:57,115
               Mmm.

220
00:11:57,117 --> 00:12:00,151
                           Lart.
           [Gërmëritje]

221
00:12:00,153 --> 00:12:03,788
               Poshtë.
   [Qeshje]

222
00:12:07,160 --> 00:12:09,160
   <i> ♪ Hajde, vogëlush ♪</i>

223
00:12:09,162 --> 00:12:13,498
Pikërisht atje.
  <i> ♪ Fight What You're Feelin' ♪</i>

224
00:12:13,500 --> 00:12:16,201
       <i> ♪ Kam kaq shumë dashuri -- ♪</i>

225
00:12:16,203 --> 00:12:19,170
- Kam një problem të tmerrshëm.
Unë kam nevojë për ndihmën tuaj.
-<i> ♪ [ Regjistrimi i gërvishtjeve të gjilpërës ]</i>

226
00:12:19,172 --> 00:12:21,306
       - zot, po e bën.
       - si dreqin
       hyre ketu?

227
00:12:21,308 --> 00:12:24,275
        Jacqui më dha një çelës
        në rast emergjence.

228
00:12:24,277 --> 00:12:28,046
       - je mire?
       - mos na shqetëso.
       Ne thjesht po bëjmë seks.

229
00:12:28,048 --> 00:12:30,181
  Kështu që unë thjesht duhet të kthehem brenda,
  çfarë, dy minuta?

230
00:12:30,183 --> 00:12:33,485
- është vërtet e rëndësishme?
   -<i> Hiq bythën!</i>

231
00:12:33,487 --> 00:12:38,156
   - Na jep vetëm një minutë.
   - Oh, vetëm një minutë? Dreqin,
   eshte me keq nga sa mendoja.

232
00:12:40,060 --> 00:12:43,061
                 Njeri, çfarë...
      ajo ndoshta kishte një ditë të keqe
      apo diçka.

233
00:12:43,063 --> 00:12:45,096
                Shiko, duro.
                Ku po shkon?

234
00:12:45,098 --> 00:12:48,533
   Eva ka nevojë për mua.
       Por edhe ne kemi nevojë për ju! Jo -

235
00:12:48,535 --> 00:12:51,369
   prit një minutë! Të mallkuar, eva!

236
00:12:55,942 --> 00:12:59,277
   -<i> Pra, ju të dy ende po flisni</i>
   <i> për të pasur një fëmijë?</i>
   - [ Qesh ] shh.

237
00:12:59,279 --> 00:13:01,513
Jo aq me zë të lartë.

238
00:13:01,515 --> 00:13:04,949
   Edhe nëse tim dëgjon
   fjala "fëmijë",
   Ai hidhet mbi mua.

239
00:13:04,951 --> 00:13:07,152
      Oh, kjo është vetëm
      orën e tij biologjike mashkullore.

240
00:13:07,154 --> 00:13:10,188
        <i> Është kur një burrë fillon</i>
        <i> duke pasur ethe të bebes,</i>
        <i> si një grua.</i>

241
00:13:10,190 --> 00:13:12,490
           Kam lexuar për të
           në<i> psikologji sot.</i>

242
00:13:12,492 --> 00:13:15,426
   Gjithçka që di është se
   sa herë që debatojmë për këtë,
   ai përfundon duke pirë.

243
00:13:15,428 --> 00:13:18,329
           Pirja
           nuk është serioze, apo jo?

244
00:13:18,331 --> 00:13:20,465
   Jo, por...

245
00:13:22,235 --> 00:13:26,437
mirë, e dini, babai i tij
   kishte problem me pijen.
                       Mm.

246
00:13:26,439 --> 00:13:29,140
       Mmm. Ah!
      <i> [ Kareenah ] çfarë bën ti</i>
      <i> mendon se duhet të bëj?</i>

247
00:13:29,142 --> 00:13:31,309
      Nuk më pëlqen të hyj
      biznesi i të martuarve.

248
00:13:31,311 --> 00:13:35,113
     Nuk ka asgjë të keqe
     me një burrë të rritur
     duke pirë herë pas here.

249
00:13:35,115 --> 00:13:37,549
           Mm.

250
00:13:37,551 --> 00:13:40,819
       Edhe pse një studim tregoi
       se një problem me pijen
       mund të jetë i trashëgueshëm.

251
00:13:40,821 --> 00:13:43,521
 Ju nuk dëshironi që fëmija juaj të vijë
nga barku duke folur për,
 "Ku është pijet?"

252
00:13:43,523 --> 00:13:46,090
           Nuk do të ishte e drejtë.

253
00:13:50,230 --> 00:13:53,531
   Oh, hej, hej, hej.
   Zemër, isha ende
   duke pirë atë.

254
00:13:53,533 --> 00:13:56,534
       E dashur, e di,
       por ju nuk duhet
       pi kaq shumë, e di?

255
00:13:56,536 --> 00:14:00,438
    <i> Eva dhe unë</i>
    <i> thjesht po flisnin, dhe--</i>
    <i> kjo nuk është ajo që ju nevojitet.</i>

256
00:14:00,440 --> 00:14:04,142
         A doni të bëni
         ushtrimet e frymëmarrjes
         u fol për betaninë?

257
00:14:04,144 --> 00:14:06,411
   Nuk dua të marr frymë.
   Unë dua vetëm një pije.
Unë dua atë pije.

258
00:14:06,413 --> 00:14:09,480
           Zemër, nuk më pëlqen
           për të sjellë të kaluarën,

259
00:14:09,482 --> 00:14:12,116
             por ju e dini
             atë problem të vogël
             babi juaj ka.

260
00:14:12,118 --> 00:14:17,155
  - Unë nuk jam babai im.
  - Oh, e dashur, e di. e di.

261
00:14:17,157 --> 00:14:19,858
       eshte thjesht...
       sonte, nuk pi më
       për mua. Në rregull.

262
00:14:19,860 --> 00:14:23,161
       - faleminderit. faleminderit.
       - zemer, a mundem vetem...

263
00:14:30,370 --> 00:14:32,637
           <i> [ Prerje ]</i>

264
00:14:35,041 --> 00:14:37,342
           <i> [ Duke bërtitur ]</i>

265
00:14:37,344 --> 00:14:40,178
 <i> ♪ Nuk ndalet dielli ♪</i>

266
00:14:40,180 --> 00:14:42,447
<i> ♪ Ain't No Stopping Me ♪</i>

267
00:14:42,449 --> 00:14:47,185
   <i> ♪ Nuk ka ndalim</i>
   <i> Gjithë Dashuria</i>
   <i> Kjo i bën njerëzit të lirë ♪</i>

268
00:14:49,122 --> 00:14:51,456
           <i> ♪ [ Vokalizimi ]</i>
       [Qeshje]

269
00:14:51,458 --> 00:14:54,459
   Ah, hajde, zemër.
   Këndoje me mua. Ju lutem?
               Nr.

270
00:14:54,461 --> 00:14:57,228
   Është kënga jonë me temë.
   Epo, festa.
       Jo. Jo. Jo. Jo.

271
00:14:57,230 --> 00:15:02,600
       <i> ♪ Mos u mundo të më tregosh</i>
       <i> Të pres derisa të përkas ♪</i>

272
00:15:02,602 --> 00:15:05,069
               Hej, unë jam këtu!
               Largohu nga këtu!
<i> ♪ Nuk mund të më bindësh ♪</i>

273
00:15:05,071 --> 00:15:08,206
          E urrej atë këngë të mallkuar!
          Po! Erë atë!
           Epo!

274
00:15:08,208 --> 00:15:12,143
    <i> ♪ Nuk ka rëndësi çfarë thua</i>
    <i> Nuk mund të ngjitesh përpara ♪</i>

275
00:15:12,145 --> 00:15:14,345
       <i> ♪ Unë e largoj frikën ♪</i>

276
00:15:14,347 --> 00:15:17,181
     <i> ♪ Ju kujtohet çfarë thashë</i>
     <i> Tani ♪</i>

277
00:15:17,183 --> 00:15:21,686
      <i> ♪ Ju nuk mund ta ndaloni valën</i>
      <i> Risin' lartë, jo ♪</i>

278
00:15:21,688 --> 00:15:25,623
     <i> ♪ Ju nuk mund ta ndaloni dritën</i>
     <i> Në sytë e mi ♪</i>

279
00:15:25,625 --> 00:15:27,592
           <i> ♪ Oh, jo ♪</i>

280
00:15:27,594 --> 00:15:31,629
<i> ♪ Ju nuk mund të më mbani poshtë</i>
       <i> Unë do t'ju them pse-y ♪</i>

281
00:15:31,631 --> 00:15:34,265
 <i> ♪ Nuk ndalet dielli ♪</i>

282
00:15:34,267 --> 00:15:37,268
       <i> ♪ Nuk më ndalon ♪</i>

283
00:15:37,270 --> 00:15:41,606
   <i> ♪ Nuk ka ndalim</i>
   <i> Gjithë Dashuria</i>
   <i> Kjo i bën njerëzit të lirë ♪</i>

284
00:15:41,608 --> 00:15:44,175
   <i> ♪ Nuk ka urtësi ndaluese ♪</i>

285
00:15:44,177 --> 00:15:46,544
 <i> ♪ Ose ndryshimi i mendjes së njerëzve ♪</i>

286
00:15:46,546 --> 00:15:48,513
 <i> ♪ Nuk ndalet dielli ♪</i>

287
00:15:48,515 --> 00:15:51,549
<i> ♪ Do ta lë errësirën prapa ♪</i>

288
00:15:53,386 --> 00:15:56,187
           <i> ♪ Oh, po, po ♪</i>

289
00:15:56,189 --> 00:15:58,256
   Ky është Ray Adams, ju të gjithë.
Çfarë po ndodh?

290
00:15:58,258 --> 00:16:00,591
       Mendova se ju
       u zhvendos në Florida.
                   Unë bëra.

291
00:16:00,593 --> 00:16:03,594
  kam punuar në
  një shitës makinash atje poshtë,
  por kjo ishte rreth një vit më parë.

292
00:16:03,596 --> 00:16:05,596
           Unë kurrë nuk mbaj një punë
           më shumë se një vit.

293
00:16:05,598 --> 00:16:09,167
       - Unë punoj për mishrat e jomos
       në LA. Tani.
       - Unë e njoh jomo.

294
00:16:09,169 --> 00:16:11,669
     Pse e hiqni dorë
     puna juaj çdo vit?
     Për çfarë bëhet fjalë, vëlla?

295
00:16:11,671 --> 00:16:16,374
         Epo, duhet të bëj shërbim
         talentet e mia të shumta.
               Oh!

296
00:16:16,376 --> 00:16:18,743
Unë u rrita jetim.
     Jo mama, pa baba.

297
00:16:18,745 --> 00:16:21,212
    Asnjë lidhje. Kështu e bëj unë.

298
00:16:21,214 --> 00:16:24,282
   Nëse ju djema nuk e kishit vënë re,
   ray është mjaft lojtar.

299
00:16:24,284 --> 00:16:27,452
   - siç pamë natën tjetër.
   - po. Duaje punën tënde, fëmijë.

300
00:16:27,454 --> 00:16:30,421
   <i> Duhet të përjashtoheni</i>
   <i> nga taksat për atë mut.</i>

301
00:16:30,423 --> 00:16:33,591
       Asgjë që mike nuk mund të bënte.
       Jo, u ktheva
       karta ime e lojtarit, ray.

302
00:16:33,593 --> 00:16:37,428
       Unë jam praktikisht i fejuar
       për një grua të bukur
       me emrin Betani.

303
00:16:37,430 --> 00:16:40,198
                urime.
Faleminderit, faleminderit.

304
00:16:40,200 --> 00:16:43,001
       Ajo është gjithashtu e mrekullueshme,
       por jo aq mirë
       si motra e saj, eva.

305
00:16:43,003 --> 00:16:46,704
   - Po, nuk mundem as përpara.
   -<i> Do të doja të isha mjaftueshëm i mirë</i>
   <i> për eva.</i>

306
00:16:46,706 --> 00:16:49,273
       - Do të doja të isha
       plehrat e saj, burrë. Shikoni.
       - Pow!

307
00:16:49,275 --> 00:16:52,243
               [Buzëqesh]

308
00:16:52,245 --> 00:16:56,347
       Ajo është e lezetshme. Por pse është
       ajo mbytet ashtu?

309
00:16:56,349 --> 00:16:59,250
           Fytyra e saj është aq e ngushtë.
   Kjo është buzëqeshja e saj seksi.

310
00:16:59,252 --> 00:17:01,686
   Ajo nuk po ngacmohet.
                   E drejta. E drejta.

311
00:17:01,688 --> 00:17:04,655
W-w-çfarë është c-c-plasaritje,
       f-shokët?

312
00:17:04,657 --> 00:17:06,591
               B-kurvë!

313
00:17:06,593 --> 00:17:09,427
               Ua!
                       Kurvë!

314
00:17:09,429 --> 00:17:11,729
                       Hej! Hej!

315
00:17:11,731 --> 00:17:14,732
   Kthehu këtu, burrë.
   Mos paguani të vonuarit -

316
00:17:14,734 --> 00:17:16,667
                  pirja--
   ai doli herët.
   Kjo është e gjitha.

317
00:17:16,669 --> 00:17:20,505
       Ray, si do të dëshironit
       për të takuar Evën?

318
00:17:20,507 --> 00:17:23,608
       - po heq dorë nga ajo?
       - [Së bashku]
       "A po heq dorë nga ajo?"

319
00:17:23,610 --> 00:17:28,379
  - burrë, ajo është e dyfishtë.
  - ajo po shikon lart te këmbët e saj
çdo natë.

320
00:17:28,381 --> 00:17:31,682
   - duke përplasur kokën
   në kokë, e gjithë kjo.
   - ashtu është.

321
00:17:31,684 --> 00:17:35,053
    Kështu që unë kam vetëm një PYETJE:
    Çfarë nuk shkon me të?

322
00:17:37,490 --> 00:17:39,657
                        Asgjë.
   Asgjë. Asgjë.

323
00:17:39,659 --> 00:17:41,759
           Pra, tre burra të rritur
           ec ne nje bar...

324
00:17:41,761 --> 00:17:45,229
     Për të lidhur një burrë
     për një grua krejtësisht të mirë.

325
00:17:45,231 --> 00:17:48,699
     Çfarë është ajo?
     Ajo ka pesë fëmijë,
     një ish-i dashuri i dhunshëm?

326
00:17:48,701 --> 00:17:52,637
  A është ajo një nga ato të këqijat,
  motrat e keqe që rreh
  një vëlla poshtë derisa ai është pluhur?

327
00:17:52,639 --> 00:17:56,307
- çfarë është?
   - është gjëja e ish-mashtrimit, vëlla.

328
00:17:56,309 --> 00:17:59,777
   - e dashur!
   -<i> Rreze, rreze, shiko,</i>
   <i> Më duhet të jem i sinqertë me ty.</i>

329
00:17:59,779 --> 00:18:05,416
<i> ia vlen koha</i>
<i> për ta nxjerrë jashtë.</i>
 <i> Eva është një punë,</i>
 <i> por ne jemi të përgatitur t'ia dalim</i>

330
00:18:05,418 --> 00:18:07,652
       [Buzëqesh]
       Do të më paguani
       për të dalë me të?

331
00:18:07,654 --> 00:18:09,654
           a jeni i shqetesuar
           që ju bën
           duken si zhigolo?

332
00:18:09,656 --> 00:18:13,458
       - jo. Domethënë, jam i sjellshëm
       të një aspekti të tillë.
- ne rregull!

333
00:18:13,460 --> 00:18:16,494
                      Në rregull.
        Unë jam në një vështirësi financiare.

334
00:18:16,496 --> 00:18:18,629
          Pronari im
          po shet shtëpinë time.
          Më duhen para për ta blerë.

335
00:18:18,631 --> 00:18:22,400
   Njeri, kjo është perfekte.
   Atëherë të gjithë mund të përfitojmë
   nga kjo marrëveshje.

336
00:18:22,402 --> 00:18:24,702
  Ja çfarë na duhet të BËNI:
  Nxirreni jashtë për
  nja dy muaj.

337
00:18:24,704 --> 00:18:26,838
 Jo vetëm ta shpërqendroni atë,
 por bëje që ajo të bjerë fort për ty.

338
00:18:26,840 --> 00:18:29,540
       Unë patjetër mund ta bëj këtë.
       Dhe më pëlqen një sfidë.

339
00:18:29,542 --> 00:18:31,642
       Me të vërtetë, ajo nuk mund të jetë
kaq keq, a mundet ajo?

340
00:18:31,644 --> 00:18:35,313
       Motrat e Evës i dhanë
       një kryq me Jezusin mbi të
       për ditëlindjen e saj.

341
00:18:35,315 --> 00:18:39,383
 - Të nesërmen, Jezusi ishte larguar.
 - po tallesh, apo jo?

342
00:18:39,385 --> 00:18:41,786
       Jo. Kur ta bëni,
       ju duhet ta bëni atë
       te dashurohem me ty,

343
00:18:41,788 --> 00:18:44,355
     atëherë i thuaj asaj
     po largohesh nga qyteti
     dhe bëje që ajo të shkojë me ty.

344
00:18:44,357 --> 00:18:46,424
  - atëherë mund ta hidhni atë. Do të bëhet
  duhen vitet e saj për t'u zhvendosur.
  - po!

345
00:18:46,426 --> 00:18:51,329
           Time-out. me vjen keq.
           Ky nuk është lloji im
e di.

346
00:18:51,331 --> 00:18:54,632
     Unë jam një dashnor, jo një mashtrues.
     Majk, le të rrimë
     dikur, në rregull?

347
00:18:54,634 --> 00:18:56,701
       Por, rreze -
           merri atij një pije.

348
00:18:56,703 --> 00:18:58,569
   Hidhini një sy tjetër asaj.
              Kjo nuk është një zero.

349
00:18:58,571 --> 00:19:00,705
   Por mendo për këtë, ray.

350
00:19:00,707 --> 00:19:03,708
      <i> Thjesht duhej të sillje</i>
      <i> gjëja e Jezuit.</i>

351
00:19:03,710 --> 00:19:06,310
   Ai mori muskuj.
   Nuk e mendoja se do ta bënte
   kini frikë prej saj.

352
00:19:06,312 --> 00:19:08,613
   <i> ♪ [ Hip-hop ]</i>

353
00:19:11,484 --> 00:19:15,920
     Hej, unë dola me atë
     njeri i ndërtimit dje.
E lezetshme?

354
00:19:15,922 --> 00:19:19,157
   Mm-hmm. Dhe ju e dini
   përfunduam në shtrat.

355
00:19:19,159 --> 00:19:21,459
 A duhej të merrte një numër,
 apo linja po lëvizte me shpejtësi?

356
00:19:21,461 --> 00:19:24,562
                       Oh!
           [duke qeshur]

357
00:19:24,564 --> 00:19:26,831
       Jo, jo, thuaj, të lutem.
       Ormandi, shko.

358
00:19:26,833 --> 00:19:30,835
   Faleminderit, eva.
   Zemër, i ranë pantallonat,

359
00:19:30,837 --> 00:19:33,738
   dhe ai e fshikulloi atë
   të gjithë krenarë.

360
00:19:33,740 --> 00:19:36,874
   Dhe unë thashë: "Oh, jo.
   Ku është pjesa tjetër?"

361
00:19:36,876 --> 00:19:39,510
           [Të gjithë duke qeshur]

362
00:19:39,512 --> 00:19:41,879
   [Theks i huaj]
   Duhet ta vendosësh njeriun në vend
ndonjëherë, e dëgjon atë?

363
00:19:41,881 --> 00:19:45,616
 - thjesht më quajti kurvë?
 - drejtë.
 [Buzëqesh]

364
00:19:45,618 --> 00:19:47,718
   Çfarë ka?
       [Macja e grave që thërret]

365
00:19:47,720 --> 00:19:51,189
       - [Bilbili i ujkut]
       - hej!

366
00:19:51,191 --> 00:19:53,558
           Hej, fëmijë.
   Përshëndetje, e dashur.

367
00:19:53,560 --> 00:19:57,195
  Dëgjo, eva, më duhet
  për të biseduar pak me ju
  në lidhje me fondin e zbokthit.

368
00:19:57,197 --> 00:19:59,564
   Pse është kështu, Michael?
   Ju nuk jeni në familjen tonë.

369
00:19:59,566 --> 00:20:01,866
  - por unë jam gati brenda.
  - pothuajse nuk është në, tani, apo jo?

370
00:20:01,868 --> 00:20:05,903
 Majk, zemër, a dëshiron vërtet
 per tu debatuar...

371
00:20:05,905 --> 00:20:07,905
<i> Me një grua këtu, hmm?</i>

372
00:20:07,907 --> 00:20:12,476
    Mora disa mini-grurë me brymë
    në skalpin tuaj.
   Hej! je mire.

373
00:20:12,478 --> 00:20:15,646
      Ke te drejte zemer.
      E ke atë gjë për mua?
   Oh, po.

374
00:20:20,653 --> 00:20:23,654
   Fibra? "Fuqia e fibrave".

375
00:20:23,656 --> 00:20:27,458
 A je mirë, mike?
 A shkon gjithçka në rregull?

376
00:20:27,460 --> 00:20:29,860
   Ai është pak i parregullt.
           Në rregull. Ju nuk e bëni
           duhet ta shpallin atë.

377
00:20:29,862 --> 00:20:34,532
- dhe nëse ajo nuk mund të të rregullojë,
E di që mundem.
   -Hej,
   Kam diçka për këtë.

378
00:20:34,534 --> 00:20:37,501
       Duhet të heqësh dorë, thuaj,
sepse nuk jam as afër
       për të shkuar në rrugën tuaj.

379
00:20:37,503 --> 00:20:39,971
 dreqin. Më lejoni të telefonoj selinë.

380
00:20:39,973 --> 00:20:42,907
   <i> Përshëndetje. Po, jam unë.</i>
   <i> Dëgjo,</i>
   <i> hiqeni miken nga lista.</i>

381
00:20:42,909 --> 00:20:45,009
                       <i> Mm-hmm.</i>

382
00:20:45,011 --> 00:20:49,013
                 Gjashtëdhjetë e nëntë jashtë.
               Ooh-hoo-hoo!

383
00:20:49,015 --> 00:20:53,584
   Nuk duhet të kisha bërë kurrë
   erdhi në këtë vend,
   i njohur më mirë si "ferri i njeriut".

384
00:20:53,586 --> 00:20:56,487
       Jo, kjo është
       një vend i shenjtë për femra.

385
00:20:56,489 --> 00:20:59,657
   -Si duhet e gjithë bota
   të jetë. A nuk është kështu, zonja?
   -Mm-hmm.

386
00:20:59,659 --> 00:21:01,726
Shihemi.
       Mirupafshim.

387
00:21:01,728 --> 00:21:05,280
            Merrni pak qumësht
            për ta kornfleks.
   Hej.

388
00:21:05,281 --> 00:21:08,833
<i> nëse jeni djema</i>
<i> do të martohen.</i>
   <i> Ju duhet të filloni ta bëni atë</i>
   <i> kujdesuni më mirë për veten</i>

389
00:21:08,835 --> 00:21:12,903
   Ai duhet të marrë një zorrë të trashë
   ose vizitoni një specialist.
   Dhe unë njoh një të mirë.

390
00:21:12,905 --> 00:21:14,939
       [Duke marrë frymë rëndë]

391
00:21:25,818 --> 00:21:28,486
           Hej, mora porosinë tuaj.
           Ku e doni?

392
00:21:28,488 --> 00:21:30,921
Ngrirësi numër një.
Sigurohuni që t'i vendosni ato mirë.

393
00:21:33,793 --> 00:21:35,760
           Më falni.

394
00:21:40,533 --> 00:21:42,900
pershendetje.
                Ku është Leonardi?

395
00:21:42,902 --> 00:21:45,069
   Ai është i sëmurë. Unë jam Oscar,
   ndihmës menaxheri.

396
00:21:45,071 --> 00:21:49,073
     Mirë, Oscar,
     Unë jam inspektori dandridge
     nga departamenti i shëndetësisë.

397
00:21:49,075 --> 00:21:52,643
   Po, kam dëgjuar për ty.
                 Mirë. Pastaj ju
                 di stërvitjen.

398
00:22:02,522 --> 00:22:03,888
           Le të pastrojmë.

399
00:22:04,891 --> 00:22:06,857
           [Duke bip]

400
00:22:20,039 --> 00:22:23,741
   It does not look good, oscar.

401
00:22:23,743 --> 00:22:25,976
   Kam gjetur kontaminim
   në zonat e kuqe.

402
00:22:25,978 --> 00:22:28,546
   Dera juaj e frigoriferit prej xhami
   ka një thyerje të vijës së flokëve në të.

403
00:22:28,548 --> 00:22:30,881
Dhe gjeta fishekë të zinj
   pas enëve të ushqimit
   në shpinë.

404
00:22:30,883 --> 00:22:34,852
        Kjo është ndoshta
        vetëm grafit nga
        njësitë e reja që vendosëm.

405
00:22:34,854 --> 00:22:37,722
  Uji juaj është vetëm 105 gradë.
                 A mundesh thjesht
                 le të rrëshqasë?

406
00:22:37,724 --> 00:22:40,791
   Kërkesa është 110,
   sepse shkenca na tregon...

407
00:22:40,793 --> 00:22:44,061
   Në atë temperaturë të gjitha
   organizmat e rrezikshëm do të vdesin.

408
00:22:44,063 --> 00:22:48,766
  Kjo do të thotë në ujin tuaj,
  disa do të jetojnë.
  Dhe jo vetëm ndonjë mikrob, Oscar.

409
00:22:48,768 --> 00:22:52,937
 Jo. Të këqijtë,
ato që mund të notojnë
 Uji me temperaturë 105 gradë...

410
00:22:52,939 --> 00:22:55,072
   Dhe jetoni për të festuar
   disa patate të skuqura për fëmijë.

411
00:22:55,074 --> 00:22:57,675
           Ne nuk shërbejmë patate të skuqura.
   Po tallesh me mua?

412
00:22:57,677 --> 00:23:00,745
                      Jo, zonjë.
   Kjo është mirë,
   sepse nuk kam mbaruar akoma.

413
00:23:00,747 --> 00:23:03,748
   E gjithë kjo kuzhinë
   merr higjienën e nivelit të katërt
   ose ju shkruani.

414
00:23:03,750 --> 00:23:07,685
          Çfarë? Jo, kjo do të thotë
          është në gazetë.

415
00:23:07,687 --> 00:23:10,955
   Faleminderit Zotit për ju
   Unë kam një zemër të butë.
                       Zemra?

416
00:23:10,957 --> 00:23:13,724
<i> Ju</i> nuk keni zemër.

417
00:23:13,726 --> 00:23:17,728
   Ju keni një vrimë me
   një pompë akulli në të. Ti e di,
   nuk te kuptoj.

418
00:23:17,730 --> 00:23:19,930
   Pse duhet të jesh
   kaq dreq pa kompromis?

419
00:23:22,568 --> 00:23:24,668
               Është quajtur
               parim, oscar.

420
00:23:24,670 --> 00:23:26,737
             Ndoshta bota
             është në mungesë,
             por unë nuk jam.

421
00:23:26,739 --> 00:23:29,073
    Njerëzit paguajnë dollarët e taksave
    per parimin tim...

422
00:23:29,075 --> 00:23:31,742
Kështu që ata mund të shkojnë në një restorant
dhe mos hani miun e skuqur të pulës...

423
00:23:31,744 --> 00:23:33,878
  Ose kafshoni një proshutë,
sanduiç marule dhe ptomaine.

424
00:23:33,880 --> 00:23:36,080
         <i> Nëse sforcohem për ty,</i>
         <i> atëherë më duhet</i>
         <i> bëjini të gjithëve një pushim,</i>

425
00:23:36,082 --> 00:23:38,849
     <i> dhe shumë shpejt,</i>
     <i> bajamet në sallatën tuaj</i>
     <i> kam këmbë.</i>

426
00:23:38,851 --> 00:23:42,820
Nëse kjo më bën të pakompromis,
mirë, e vesh
si një simbol nderi,

427
00:23:42,822 --> 00:23:45,055
              sepse jam brenda
              shoqëri e mirë.

428
00:23:45,057 --> 00:23:48,859
  Martin Luther King ishte
  i pakompromis, nelson mandela
  ishte i pakompromis,

429
00:23:48,861 --> 00:23:51,028
       dhe jam i sigurt qe nena jote
ishte i pakompromis,

430
00:23:51,030 --> 00:23:53,831
   edhe pse dëshmia e kësaj
   nuk është e dukshme sot.

431
00:23:53,833 --> 00:23:57,168
   Pra, pse nuk mendoni për mua
   si nëna jote tani?

432
00:23:57,170 --> 00:23:59,970
                  Dhe nëna thotë,
                  "Pastrojeni!"

433
00:24:00,973 --> 00:24:03,507
            Shihemi për 48 orë.

434
00:24:06,879 --> 00:24:10,181
 <i> Në rregull.</i>
 <i> Do të shkoj në takim me Evën.</i>

435
00:24:10,183 --> 00:24:15,085
   Mmm! po! po! Çfarë ju bëri
   ndrysho mendjen, ray?

436
00:24:15,087 --> 00:24:17,721
                Unë e pashë atë
                në një restorant.

437
00:24:17,723 --> 00:24:20,090
        Nëse mund ta marr atë grua,
        Unë do të zbres brenda
salla e famës së lojtarëve.

438
00:24:20,092 --> 00:24:23,093
   [duke qeshur]
   Ju me siguri do. Mirë, në rregull.

439
00:24:23,095 --> 00:24:25,629
   Pra, cili është çmimi juaj?
           Më duhen pesë grada
           për të marrë shtëpinë.

440
00:24:25,631 --> 00:24:29,934
   Pesë mijë dollarë?
   Nuk e di, burrë.
                 Hej, hej, hej...

441
00:24:29,936 --> 00:24:32,837
      <i> [ Njeriu në radio ]</i>
      <i> Dyzet e pesë, çfarë bëre</i>
      <i> thuaj rreth 5000 dollarë?</i>

442
00:24:32,839 --> 00:24:35,639
           Eh, thashë,

443
00:24:35,641 --> 00:24:38,809
   "pesë paund
   e zarzavate kollare, burrë.

444
00:24:38,811 --> 00:24:41,479
   Jo proshutë." duke porositur ushqim shpirti.

445
00:24:41,481 --> 00:24:44,782
   Pesë mijë dollarë?
Po njeri.

446
00:24:44,784 --> 00:24:46,917
       E pashë në veprim.
       Ju jeni duke zbritur lirë.

447
00:24:46,919 --> 00:24:50,187
   nuk e di. Më duhet të flas
   për djemtë për këtë, ray.

448
00:24:50,189 --> 00:24:52,990
              Në rregull.
              Epo, më njoftoni.
              jam gati.

449
00:24:52,992 --> 00:24:55,192
       Oh.
       <i> [ Biseda në radio ]</i>

450
00:24:55,194 --> 00:24:58,762
   faleminderit. faleminderit.

451
00:24:58,764 --> 00:25:01,799
       -<i> Unë dua të flas me ju</i>
       <i> për një sekondë, eva.</i>
       - Po zotëri?

452
00:25:01,801 --> 00:25:04,502
   Më ofruan një pozicion
   si zëvendësinspektor shëndetësor
   në Çikago.

453
00:25:05,872 --> 00:25:08,072
- kjo është e mrekullueshme.
   - Unë nuk e marr punën,

454
00:25:08,074 --> 00:25:10,074
   <i> por mendoj</i>
   <i> duhet ta kesh parasysh.</i>

455
00:25:10,076 --> 00:25:12,676
                   Unë, theo?

456
00:25:12,678 --> 00:25:17,114
Përfaqësuesi nga
Çikago ka qenë këtu gjatë gjithë javës
duke kontrolluar inspektorët e mi më të mirë.

457
00:25:17,116 --> 00:25:20,784
       - ai ju pelqeu.
       Dërgo zotin Tillman.
       - [Gruaja] po, zotëri.

458
00:25:22,054 --> 00:25:25,823
           - Oh, zot.
           - Përshëndetje, eva.

459
00:25:25,825 --> 00:25:28,225
   - po më kontrollonit
   ditën tjetër.
   - po, isha.

460
00:25:28,227 --> 00:25:31,028
   Dhe ju ishit të mrekullueshëm.

461
00:25:31,030 --> 00:25:33,163
  Keni kaluar me ngjyra.

462
00:25:33,165 --> 00:25:37,234
Duhet të kisha veshur pelenën time.
   Çikago është një qytet i vështirë.

463
00:25:37,236 --> 00:25:41,005
       Ne kemi nevojë për inspektorët tanë
       për të pasur intensitetin tuaj.
                       në rregull!

464
00:25:41,007 --> 00:25:43,974
- Unë jam i humbur për fjalë.
- dhe kjo nuk ndodh shpesh.

465
00:25:43,976 --> 00:25:47,111
       Ju nuk keni për të
       thuaj ndonjë gjë tani.

466
00:25:47,113 --> 00:25:49,079
   Unë kam ende
   disa kandidatë të tjerë
   në qytete të tjera për të parë.

467
00:25:49,081 --> 00:25:51,782
   Por unë do t'ju bëj të ditur
   në disa javë
   kur marr vendimin tim.

468
00:25:51,784 --> 00:25:55,052
   Takimi me ty ishte...
   Një përvojë.

469
00:25:56,255 --> 00:25:59,957
       Uh, theo. E drejta. Mirupafshim.

470
00:26:01,761 --> 00:26:04,094
Kjo është e mrekullueshme.
         Unë doja punën tuaj,
         por kjo është shumë më mirë.

471
00:26:04,096 --> 00:26:06,997
       - oh, zot!
       - kjo do të jetë
       shumë emocionuese për ju.

472
00:26:06,999 --> 00:26:09,033
   Punë më e mirë,
   më shumë para në një qytet të ri.

473
00:26:09,035 --> 00:26:11,001
       Po, motrat e mia janë...

474
00:26:12,138 --> 00:26:15,906
           - çfarë?
           - asgjë.

475
00:26:15,908 --> 00:26:17,908
       Jam i sigurt që do të jenë
       vërtet i lumtur për mua.

476
00:26:17,910 --> 00:26:20,177
          <i> Faleminderit</i>
          <i> që më rekomandon.</i>

477
00:26:20,179 --> 00:26:22,313
               faleminderit.

478
00:26:23,983 --> 00:26:26,016
   do të të shoh
   në dy javë.
faleminderit.

479
00:26:26,018 --> 00:26:28,152
   E madhe.
               Mirupafshim.

480
00:26:28,154 --> 00:26:30,754
          <i> Si nuk mundem kurrë</i>
          <i> mbaroj gishtat e këmbëve</i>
          <i> në natën e vajzave?</i>

481
00:26:30,756 --> 00:26:32,790
   Sepse është vetëm
   për motrat dandridge.

482
00:26:32,792 --> 00:26:36,093
   - dhe askush nuk dëshiron të prekë
   këmbët e tua të çuditshme.
   - [duke qeshur]

483
00:26:37,863 --> 00:26:42,032
           <i> Oh! Zonja, zonja,</i>
           <i> merrni me mend se kë pashë.</i>

484
00:26:42,034 --> 00:26:44,368
           Lucius Johnson.

485
00:26:44,370 --> 00:26:46,770
       - lucius i ëmbël.
       - hmm.

486
00:26:46,772 --> 00:26:49,173
       Nuk do të kisha problem
duke e parë përsëri.

487
00:26:49,175 --> 00:26:52,076
       <i> [Telly ] as mua.</i>
   Pyes veten nëse ai është i martuar.

488
00:26:52,078 --> 00:26:55,012
   Eva, a je mirë?

489
00:26:55,014 --> 00:26:57,247
              Po, sigurisht.
              Pse nuk do të isha?

490
00:26:57,249 --> 00:27:00,284
- je ende i mbërthyer me Lucius?
- jo! G-zot!

491
00:27:00,286 --> 00:27:03,187
       Hajde. Histori e lashtë.
   Eva,

492
00:27:03,189 --> 00:27:07,257
   sapo i jepni një burri
   pak nga energjia jote,
   ai e ka gjithmonë atë.

493
00:27:07,259 --> 00:27:09,994
       - Epo, po.
       - veçanërisht nëse ai
       i doli ajo qershia.

494
00:27:09,996 --> 00:27:12,129
           - pop, pop, pop!
           - jo, jo, jo!

495
00:27:12,131 --> 00:27:15,966
- nuk kishte pop, pop, popping
e ndonjë qershie, ormandi.
- [fjalë me gojë]

496
00:27:15,968 --> 00:27:19,336
    <i> Lucius ishte i pari im,</i>
    <i> dhe unë isha i tij. Kjo është e gjitha.</i>

497
00:27:19,338 --> 00:27:21,939
        Dëgjo, mënyra më e mirë
        për të kapërcyer një plak -

498
00:27:21,941 --> 00:27:24,208
      është të futesh nën një të re.
      [Frymon ashpër]

499
00:27:24,210 --> 00:27:27,411
                           Po!
           nuk po mendoj
           rreth Lucius.

500
00:27:27,413 --> 00:27:31,015
     <i> Mirë?</i>
     <i> Është nata e vajzave, apo jo?</i>

501
00:27:31,017 --> 00:27:34,952
       Jam i sigurt se një grup
       e inteligjente... Gratë
mund te bashkohen...

502
00:27:34,954 --> 00:27:36,387
       Dhe flisni për diçka
       përveç meshkujve.

503
00:27:40,226 --> 00:27:45,362
       - [Të gjithë duke qeshur]
       - e trishtuar.

504
00:27:45,364 --> 00:27:48,932
 <i> Epo, tim më prezantoi me</i>
 <i> dikush i ri</i>
 <i> në departamentin e tij.</i>

505
00:27:48,934 --> 00:27:51,268
       - do ta takosh?
       - Me duhet nje takim...

506
00:27:51,270 --> 00:27:54,672
  Në formale të kryetarit të bashkisë
  mbledhjen e fondeve në disa javë.

507
00:27:54,674 --> 00:27:57,859
           Në rregull. Unë do të kafshoj.
           Cilat janë gjërat jetësore të tij?

508
00:27:57,860 --> 00:28:01,045
 Tridhjetë e gjashtë, të divorcuar, dy fëmijë.
 Kam dëgjuar se është në terapi grupore.

509
00:28:01,047 --> 00:28:03,047
               - kaloj.
- mmm.
               - uh-uh.

510
00:28:03,049 --> 00:28:05,382
       <i> Vajza, burra të ngatërruar</i>
       <i> janë më të mirët.</i>

511
00:28:05,384 --> 00:28:10,387
 - një njeri i ngatërruar është i tepërt.
 -<i> Nuk kam nevojë</i>
 <i> do të konfigurohet, mirë?</i>

512
00:28:10,389 --> 00:28:12,456
           Unë jam mirë.
           Unë u luta për këtë.

513
00:28:12,458 --> 00:28:14,692
           Zoti - Zoti do
           kujdesuni për të.

514
00:28:14,694 --> 00:28:16,994
        <i> Perëndia nuk po dërgon jashtë</i>
        <i> nuk ka burra.</i>

515
00:28:16,996 --> 00:28:20,264
Si ferr ai nuk është.
Shiko këtu, kur flet me zotin,

516
00:28:20,266 --> 00:28:24,401
       tregoni atij një motër ka nevojë
       një i gjatë, i mirë.

517
00:28:24,403 --> 00:28:29,139
- dhe jo homoseksual.
       -<i> [ tregoni ] ju e dini</i>
       <i> doni shtyllën e shpirtit.</i>

518
00:28:29,141 --> 00:28:32,276
                  Jo, ai nuk e bëri.
                  Jo, ai nuk e bëri!
               Bam!

519
00:28:32,278 --> 00:28:36,280
               <i> ♪ [ Soft Randb ]</i>
   Një yll për një yll.
   [Buzëqesh]

520
00:28:36,282 --> 00:28:39,717
  Nuk duhet ta lini Evën të na ndalojë
  nga lëvizja së bashku, Beth.

521
00:28:41,153 --> 00:28:43,987
       Shiko, thjesht nuk e kuptoj
       se jemi shpirtërisht...

522
00:28:43,989 --> 00:28:47,224
      Në harmoni me njëri-tjetrin...
      Plotësisht.
   [Psherëtimat]

523
00:28:47,226 --> 00:28:51,095
         Dhe përveç kësaj,
ne nuk jemi të martuar. Hmm?

524
00:28:51,097 --> 00:28:54,064
   Unë nuk do të propozoj
   vetëm për të kaluar natën.

525
00:28:54,066 --> 00:28:56,400
       Në rregull. A kam pasur ndonjëherë
       ju ka bërë presion për këtë?

526
00:28:58,404 --> 00:29:00,437
   Sigurisht që jo.

527
00:29:00,439 --> 00:29:03,440
   <i> ♪ [ Vazhdon ]</i>

528
00:29:03,442 --> 00:29:07,478
   Dhe eva thotë bashkëjetesë
   nuk i rrit shanset
   të një marrëdhënieje të qëndrueshme.

529
00:29:07,480 --> 00:29:10,314
   Oh, zoti im. A do ta ndaloni
   me “evaizmat”?

530
00:29:10,316 --> 00:29:13,016
  Ajo grua me statistikat e saj
  dhe filozofia e saj -
                   mike, zemer...

531
00:29:13,018 --> 00:29:16,754
       ajo është shumë inteligjente.
Mos e urreni atë për këtë.

532
00:29:16,756 --> 00:29:19,490
   Nëse ajo është kaq e zgjuar,
   pse jo ajo
   shpërndaj fondin...

533
00:29:19,492 --> 00:29:22,192
 Dhe le të jetoni jetën tuaj
 me paratë tuaja?

534
00:29:22,194 --> 00:29:26,063
  E dini çfarë? Ky është stres.
  Ju dëshironi të bëni
  pak meditim, hmm?

535
00:29:26,065 --> 00:29:30,267
           [Gëmëzhitje]
   Jo. Jo meditim.

536
00:29:30,269 --> 00:29:33,103
        Stresi është arsyeja pse zorra juaj e trashë
        është e gjitha e bllokuar.

537
00:29:33,105 --> 00:29:35,305
   Falë mjekut të Evës,
   zorra ime është një autostradë pa pagesë.

538
00:29:38,377 --> 00:29:42,412
            Shiko, gjithçka dua të bëj
            është të kalojë natën
            me ty...

539
00:29:42,414 --> 00:29:45,115
Dhe nuk duhet të ngrihesh
      në mes të natës
      si ndonjë kriminel.

540
00:29:46,519 --> 00:29:48,452
           Më pëlqen të kaloj kohë
           me ju.

541
00:29:50,089 --> 00:29:52,389
       Më pëlqen mënyra se si i mbyll sytë.

542
00:29:52,391 --> 00:29:54,525
              E dua atë buzëqeshje.

543
00:29:57,096 --> 00:29:59,163
                     te dua.

544
00:30:05,171 --> 00:30:08,172
   edhe une te dua.

545
00:30:08,174 --> 00:30:11,108
  Por pse duhet një mashkull
  blej softuerin
  kur ai mund të shkarkojë falas?

546
00:30:13,512 --> 00:30:16,380
       Kjo është duke folur eva.
       Kjo nuk po flet ti.
   Jo, ne fakt...

547
00:30:16,382 --> 00:30:19,082
   Jacqui e tha atë,
   por nuk ka rëndësi.

548
00:30:19,084 --> 00:30:22,820
E dini, Eva mori përgjegjësinë për
familja pasi na vdiqën prindërit.
              [fjalë e gojës]

549
00:30:25,357 --> 00:30:29,993
   Nëse duam të kemi një fëmijë,
   duhet të jetë vendimi ynë,
   jo të Evës.

550
00:30:29,995 --> 00:30:34,298
    Gjithçka që ajo tha ishte
    se shumica e martesave dështojnë
    brenda pesë viteve të para.

551
00:30:34,300 --> 00:30:37,601
         Pesëdhjetë e dy për qind.
         Ne kemi qenë vetëm të martuar
         për tre.

552
00:30:37,603 --> 00:30:40,404
 Nëse do të kishim një fëmijë
 dhe diçka do të shkonte keq,

553
00:30:40,406 --> 00:30:43,106
   atëherë ka një jetë të pafajshme
   i varur në peshore
   e dështimit tonë.

554
00:30:43,108 --> 00:30:46,410
Asgjë... Nuk shkon...

555
00:30:46,412 --> 00:30:49,213
           Për të shkuar... E gabuar.

556
00:30:49,215 --> 00:30:51,582
           Mmm. Hmm?

557
00:30:51,584 --> 00:30:55,352
  <i> Përveç kësaj, ju e dini</i>
  <i> Unë nuk pata një të mirë</i>
  <i> marrëdhënie me babanë tim.</i>

558
00:30:55,354 --> 00:30:59,356
            E dashur, e di, por...
           dhe gjithcka dua...

559
00:30:59,358 --> 00:31:03,126
             A është shansi im...
             Për të qenë një baba i mirë,

560
00:31:03,128 --> 00:31:06,597
        të ketë
        një pako e vogël kafe ...

561
00:31:06,599 --> 00:31:10,634
            E dashurisë... Dhe jetës.

562
00:31:11,637 --> 00:31:15,138
             Dhe unë e dua atë
             sepse te dua.

563
00:31:17,142 --> 00:31:20,310
               Tani, më thuaj,
është kaq e gabuar?

564
00:31:20,312 --> 00:31:23,180
   Pesëdhjetë e dy për qind.

565
00:31:23,182 --> 00:31:25,182
                      [Tallëse]
  E dashur, eva jep këshilla të shkëlqyera.

566
00:31:25,184 --> 00:31:27,117
  Ajo më futi në shkollën e mjekësisë,
  ju e dini?

567
00:31:27,119 --> 00:31:30,087
            Zot, a e di këtë!

568
00:31:30,089 --> 00:31:32,422
       E dini çfarë?
       Nuk je martuar me mua.

569
00:31:32,424 --> 00:31:35,659
          Je i martuar me Evën.
          Unë jam thjesht një duarartë
          me një penis.

570
00:31:35,661 --> 00:31:38,896
   Tim, si rregullove ndonjëherë
   çdo gjë këtu!

571
00:31:42,268 --> 00:31:44,201
   Çfarë - çfarë thashë?

572
00:31:46,138 --> 00:31:49,439
   <i> [ Kor ]</i>
   <i> ♪ Wade In The Water ♪</i>

573
00:31:49,441 --> 00:31:54,177
♪ Wade në ujë, fëmijë ♪

574
00:31:54,179 --> 00:31:57,614
       ♪ Wade In The Water ♪

575
00:31:57,616 --> 00:32:01,585
       <i> ♪ Perëndia do të ketë probleme</i>
       <i> Uji ♪</i>

576
00:32:01,587 --> 00:32:04,655
       <i> ♪ Perëndia do të ketë probleme</i>
       <i> Uji ♪</i>

577
00:32:04,657 --> 00:32:09,393
       ♪ Hyri në ujë
       Uji ishte i ftohtë ♪

578
00:32:09,395 --> 00:32:13,196
       ♪ Perëndia do të ketë probleme
       Uji ♪

579
00:32:13,198 --> 00:32:16,667
   ♪ Ftoh trupin tim, jo shpirtin tim ♪

580
00:32:16,669 --> 00:32:20,570
       ♪ Perëndia do të ketë probleme
       Uji ♪

581
00:32:20,572 --> 00:32:22,673
           ♪ Perëndia do të ketë probleme
           Uji ♪

582
00:32:22,675 --> 00:32:26,176
  Nuk mund ta besoj se po paguajmë
pesë grand për këtë njeri.

583
00:32:26,178 --> 00:32:28,478
   <i> ♪ Wade In The Water ♪</i>
   Vetëm mendoni për këtë
   si investim.

584
00:32:28,480 --> 00:32:32,149
   Pasi Eva ka ikur,
   të gjithë do të jemi të lumtur.
<i> ♪ Wade në ujë, fëmijë ♪</i>

585
00:32:32,151 --> 00:32:35,118
   <i> ♪ Wade In The Water ♪</i>

586
00:32:35,120 --> 00:32:38,588
 <i> [ Tim ] Ishte një ide e mrekullueshme--</i>
 <i> po e ke takuar Evën</i>
 <i> në kishë.</i>

587
00:32:38,590 --> 00:32:41,658
   -<i> Ajo do ta pëlqejë atë.</i>
   - mire--

588
00:32:41,660 --> 00:32:44,494
           djema, nuk mendoj
           duhet te flasim
           për këtë këtu.

589
00:32:44,496 --> 00:32:49,499
Zoti mund të na dëgjojë.
   Zoti e bëri Evën, kështu që ne jemi të barabartë.

590
00:32:49,501 --> 00:32:51,435
       Duke folur për këtë,
       ku eshte ky tipi
       <i> ♪ [ Vazhdon ]</i>

591
00:32:51,437 --> 00:32:54,371
       Kisha pothuajse ka përfunduar.

592
00:32:54,373 --> 00:32:57,274
   Tim, kjo është një kishë e zezë.
   Nuk ka mbaruar kurrë.
   <i> ♪ Perëndia do t'i shqetësojë ♪</i>

593
00:32:57,276 --> 00:33:07,417
           <i> ♪ Ujë ♪</i>

594
00:33:07,419 --> 00:33:10,487
      <i> [ Duke duartrokitur, duke bërtitur ]</i>

595
00:33:15,661 --> 00:33:17,761
           Më falni.

596
00:33:19,765 --> 00:33:22,366
      Epo, çfarë ju mori kaq shumë?

597
00:33:22,368 --> 00:33:24,701
   Unë nuk jam tipi që shkoj në kishë.
   Ju njerëz zgjoheni herët.

598
00:33:24,703 --> 00:33:28,572
   Punë e bukur me korin,
eva, vajze. Ata po zhurmonin.

599
00:33:28,574 --> 00:33:33,310
   E dini, i nderuar,
   predikimi juaj sot ishte i mrekullueshëm.
   Dua të them, punë e mirë.

600
00:33:33,312 --> 00:33:35,712
   Edhe pse e ke bërë Miss
   një fjalë e atij vargu
   nga libri i akteve.

601
00:33:35,714 --> 00:33:38,548
   Mendoj se isha i vetmi
   kush e kapi dhe,
   mirë, zot, sigurisht.

602
00:33:38,550 --> 00:33:41,518
   Kështu që mora lirinë
   të shënimit
   disa sugjerime...

603
00:33:41,520 --> 00:33:44,755
   Se si mund të bëni më mirë
   në të ardhmen.
               Thuaj çfarë?

604
00:33:44,757 --> 00:33:47,691
              Fëmija im, të lutem.
              Unë e vlerësoj atë.

605
00:33:47,693 --> 00:33:50,427
Por e dini çfarë?
              E mora këtë.

606
00:33:50,429 --> 00:33:53,363
       - [Buzëqesh]
       - lëvdoni zotin.

607
00:33:53,365 --> 00:33:56,299
                     Lavdëroje atë.
       Eva, të gjithë jemi
       duke pritur për ju.

608
00:33:56,301 --> 00:33:59,703
Can't you see I'm busy, michael?
Unë po flas me të nderuarin.

609
00:33:59,705 --> 00:34:01,738
              Oh, jo, jo, zemër.
              Të lutem, shko.

610
00:34:01,740 --> 00:34:05,575
        Kthehuni te miqtë tuaj.
        Ju lutem - jo. Shkoni.

611
00:34:05,577 --> 00:34:08,612
   Në fakt, i nderuar,
   Më duhej të flisja me ty
   dhe merrni këshillat tuaja...

612
00:34:08,614 --> 00:34:12,215
   <i> Për një mikun tim</i>
<i> kush ka një dilemë rreth</i>
   <i> një punë që ajo po mendon.</i>

613
00:34:12,217 --> 00:34:15,752
            Hmm. Unë kam njerëz
            të cilët kanë shumë më të mëdha
            probleme, eva.

614
00:34:15,754 --> 00:34:21,258
   Njerëz, shpirti i të cilëve duhet të jetë
   i shpëtuar nga dënimi i përjetshëm.
   Gjëra të tilla.

615
00:34:21,260 --> 00:34:24,394
 Një shpirt zgjat përgjithmonë, i nderuar,
 dhe kjo punë mund të mos jetë.

616
00:34:24,396 --> 00:34:27,464
   Të lutem, kam nevojë
   për t'i thënë asaj se çfarë të bëjë.
            Tregoji shokut tënd unë...

617
00:34:28,500 --> 00:34:30,500
               ndiqni zemrën e saj.

618
00:34:30,502 --> 00:34:35,405
         Tani, ju lutem, më falni.

619
00:34:35,407 --> 00:34:36,807
               Amen.

620
00:34:39,745 --> 00:34:42,612
Eva, ky është Raj Adams,
   nje miku im.

621
00:34:42,614 --> 00:34:46,316
   pershendetje.
           Përshëndetje, Rajmond.

622
00:34:46,318 --> 00:34:48,718
   Më quani ray.
   Askush nuk më quan Rajmond.
           Epo, po,<i> Rajmond.</i>

623
00:34:48,720 --> 00:34:52,522
           [Buzëqesh]
                Çfarë ka kaq qesharake?

624
00:34:52,524 --> 00:34:55,659
   Unë dua një grua
   që thotë mendimin e saj.

625
00:34:55,661 --> 00:34:58,261
   E dashura ime është në të njëjtën mënyrë.

626
00:34:58,263 --> 00:35:00,630
       <i> Oh. Epo, mirë për të.</i>

627
00:35:00,632 --> 00:35:03,867
         Ray, nuk e dija
         po shihje dikë.

628
00:35:03,869 --> 00:35:07,537
 Oh, po, rreth gjashtë muaj tani.

629
00:35:07,539 --> 00:35:10,640
   Unë shoh një shokun tim
atje. Është bukur
   të të takoj. Të gjithë ju.

630
00:35:16,548 --> 00:35:18,748
                  Çfarë dreqin
                  ishte ai njeri?

631
00:35:18,750 --> 00:35:22,119
     Pse i tha asaj
     kishit një grua?
     Ne ju dhamë gjysmën e parave.

632
00:35:22,121 --> 00:35:26,389
        Nëse jeni duke menduar për
        duke na vidhos-- mm!
Qetësohu. Qetësohu. Qetësohu.

633
00:35:26,391 --> 00:35:29,759
   Asnjë grua nuk dëshiron një burrë
   kush tjetër grua
   nuk dëshiron tashmë.

634
00:35:29,761 --> 00:35:32,696
   Herën tjetër që do ta takoj,
   Unë do të bëj lëvizjen time.

635
00:35:32,698 --> 00:35:35,432
 Jam i sigurt se unë dhe e dashura ime
 do të ketë probleme deri atëherë.

636
00:35:37,302 --> 00:35:39,603
[Qeshje]

637
00:35:39,605 --> 00:35:42,339
              Ju jeni të mirë.
              Duhet ta kisha ditur.
   Po.

638
00:35:42,341 --> 00:35:45,475
      Shiko, tim po ka
      disa njerëz gjatë javës së ardhshme
      për një Barbecue.

639
00:35:45,477 --> 00:35:48,311
          Pse nuk kaloni?
   unë do.

640
00:35:48,313 --> 00:35:49,880
   Vetëm le të zotit
   merret me biznesin e tij.

641
00:35:51,450 --> 00:35:53,850
   Meqë ra fjala, do të më duhet
   pak para shpenzimesh.

642
00:35:53,852 --> 00:35:57,687
              Shpenzimet për çfarë?
   Unë kam nevojë për financim
   për të marrë Evën në një takim.

643
00:35:57,689 --> 00:36:00,857
      Po në lidhje me pesë të mëdhenjtë?
   Kjo ishte tarifa ime.

644
00:36:00,859 --> 00:36:04,761
"Tarifa." "shpenzime".
Shihni si ndryshojnë fjalët?

645
00:36:04,763 --> 00:36:07,931
   Treqind duhet ta bëjnë atë.
                  Treqind?

646
00:36:07,933 --> 00:36:10,934
          [Nxjerrin fuqishëm]
          Treqind dollarë?

647
00:36:14,540 --> 00:36:17,474
          Në rregull. Mirë. Mirë.

648
00:36:17,476 --> 00:36:19,376
               Por ju jeni në të.
   Si bojë e lagur.

649
00:36:19,378 --> 00:36:21,678
                   Në rregull.

650
00:36:29,454 --> 00:36:34,191
- ray ishte shumë mirë.
- Po, dhe ai ka një të dashur.
- lëre të qetë.

651
00:36:34,193 --> 00:36:36,893
       -<i> Të gjitha perspektivat e mira</i>
       <i> janë marrë të gjitha.</i>
       - ose homoseksual.

652
00:36:36,895 --> 00:36:39,729
        Duhet të përdorni gjithmonë
një mundësi si kjo
        të sulmosh një burrë, eva.

653
00:36:39,731 --> 00:36:43,967
        Kur zoti Mason
        la gruan e tij vitin e kaluar,
        Unë u hodha drejt mbi të.

654
00:36:43,969 --> 00:36:49,406
   - Ormandy, zoti Mason është 70 vjeç.
   - a je i çmendur? Shihni,
   një plak është një njeri i përsosur.

655
00:36:49,408 --> 00:36:52,542
  Ti i jep pak viagra
  kështu që ai mund të trajtojë biznesin e tij,
           uf.

656
00:36:52,544 --> 00:36:56,980
Dhe pak para se të marrë
në nervat e tu, zemër,
ai vdes dhe ju lë paratë e tij.

657
00:36:56,982 --> 00:37:00,450
       Kjo është si të kesh një kar
       me një numër llotarie
       mbi të! Po!

658
00:37:00,452 --> 00:37:03,787
- mm-mmm. Kjo është e keqe.
   -<i> [ jacqui ]</i>
   <i> Eva nuk është një prishëse e shtëpisë.</i>

659
00:37:03,789 --> 00:37:07,490
   Pra, mos u shqetësoni
   për ta, motër e madhe.
   Ju mund të bëni shumë më mirë.

660
00:37:07,492 --> 00:37:10,927
       - Jacqui, ti je gjithmonë
       bllokimi në eva.
       - Unë jo.

661
00:37:10,929 --> 00:37:13,663
   [Tallëse]
   Ju gjithashtu bëni. Ju jeni të llastuar.

662
00:37:13,665 --> 00:37:16,800
       - ju gjithmonë dëshironi
       mbaje Evën për vete.
       - Jo, kjo është qesharake.

663
00:37:16,802 --> 00:37:19,436
       - A nuk është, eva?
       - Sigurisht që është, zemër.

664
00:37:19,438 --> 00:37:21,571
         Jacqui,
         ju jeni një foshnjë e madhe.

665
00:37:21,573 --> 00:37:25,742
-<i> Mbretëresha e foshnjave me gomar të mëdhenj.</i>
 - pra pse jeni djema
 gjithmone me ndesh?

666
00:37:25,744 --> 00:37:29,512
       - sepse ti je i keq,
       mëshqerrë e vogël e përdredhur.
       - i shtrembëruar!

667
00:37:29,514 --> 00:37:32,682
- kështu ka qenë
që të vegjël!
   - Zonja,
   kështu sillemi ne?

668
00:37:32,684 --> 00:37:35,819
   <i> Kur të më ndërpresësh</i>
   <i> koka e kukullës</i>
   <i> kur isha 10!</i>

669
00:37:35,821 --> 00:37:38,455
   Ti ma the kotelen time boo-boo,
   kështu që kurva duhej të vdiste!

670
00:37:38,457 --> 00:37:40,957
       [Motrat duke bërtitur]

671
00:37:40,959 --> 00:37:44,961
       -<i> Po shkoj në Çikago.</i>
-<i> [ bërtitjet ndalojnë ]</i>

672
00:37:44,963 --> 00:37:49,833
   - eva, cfare the sapo?
   - Po shkoj në Çikago.

673
00:37:49,835 --> 00:37:53,837
   <i> Mund të marr</i>
   <i> një punë më e mirë dhe lëvizje...</i>

674
00:37:53,839 --> 00:37:56,706
               Për në Çikago.

675
00:37:58,577 --> 00:38:01,544
               <i> Më tha shefi im</i>
               <i> ditën tjetër.</i>

676
00:38:01,546 --> 00:38:04,681
  <i> Hajde. Dua të them,</i>
  <i> është zëvendës inspektor shëndetësor</i>
  <i> i Çikagos!</i>

677
00:38:04,683 --> 00:38:07,584
     <i> Është një mundësi e shkëlqyer.</i>

678
00:38:07,586 --> 00:38:10,553
   <i> Shiko, unë kam qenë duke kërkuar</i>
   <i> për një mënyrë për t'ju thënë djema.</i>

679
00:38:11,623 --> 00:38:14,724
Pra ja ku është...
           Me pak fjalë.

680
00:38:14,726 --> 00:38:17,560
       Eva, ajo...
       kjo është e mrekullueshme për ju.

681
00:38:17,562 --> 00:38:20,563
       Po, është.

682
00:38:21,867 --> 00:38:25,635
Vajza, ka disa vëllezër të mirë
lart në Çikago.

683
00:38:25,637 --> 00:38:27,937
       Pra, ju jeni vetëm
       do ngrihem dhe do largohem,
       vetëm kështu?

684
00:38:27,939 --> 00:38:31,041
           Jo, duhet të marr
           puna së pari.

685
00:38:31,043 --> 00:38:36,079
               <i> Do ta zbuloj</i>
               <i> pas disa javësh.</i>
           Oh, më vjen keq.

686
00:38:36,081 --> 00:38:39,916
      Së pari ju merrni punën,
      pastaj i paketoni dhe largoheni
si një hajdut natën?

687
00:38:39,918 --> 00:38:43,620
             Ju thjesht do të bëni
             na lë kështu?
   Mos e sulmoni Evën.

688
00:38:43,622 --> 00:38:45,822
      Ajo ka sakrifikuar për ne.
                        Unë nuk jam!

689
00:38:45,824 --> 00:38:47,857
       Mirë, në rregull, ndalo!
       <i> [ Motrat duke bërtitur ]</i>

690
00:38:47,859 --> 00:38:50,627
   Të lutem, ndalo! Ndaloje!
            <i> [ Bërtitjet ndalojnë ]</i>

691
00:38:51,897 --> 00:38:54,764
   <i> Nëse nuk doni që unë të shkoj,</i>
   <i> jacqui, nuk do.</i>

692
00:38:54,766 --> 00:38:57,834
       - Nuk është vendimi im.
       - është nëse do
       më urre për të.

693
00:38:59,838 --> 00:39:03,873
Unë nuk dua
       humbni miqësinë tuaj,
       ndonjëri prej jush.

694
00:39:03,875 --> 00:39:07,344
       <i> Jacqui nuk e thotë këtë,</i>
       <i> po ju?</i>

695
00:39:09,581 --> 00:39:11,381
               Unë të dua ty
               të jesh i lumtur, eva.

696
00:39:13,585 --> 00:39:17,887
                Pra, nëse shkon...
                te ben te lumtur,

697
00:39:19,925 --> 00:39:22,759
                   Unë jam i lumtur.

698
00:39:25,130 --> 00:39:26,696
           Je i sigurt?

699
00:39:28,734 --> 00:39:31,034
       - [fjalë me gojë]
       - premton?

700
00:39:31,036 --> 00:39:33,403
               Po.

701
00:39:35,107 --> 00:39:37,774
               Oh!

702
00:39:37,776 --> 00:39:40,677
       Të dua, motër.
   Edhe une te dua moter.

703
00:39:40,679 --> 00:39:42,746
       Mm-hmm. Ne jemi shumë të bukur,
perfekte dhe mut.

704
00:39:44,049 --> 00:39:46,916
                [Të gjithë duke qeshur]

705
00:39:51,623 --> 00:39:55,859
               <i> ♪ [ Dance Pop ]</i>
       A ju thashë se si
       bukur dukesh sot?

706
00:39:55,861 --> 00:39:58,528
   Hej, sigurohu
   gatuajeni atë mish tërësisht.

707
00:39:58,530 --> 00:40:00,897
   Unë do të urrej të ju them
   çfarë lloj gjërash
   jetojnë në mish të papërpunuar.

708
00:40:00,899 --> 00:40:04,033
            Ju lutem mos.
            Faleminderit shumë.

709
00:40:04,035 --> 00:40:06,069
               <i> [ Mbytje ]</i>

710
00:40:06,071 --> 00:40:08,838
                   Babe.
              A po ha
              përsëri ato fasule?

711
00:40:08,840 --> 00:40:12,942
<i> [ Bethany ] çfarë nuk shkon?</i>
   Unë shoh Darrell të gjetur
   fasulet e mia pikante.

712
00:40:12,944 --> 00:40:16,846
       - jepi atij heimlich.
       - ndan meshkujt
       nga djemtë.

713
00:40:16,848 --> 00:40:20,950
 - ai e di më mirë.
 - jo. Shiko, jepi pak bukë,
 ju djema. Bukë.

714
00:40:20,952 --> 00:40:23,853
           Baby, këtu, ha këtë.
           Ha këtë.
           Këtu, këtu, këtu.

715
00:40:23,855 --> 00:40:27,023
    Nëse doni të ndihmoni,
    ndaloni së bërë këto fasule të mallkuar
    çdo funksion, eva!

716
00:40:27,025 --> 00:40:30,627
      - cfare ke vene
      në ato gjëra?
-<i> [ eva ] recetë speciale.</i>

717
00:40:30,629 --> 00:40:32,662
   - është vetëm për një burrë të vërtetë.
   - Unë thjesht dua ta dëgjoj duke folur.

718
00:40:32,664 --> 00:40:35,532
                Jepini atij
                disa fasule më shumë.
                    A mund të flasë?

719
00:40:35,534 --> 00:40:38,902
       Oh, hej. nuk e dija
       po vinte shoku i mikes.

720
00:40:38,904 --> 00:40:40,904
       <i> Oh, fëmijë, dëgjo.</i>
       <i> Pse jo</i>
       <i> kujdesuni për këtë?</i>

721
00:40:40,906 --> 00:40:43,072
               Unë do të kaloj
               dhe thuaj përshëndetje.
                       Në rregull.

722
00:40:43,074 --> 00:40:46,443
   Më falni, eva. faleminderit.

723
00:40:46,445 --> 00:40:48,845
Ray, çfarë ka, po?

724
00:40:48,847 --> 00:40:51,648
          Ai është shumë mirë, Eva.

725
00:40:51,650 --> 00:40:55,118
   Nuk më bën përshtypje
   me atë... Shumë.

726
00:40:55,120 --> 00:40:57,454
       Ju i thoni përshëndetje Rait, njeri?
   [Kollë]

727
00:40:57,456 --> 00:41:00,957
              Jepini atij një shans.
              Duhet të përkulesh
              pak, vajzë.

728
00:41:01,993 --> 00:41:04,027
   A thua
   Nuk jam i aksesueshëm?

729
00:41:04,029 --> 00:41:07,497
               Po, kjo është ajo që
               Unë po them, eva.

730
00:41:07,499 --> 00:41:10,967
       E di, je shumë i mirë
       e një personi të jetë vetëm.

731
00:41:10,969 --> 00:41:14,137
   Çfarë po ndodh?
   Gjithçka është e lezetshme?
Po.

732
00:41:14,139 --> 00:41:17,874
       Unë jam motra jote,
       Unë të dua, dhe
       Unë po ju kërkoj të përkuleni.

733
00:41:17,876 --> 00:41:19,876
   Mirë, por janë të mirët
   kush të lë të thyhet,

734
00:41:19,878 --> 00:41:21,611
me kredi të keqe
dhe një thurje flokësh që nuk ju nevojitet.

735
00:41:21,613 --> 00:41:23,980
   Mm-mm-mm!

736
00:41:23,982 --> 00:41:27,584
   Përshëndetje përsëri, eva.
                    Përshëndetje, Rajmond.

737
00:41:27,586 --> 00:41:30,553
   Shiko këtu,
   Shpresoj që të mos keni problem,
   por unë ftova rreze.

738
00:41:30,555 --> 00:41:32,522
          Jo, ai është shumë i mirëpritur.

739
00:41:33,024 --> 00:41:34,958
       [Buzëqesh]

740
00:41:34,960 --> 00:41:39,062
    <i> Shiko, duhet</i>
    <i> shko i thuaj Darrell diçka.</i>

741
00:41:39,064 --> 00:41:41,564
Unë do të kthehem menjëherë.

742
00:41:41,566 --> 00:41:43,900
            Po, e dini çfarë?
            Këto - ne nuk i bëjmë
            duhet të gatuhen këto.

743
00:41:43,902 --> 00:41:46,569
                      Na falni.

744
00:41:46,571 --> 00:41:48,571
   Mirë që të shoh.

745
00:41:50,141 --> 00:41:52,075
         Pra, Rajmond, çfarë është ajo
         që e bëni përsëri?

746
00:41:52,077 --> 00:41:56,513
   Unë dërgoj mish... Për jomo's.

747
00:41:56,515 --> 00:41:59,916
     Dorëzimi i mishit. Interesante.

748
00:41:59,918 --> 00:42:04,120
   Ofertat e Jomo në
   vetëm mish premium,
   klientelë e nivelit të lartë.

749
00:42:04,122 --> 00:42:06,656
   <i> Po ju?</i>
         Unë jam inspektor shëndetësor.

750
00:42:06,658 --> 00:42:10,093
  - edhe kjo tingëllon interesante.
- Më duhet një gurne për bythën time.

751
00:42:10,095 --> 00:42:12,295
         Shihni njeriun me flakë
         i del nga bytha?

752
00:42:12,297 --> 00:42:15,064
        Do të na duhet rezervë.
        faleminderit.
   Shtrydheni dhe tërhiqni.

753
00:42:15,066 --> 00:42:18,535
       - po të shkojmë të marrim
       një pjatë me ushqim?
       - sigurisht. Një e nxehtë e bukur.

754
00:42:18,537 --> 00:42:22,005
       <i> ♪ [ Soft Pop ]</i>

755
00:42:22,007 --> 00:42:24,941
         <i> Dy minuta dhe ajo</i>
         <i> nuk e ka ofenduar.</i>

756
00:42:24,943 --> 00:42:28,845
   Kjo mund të jetë shumë premtuese.
       Mm-hmm. Ata ndjejnë
       mirë së bashku për mua.

757
00:42:30,181 --> 00:42:34,083
            Pra, ju doni të dilni jashtë
me mua ndonjëherë?

758
00:42:34,085 --> 00:42:36,986
  Po vjen dhe e dashura jote?
  Sepse ne të gjithë mundemi
  luaj kanasta...

759
00:42:36,988 --> 00:42:38,955
          Ose parcheesi
          ose tabu ose diçka tjetër.

760
00:42:38,957 --> 00:42:42,258
   Epo, ajo është, uh...

761
00:42:42,260 --> 00:42:46,195
 në fakt, nuk po funksionon.
 Nuk jemi më bashkë.

762
00:42:46,197 --> 00:42:48,331
                           Oh.

763
00:42:48,333 --> 00:42:51,234
         Ndërsa një makinë prishet,
         ju thjesht hop
         në një tjetër?

764
00:42:51,236 --> 00:42:53,803
   Unë do të doja të mendoj
   që del me ty
   është duke hipur në një limuzinë.

765
00:42:55,707 --> 00:42:59,576
  - Më vjen keq. Të kam ofenduar?
- jo. Jo, ishte shumë qesharake.

766
00:42:59,578 --> 00:43:01,344
     <i> I just don't laugh a lot.</i>

767
00:43:01,346 --> 00:43:05,281
    <i> Zot, më ndihmo.</i>
    <i> Ky është një burrë i bukur.</i>

768
00:43:05,283 --> 00:43:08,151
               Unë nuk mund të mbaj
               këmbët e mia së bashku.

769
00:43:08,153 --> 00:43:11,087
   Dielli del
   dhe nuk mund ta mbash
   këmbët tuaja së bashku.

770
00:43:11,089 --> 00:43:14,357
           Telly.
   Ai ka sy të poshtër.

771
00:43:14,359 --> 00:43:17,760
        Jacqui, mos filloni.

772
00:43:17,762 --> 00:43:20,730
   Nuk ia bëra sytë burrit
   të gjitha me rruza dhe të lëvizshme.
               Shh!

773
00:43:20,732 --> 00:43:23,166
       - çfarë?
       - nuk u pergjigje kurre
       pyetja ime.

774
00:43:23,168 --> 00:43:26,102
Çfarë pyetje ishte ajo?
   Do dilni me mua?

775
00:43:28,139 --> 00:43:31,674
       Shiko, Rajmond, e di
       ne sapo u takuam, dhe ju duket
       si një djalë vërtet i bukur,

776
00:43:31,676 --> 00:43:35,645
por mendoj se duhet t'ju them
pak për veten time.
   Në rregull.

777
00:43:35,647 --> 00:43:37,714
       Unë e di një gjë
       që i tremb për vdekje burrat.

778
00:43:37,716 --> 00:43:40,149
  - çfarë është kjo?
  - Unë e di të vërtetën për ta.

779
00:43:40,151 --> 00:43:43,186
    <i> Dhe e vërteta është,</i>
    <i> shumica e meshkujve nuk e dinë vërtet</i>
    <i> çfarë duan.</i>

780
00:43:43,188 --> 00:43:45,622
       Unë kam kaluar
të gjitha llojet bazë.

781
00:43:45,624 --> 00:43:48,725
       Playa-playas,
       që mendojnë femrat
       janë lodra të disponueshme.

782
00:43:48,727 --> 00:43:52,829
    Njeriu i hutuar,
    që nuk e di nëse dëshiron
    për të dalë me ju ose vëllain tuaj.

783
00:43:52,831 --> 00:43:55,298
Dembelat, që jetojnë
me nënën e tyre dhe ju presin
për të marrë çekun.

784
00:43:55,300 --> 00:43:58,768
           Pra, nëse vërtet
           dëshiron të dalësh me mua,

785
00:43:58,770 --> 00:44:01,771
       kuptoni se kjo do të thotë
       duke qenë një zotëri,

786
00:44:01,773 --> 00:44:05,174
       kuptoni se kjo do të thotë
       duke respektuar mendjen time,
       trupi dhe shpirti.

787
00:44:05,176 --> 00:44:08,077
Eva, nuk kam frikë prej teje.

788
00:44:08,079 --> 00:44:10,780
   <i> Dhe unë dua</i>
   <i> shënohu si të thuash</i>
   <i> Unë respektoj plotësisht...</i>

789
00:44:10,782 --> 00:44:14,384
   Mendja dhe shpirti juaj.

790
00:44:14,386 --> 00:44:17,120
       - Po trupi im?
       - është e bukur.

791
00:44:17,122 --> 00:44:21,658
   - por do ta respektosh?
   - Do të bëj gjithçka për të
   ju dëshironi që unë.

792
00:44:21,660 --> 00:44:24,093
   Shikoni atë.
   Qoshet e gojës suaj
   në fakt shfaqen.

793
00:44:24,095 --> 00:44:26,663
                    Një gomar i zgjuar.
                    Më pëlqen kjo.

794
00:44:26,665 --> 00:44:28,398
   Pra, do të dilni me mua?

795
00:44:30,301 --> 00:44:32,201
   <i> Ai po ha fasulet.</i>
<i> Ai po ha fasulet.</i>

796
00:44:32,203 --> 00:44:34,871
       Oh, jo, vëlla.
       Mos e bëj, vëlla.

797
00:44:36,107 --> 00:44:38,207
   Ahhh!
   [Frymon ashpër]

798
00:44:38,209 --> 00:44:43,212
   Uu! Kjo është mirë.
   Kjo është vërtet e mirë.

799
00:44:43,214 --> 00:44:45,348
 - Kareenah sigurisht që mund të gatuajë, a?
 - Në fakt, unë i bëra ato fasule.

800
00:44:45,350 --> 00:44:47,884
           Vërtet?

801
00:44:47,886 --> 00:44:51,888
Ti fut këmbën në to, vajzë.
Dreqin, më pëlqen ushqimi pikant.

802
00:44:51,890 --> 00:44:55,458
       - si thua te dalim jashte
       këtë fundjavë?
       - tingëllon mirë.

803
00:44:55,460 --> 00:44:57,460
           Përrallore.

804
00:45:04,269 --> 00:45:06,736
          <i> [ Eva ] je vonë.</i>
                   e di.

805
00:45:06,738 --> 00:45:09,439
Unë u largova herët,
       por kishte një të keqe të vërtetë
       aksident në rrugë.

806
00:45:09,441 --> 00:45:11,007
       <i> Vërtet?</i>

807
00:45:12,844 --> 00:45:16,946
   - kush te tha qe me pelqejne zambaket?
   - nganjëherë një mashkull ka fat.

808
00:45:19,951 --> 00:45:22,485
   <i> [ Gjurmët po afrohen ]</i>

809
00:45:26,458 --> 00:45:29,459
   Duket sikur dikujt i pëlqen...

810
00:45:29,461 --> 00:45:31,961
   <i> po vura re</i>
   <i> të gjitha fotografitë</i>
   <i> e kuajve.</i>

811
00:45:33,231 --> 00:45:35,298
       [Nxjerrin fuqishëm]
       Dukesh mirë.

812
00:45:35,300 --> 00:45:38,735
   I dua kuajt. Dhe faleminderit.

813
00:45:38,737 --> 00:45:41,971
   <i> Këtu. Më lejoni</i>
   <i> merrini këto nga ju.</i>

814
00:45:45,210 --> 00:45:47,410
Ju keni parë ndonjëherë normat e aksidenteve
 mbi këto gjëra?

815
00:45:47,412 --> 00:45:50,246
   Ata janë shumë të rrezikshëm.
                           Nr.

816
00:45:50,248 --> 00:45:53,883
        Kjo është arsyeja pse unë e ngas këtë.
   Në rregull.
   [Qeshje]

817
00:45:53,885 --> 00:45:56,853
   Po bëni shaka, apo jo?

818
00:45:56,855 --> 00:45:59,489
                [cicërimat e alarmit]
           Jo.

819
00:46:00,425 --> 00:46:02,391
                      [Gërmëndje]

820
00:46:09,868 --> 00:46:11,901
    <i> Kjo është ajo që ju vozitni</i>
    <i> kur nxjerr një grua?</i>

821
00:46:11,903 --> 00:46:14,370
                Po. Është e pastër
                dhe është falas.

822
00:46:16,241 --> 00:46:19,442
                 Unë jam duke kursyer
                 për të blerë një shtëpi.
Oh.

823
00:46:19,444 --> 00:46:22,545
   Unë mund ta kuptoj atë.
   Pronësia e shtëpisë
   është shumë e rëndësishme.

824
00:46:22,547 --> 00:46:24,447
   A jeton nëna juaj
   me ty?
                       Nr.

825
00:46:24,449 --> 00:46:26,516
   Edhe më mirë.

826
00:46:29,187 --> 00:46:31,888
     Shefi im ka lënë të kuptohet
     ai mund të dëshirojë të ngadalësojë,

827
00:46:31,890 --> 00:46:33,990
         le të vrapojë dikush
         e përditshme për të.

828
00:46:33,992 --> 00:46:38,027
               Unë mendoj se ai mund
               dëshiron që unë ta bëj.
Kjo është e mrekullueshme. Kur filloni?

829
00:46:38,029 --> 00:46:41,864
          Unë jam duke menduar për të.
   Nuk ka asgjë të keqe
   me pak ambicie.

830
00:46:41,866 --> 00:46:44,934
Unë kam qenë sekretar
   në departamentin tim.
   Tani unë jam inspektori kryesor.

831
00:46:44,936 --> 00:46:48,337
   e dhashë veten
   pesë vjet për të arritur atje.
   E bëra në katër.

832
00:46:50,575 --> 00:46:53,209
         Ja ku shkoni,
         duke bërë atë gjë që bëni
         përsëri me fytyrën tënde.

833
00:46:53,211 --> 00:46:55,311
   Thjesht vozisni
   Vagoni juaj i mishit, njeri.

834
00:46:55,313 --> 00:46:57,380
              A keni dëgjuar për
              shpellari i zi
              gjetën?

835
00:46:57,382 --> 00:46:59,916
        Ata e dinin se ai ishte i zi
        nga kthesa e nofullës së tij,
        gjatësia e shtyllës kurrizore,

836
00:46:59,918 --> 00:47:02,919
kadilak në të cilin u varros.
      [Qesh]

837
00:47:02,921 --> 00:47:07,924
         Më thuaj një shaka tani.
   Unë nuk jam shakatar
   lloj personi, kështu që -

838
00:47:08,960 --> 00:47:11,327
                 në rregull. Si thua
                 pak muzikë?

839
00:47:12,564 --> 00:47:16,265
               <i> ♪ [ Soft Randb ]</i>
                            Ahh!

840
00:47:16,267 --> 00:47:18,434
   Në rregull, në rregull.

841
00:47:18,436 --> 00:47:21,003
                    Po.
                    [Buzëqesh]

842
00:47:22,373 --> 00:47:24,841
             Më pëlqen ky rekord.

843
00:47:24,843 --> 00:47:28,010
       [Këndimi me radio]
       ♪ Unë do të të dua gjithsesi ♪

844
00:47:28,012 --> 00:47:30,980
      ♪ Edhe nëse nuk mund të qëndroni ♪

845
00:47:30,982 --> 00:47:34,283
♪ Unë mendoj se jeni
               Ai për mua ♪

846
00:47:34,285 --> 00:47:36,986
               ♪ Këtu është Ku
               Duhet të jesh ♪

847
00:47:36,988 --> 00:47:39,856
               ♪ Thjesht dua
               Për t'ju kënaqur ♪

848
00:47:39,858 --> 00:47:43,292
           ♪ Nuk je i imi
           Dhe nuk mund ta mohoj ♪

849
00:47:43,294 --> 00:47:45,528
              ♪ Nuk më dëgjon
              Duke folur, fëmijë ♪

850
00:47:45,530 --> 00:47:48,531
       ♪ Më Duaj Tani
       Ose do të çmendem ♪

851
00:47:48,533 --> 00:47:53,002
       ♪ Ohhh, gjë e ëmbël ♪

852
00:47:53,004 --> 00:47:57,506
       ♪ Nuk e dini
       Ti je gjithçka ime ♪

853
00:47:57,508 --> 00:48:00,509
       ♪ Ohhh, gjë e ëmbël ♪

854
00:48:02,280 --> 00:48:06,515
♪ Nuk e dini
       Ti je gjithçka ime ♪

855
00:48:09,554 --> 00:48:12,455
     Kjo duhet të jetë e bukur
     restorant i mirë, ju jeni
     një inspektor shëndetësor dhe të gjitha.

856
00:48:12,457 --> 00:48:15,091
   Oh, po. Shumica e vendeve
   Unë as nuk mund të shkoj në.

857
00:48:15,093 --> 00:48:18,661
   Ata përpiqen të më helmojnë.
   Por ky vend është...
   oh, zot, është ndryshe.

858
00:48:18,663 --> 00:48:21,898
  Menaxheri ka OC.D.
  Çrregullimi obsesiv-kompulsiv.

859
00:48:21,900 --> 00:48:24,133
   Ai pastron gjatë gjithë ditës.
   Mund të hani nga dyshemeja.

860
00:48:24,135 --> 00:48:28,571
              Tingëllon shijshëm.
   Oh, mendon se është qesharake?

861
00:48:28,573 --> 00:48:31,140
   A e dini se nëse ushqimi
nuk është përgatitur siç duhet,

862
00:48:31,142 --> 00:48:33,476
   fyti juaj mund të mbyllet
   dhe mund të mbytesh
   në të vjellat tuaja?

863
00:48:33,478 --> 00:48:36,045
             Oh, unë jam i uritur tani.

864
00:48:37,916 --> 00:48:42,084
              Mmm! Ashtu si
              bënte mamaja.

865
00:48:49,928 --> 00:48:53,963
   Në rregull. Kjo është vërtet qesharake,
   Rajmond, por unë e di
   kur dikush po mbytet.

866
00:48:58,436 --> 00:49:00,970
   [Qesh]
   Mund të ndaloni tani.

867
00:49:00,972 --> 00:49:03,039
   [Qeshje]

868
00:49:04,142 --> 00:49:06,242
   Oh, zoti im. Telefononi 911!

869
00:49:09,180 --> 00:49:11,580
           [Gërmëndje]

870
00:49:11,582 --> 00:49:14,550
       Ky nuk është përqafimi
       Unë shpresoja për,
       por do të bëhet për momentin.

871
00:49:14,552 --> 00:49:17,053
[Kollitet, nënqeshje]

872
00:49:17,055 --> 00:49:19,155
               Unë jam vetëm duke luajtur.

873
00:49:19,157 --> 00:49:21,557
       A është gjithçka në rregull?
                          <i> Po.</i>

874
00:49:21,559 --> 00:49:23,459
   <i> Po.</i>
   <i> Shoku im ishte këtu</i>
   <i> thjesht duke treguar një shaka të vogël.</i>

875
00:49:27,031 --> 00:49:30,633
   - cfare po ben ketu?
   - mirë, mirë,
   inspektor dandridge.

876
00:49:30,635 --> 00:49:34,403
   Tani, ju - ju menaxhoni
   restoranti me gjethe të kuqe
   nëpër qytet.

877
00:49:34,405 --> 00:49:37,640
   <i> Oh, jo, jo pas</i>
   <i> inspektimi juaj i fundit.</i>

878
00:49:37,642 --> 00:49:42,411
         Unë u pushova nga puna
         për një llambë të thyer
në një frigorifer. E mbani mend?

879
00:49:42,413 --> 00:49:44,513
   Jo, jo, jo,
   nuk te dua.

880
00:49:44,515 --> 00:49:46,549
   Dua njeriun me OC.D.

881
00:49:46,551 --> 00:49:48,651
                     Eva, pusho.
                       <i> Na vjen keq.</i>

882
00:49:48,653 --> 00:49:51,754
   <i> Menaxheri i vjetër nuk është këtu.</i>
   <i> Si funksionon ajo sallatë?</i>

883
00:49:51,756 --> 00:49:55,524
    <i> E dini, ne kemi përdorur</i>
    <i> veshja jonë e veçantë e shtëpisë</i>
    <i> vetëm për ju.</i>

884
00:49:55,526 --> 00:50:00,029
- kremoze, apo jo?
- Nuk po ha këtu. Le të shkojmë.

885
00:50:00,031 --> 00:50:03,499
             Jam i sigurt se është në rregull.
  E dëgjuat atë që sapo thashë?

886
00:50:03,501 --> 00:50:08,304
- Nuk po ha këtu.
         Le të shkojmë!
         - ne rregull. Në rregull.

887
00:50:09,741 --> 00:50:11,540
               [Pastron fytin]

888
00:50:11,542 --> 00:50:13,275
       Mos harroni të vërtetoni.

889
00:50:16,547 --> 00:50:18,547
          Mos u zemëro me mua.
          Unë thjesht doja të qëndroja.

890
00:50:18,549 --> 00:50:21,050
   Dhe keni atë
   vendos gjëra në ushqimin tim?

891
00:50:21,052 --> 00:50:24,120
   Unë nuk mendoj kështu, mik.
    Thjesht mendoj se ke reaguar tepër
    pak.

892
00:50:24,122 --> 00:50:26,155
         Ju jeni një nëpunës civil,
         jo F.BI.

893
00:50:26,157 --> 00:50:30,026
   Epo, falni dreqin
   jashtë meje.

894
00:50:30,028 --> 00:50:33,029
   Pse nuk ma thuaj
   për botën kërkuese
e ofrimit të mishit?

895
00:50:33,031 --> 00:50:36,165
   Pra, ju vetëm në thelb
   merre dhe dorëzoje
   për një djalë me emrin Bob?

896
00:50:36,167 --> 00:50:39,268
   Apo ka ndonjë lloj
   i përfshirë në matematikë?
  Nuk ka nevojë të jesh kaq i keq.

897
00:50:39,270 --> 00:50:42,071
  Oh, ka patjetër një nevojë
  që unë të bëhem i keq.

898
00:50:42,073 --> 00:50:45,174
   Puna ime është serioze.
   Nuk është një hobi.

899
00:50:45,176 --> 00:50:48,677
   Merre me mend, djalë mishi.
   Jam i sigurt se puna ime
   paguan më shumë se e juaja.

900
00:50:48,679 --> 00:50:50,679
   Pra, në sytë e mi, sytë
   të shoqërisë dhe I.RS.,

901
00:50:50,681 --> 00:50:53,049
   kjo më bën më të madh
   dhe më mirë se ju.

902
00:50:53,051 --> 00:50:54,750
   Pra, pse jo
mendoni për këtë
   herën tjetër që do të dalësh...

903
00:50:54,752 --> 00:50:58,254
   Kryerja e punës komplekse
   e rrotullimit rreth bythës së derrit.

904
00:51:00,658 --> 00:51:02,591
   Sepse kështu është
   një gjë familjare.
       [Zilja e telefonit]

905
00:51:02,593 --> 00:51:04,593
   E dini, me gjënë...
               me falni.

906
00:51:04,595 --> 00:51:07,296
       pershendetje.
             Kareenah, është Eva.
             Më duhet të flas.

907
00:51:07,298 --> 00:51:11,600
       <i> [ Zilja e telefonit ]</i>
               Hej.

908
00:51:11,602 --> 00:51:14,470
   Është eva.
            Dhe karinah.
            Kemi marrë një urgjencë.

909
00:51:14,472 --> 00:51:16,305
   <i> [ Bip i aparatit të telefonisë ]</i>
<i> Jacqui, është eva.</i>

910
00:51:16,307 --> 00:51:18,607
               <i> Dhe karina.</i>
<i> Dhe Betania. Kodi shtatë, vajzë.</i>

911
00:51:18,609 --> 00:51:20,576
           [Gazmat]
                   Jo!

912
00:51:20,578 --> 00:51:23,212
   - çfarë ka?
   - data ishte katastrofike.

913
00:51:23,214 --> 00:51:26,215
    Prisni derisa unë
    tregoj cfare ka ndodhur.
    Ky budalla kishte nerva të...

914
00:51:26,217 --> 00:51:29,552
  - çfarë dreqin shkoi keq?
  - Kareenah po binte në dashuri
  me lindjen e një fëmije.

915
00:51:29,554 --> 00:51:32,288
       Dhe unë dhe gruaja ime
       u përqafuan. dua të them,

916
00:51:32,290 --> 00:51:34,490
   Po e godisja me të vërtetë burrërore,
dhe nuk arrita të përfundoja.

917
00:51:34,492 --> 00:51:37,660
     Ata kishin
     një konferencë telefonike me katër drejtime
     për takimin tuaj gjatë gjithë natës.

918
00:51:37,662 --> 00:51:40,629
              Mendova se ishe
              lojtari mjeshtër.
   Lojtari mjeshtër.

919
00:51:40,631 --> 00:51:44,333
  Nuk arrij dot tek ajo.
  Shumica e grave kanë disa pengesa
  rreth zemrave të tyre.

920
00:51:44,335 --> 00:51:49,538
    Eva has an electrified fence
    me pitbull të tërbuar. Në rregull?

921
00:51:49,540 --> 00:51:52,341
   <i> Dhe ajo gojë!</i>
   <i> Veshët më rrjedhin ende gjak.</i>

922
00:51:52,343 --> 00:51:55,845
   Duhet të bëjmë diçka
   për këtë, sepse ne nuk mundemi
e bëmë Evën të ngatërrojë planin tonë.

923
00:51:55,847 --> 00:52:00,249
 Ray, dëgjo, gjithçka që duhet të bësh
 është të gjesh një mënyrë për t'u rikthyer
 në anën e saj të mirë. Kjo është e gjitha.

924
00:52:00,251 --> 00:52:02,785
   - ai duhet të flejë me të.
   Kjo është ajo që ju duhet të bëni.
   - Po, kjo është ajo.

925
00:52:02,787 --> 00:52:05,888
      Shiko, do të doja ta kisha
      një tjetër e shtënë me të,
      ne rregull?

926
00:52:05,890 --> 00:52:08,757
            Krenaria ime u lëndua.
            Por jam i sigurt që është
            jashtë diskutimit.

927
00:52:08,759 --> 00:52:11,694
     Çfarë, nuk ju pëlqejnë gratë?
   Shikoni veten tani.

928
00:52:11,696 --> 00:52:14,797
- ju duhet të bëni seks me të.
- Nuk mendoj
kjo është përgjigja.

929
00:52:14,799 --> 00:52:17,700
   Oh, burrë, ai nuk i pëlqen gratë!
   Të thashë se ky tip ishte...

930
00:52:17,702 --> 00:52:21,737
     hej, hej!
     Më pëlqejnë femrat, mirë?
     si jeni?

931
00:52:21,739 --> 00:52:25,841
      <i> Shikoni, djema, më falni,</i>

932
00:52:25,843 --> 00:52:27,810
     por nuk ka se si të jetë ajo
     do të dalë përsëri me mua.

933
00:52:27,812 --> 00:52:32,148
     <i> Hmph. Në asnjë mënyrë. Unë do</i>
     <i> ju kthej paratë tuaja.</i>

934
00:52:32,150 --> 00:52:34,283
               Ke te drejte
               ju do.

935
00:53:08,386 --> 00:53:10,920
         <i> [ Eva ] 'sepse unë jam brenda</i>
         <i> shoqëri e mirë.</i>

936
00:53:10,922 --> 00:53:13,722
<i> Martin Luter mbret</i>
           <i> ishte pa kompromis.</i>

937
00:53:13,724 --> 00:53:16,225
 Nelson MANDELA: Pa kompromis.

938
00:53:16,227 --> 00:53:19,695
   KONFUCI: I pakompromis.

939
00:53:19,697 --> 00:53:23,332
   Dhe unë po ashtu.
   Këtu është citimi juaj.
   Eva.

940
00:53:23,334 --> 00:53:26,702
    Çfarë, Rajmond? Unë jam duke punuar.
   Kështu jam edhe unë.

941
00:53:26,704 --> 00:53:29,238
   Dhe kishe të drejtë.
   Nuk ka matematikë të përfshirë.

942
00:53:29,240 --> 00:53:31,340
   <i> [ Duke transmetuar ]</i>
   <i> Pse e ndalova</i>
   <i> nga largimi?</i>

943
00:53:31,342 --> 00:53:33,976
   <i> Nuk ishte thjesht kuriozitet</i>
   <i> kjo më bëri të shkoja pas saj.</i>

944
00:53:33,978 --> 00:53:37,746
  <i> Tani që kam vdekur,</i>
<i> E di që ishte</i>
  <i> diçka e veçantë për eva.</i>

945
00:53:37,748 --> 00:53:40,783
   E di që je i mërzitur me mua,
   por une te dua ty
   për të dalë përsëri me mua.

946
00:53:40,785 --> 00:53:43,252
                Dhe pse është kështu?
   Sepse je e bukur.

947
00:53:44,388 --> 00:53:46,956
                Kjo është më së shumti
                gjë e cekët
                Unë kam dëgjuar ndonjëherë.

948
00:53:46,958 --> 00:53:50,626
   Nuk është ashtu siç duhet
   ju njoh. Pra, në thelb,
   Unë jam duke punuar për bukurinë këtu.

949
00:53:50,628 --> 00:53:54,897
       Epo, e dini çfarë? Unë jam
       shumë më tepër se çfarë është
       nga jashtë, në rregull?

950
00:53:54,899 --> 00:53:57,666
Më shumë se sa apelon
          te disa... Njeri mishi.

951
00:53:57,668 --> 00:54:00,469
   [Buzëqesh]
             Dhe faleminderit
             për komplimentin.

952
00:54:00,471 --> 00:54:04,240
   Ndihem sikur të kam borxh.
   Ne mund të bëjmë çdo gjë që ju dëshironi.

953
00:54:04,242 --> 00:54:07,276
               Diçka?
   Çdo gjë. Qielli është kufiri.

954
00:54:11,849 --> 00:54:15,017
   <i> ♪ [ BURRI: Randb ]</i>

955
00:54:18,356 --> 00:54:22,391
   [Gërmëritje]
   Prisni. Në rregull. Në rregull. Ua. Ua.

956
00:54:22,393 --> 00:54:24,360
   <i> ♪ [ Vazhdon ]</i>

957
00:54:27,798 --> 00:54:29,365
           [Duke bërtitur]

958
00:54:39,944 --> 00:54:43,279
    <i> [ Ray vazhdon të gërmojë ]</i>

959
00:54:43,281 --> 00:54:46,915
   Ua! O zot. O zot.
   Prisni! Prisni!

960
00:54:50,688 --> 00:54:53,956
Gomari im më duket sikur e ka marrë
   kapet në një blender.

961
00:54:53,958 --> 00:54:56,325
               Ju bëtë mirë.
               Ti vetëm ra,
               çfarë, katër herë?

962
00:54:56,327 --> 00:54:58,060
           Po.
           [Buzëqesh]

963
00:54:58,062 --> 00:55:01,530
    Kam një rrëfim për të bërë.
    te perdora ty.

964
00:55:01,532 --> 00:55:03,832
       Unë nuk mund të përballoj
       eja këtu gjatë gjithë kohës.

965
00:55:03,834 --> 00:55:06,068
       <i> Unë vij por një herë në muaj</i>
       <i> kur kursej qindarkat e mia.</i>

966
00:55:06,070 --> 00:55:08,971
 Kur kërkove të dilje përsëri,
 Nuk doja vërtet, por...

967
00:55:08,973 --> 00:55:11,774
           Mendova, ti e di...

968
00:55:11,776 --> 00:55:14,510
Mendoj se kjo më bën
       njeri i keq, apo jo?

969
00:55:14,512 --> 00:55:18,781
   Jo. Thjesht doja të rikuperoja
   për natën tjetër.

970
00:55:18,783 --> 00:55:22,551
     A e dinit që doja të isha
     një trajner kuajsh kur
     Unë isha një vajzë e vogël?

971
00:55:22,553 --> 00:55:24,820
   Jo. Por mund ta kisha marrë me mend.

972
00:55:24,822 --> 00:55:27,856
   <i> Çfarë ndodhi?</i>

973
00:55:27,858 --> 00:55:30,993
  Më duhej të kujdesesha për të miat
  motrat dhe një kalë fillestar
  trajneri nuk paguan para të mëdha,

974
00:55:30,995 --> 00:55:34,463
   kështu që mora një punë me qytetin
   dhe një tjetër si kamariere.

975
00:55:34,465 --> 00:55:37,499
       Dhe ja ku shkoni.
       Kontrolle të pagave të qëndrueshme.

976
00:55:37,501 --> 00:55:41,470
So why didn't you go back to it
 pasi motrat e tua ishin mirë?

977
00:55:44,041 --> 00:55:46,975
       E dini çfarë?
       Le të bëjmë diçka
       ju doni të bëni.

978
00:55:48,979 --> 00:55:51,347
   Diçka?

979
00:55:52,783 --> 00:55:55,984
                     Po, sigurisht.
   [Winnies]

980
00:55:59,523 --> 00:56:02,825
  Më duhet të them, kjo është pikërisht
  si mendova se do të jetonit.

981
00:56:02,827 --> 00:56:04,860
         Çfarë, keni diçka
         kundër pishinës?

982
00:56:04,862 --> 00:56:07,129
   Jo, por një divan jo
   të të vras, apo jo?

983
00:56:08,499 --> 00:56:10,532
               Uh-uh.

984
00:56:10,534 --> 00:56:12,968
           Radha juaj.

985
00:56:12,970 --> 00:56:16,038
   Pra, si ndodh
   një shpërndarës mishi...

986
00:56:16,040 --> 00:56:19,108
Të përballosh një vend të këndshëm si ky?

987
00:56:19,110 --> 00:56:21,944
   Ai lufton dhe ia del mbanë.

988
00:56:21,946 --> 00:56:24,513
       A ju thashë
       Unë dhe shefi im do të shkojmë
       tek pallati i kryetarit...

989
00:56:24,515 --> 00:56:27,082
   Kështu që ne mund t'i tregojmë atij shkurtime për
   ka një darkë private?

990
00:56:27,084 --> 00:56:29,451
   Ju jeni duke bërë një shfaqje mishi
   për kryetarin?

991
00:56:29,453 --> 00:56:34,089
     Prezantimi i mishit.
     Ka një ndryshim delikate
     të poshtërimit.

992
00:56:34,091 --> 00:56:36,525
       Kështu që ju nuk e keni bërë kurrë
       përgjigjuni PYETJES sime:

993
00:56:36,527 --> 00:56:39,628
 Pse nuk shkove
 përsëri në stërvitjen e kuajve pas
 motrat e tua u ngritën në këmbë?

994
00:56:39,630 --> 00:56:43,832
Unë nuk dua të flas
       në lidhje me të, në rregull?

995
00:56:43,834 --> 00:56:46,635
   Është e vështirë për të marrë
   të njohësh dikë kur
   ata nuk do të flasin me ju.

996
00:56:46,637 --> 00:56:49,004
          E dini, ne kemi
          një kohë vërtet e mirë
          tani, Rajmond.

997
00:56:49,006 --> 00:56:52,474
     <i> Le ta heqim, në rregull?</i>

998
00:56:53,811 --> 00:56:56,145
           A e dinit...

999
00:56:57,615 --> 00:57:00,849
 Se isha jetim
 ashtu si ju dhe motrat tuaja?

1000
00:57:00,851 --> 00:57:04,820
Mamaja më hoqi dorë më pas
Unë kam lindur. Unë nuk mendoj
ajo madje e dinte se kush ishte babai im.

1001
00:57:04,822 --> 00:57:07,923
   Po, kështu e shpjegon atë,

1002
00:57:07,925 --> 00:57:12,094
pse ideja për të qëndruar
në një vend ju frikëson shumë.

1003
00:57:12,096 --> 00:57:15,597
      Me tremb? thashë
      I was a multi-talented guy
      që i pëlqente të udhëtonte.

1004
00:57:15,599 --> 00:57:18,867
   - Nuk thashë se kisha frikë.
   - Kam lexuar për të.

1005
00:57:18,869 --> 00:57:21,603
   Kur një fëmijë është i braktisur,

1006
00:57:21,605 --> 00:57:24,940
   ai bëhet i frikësuar
   që gjithë jetën e tij
   do të copëtohet përsëri.

1007
00:57:26,644 --> 00:57:29,545
   Unë nuk mendoj
   ju duhet të ndiheni keq për këtë.

1008
00:57:29,547 --> 00:57:32,147
       Është plotësisht
       reagim natyror.

1009
00:57:32,149 --> 00:57:34,049
               Në rregull atëherë.

1010
00:57:34,051 --> 00:57:37,553
                Nuk do ndihem keq
                në lidhje me të.

1011
00:57:37,555 --> 00:57:40,956
Po ju?
               [Pastron fytin]
   [Tallëse]

1012
00:57:42,126 --> 00:57:44,059
                         <i> Në rregull.</i>

1013
00:57:45,963 --> 00:57:48,997
Prindërit tanë vdiqën
në një aksident automobilistik kur isha 18 vjeç.

1014
00:57:48,999 --> 00:57:51,467
 <i> Sigurimi i paguar për shtëpinë,</i>

1015
00:57:51,469 --> 00:57:55,938
 <i> dhe filluam një llogari bankare</i>
 <i> që kemi thirrur</i>
 <i> fondi i zbokthit.</i>

1016
00:57:55,940 --> 00:57:59,208
     Mendoj se ndërsa rriteshin,

1017
00:57:59,210 --> 00:58:02,878
       Unë u vendosa në këtë qetësi
       pak jete kam tani.

1018
00:58:02,880 --> 00:58:06,615
      And I didn't wanna go back
      dhe ndjek ëndrrat e
duke u bërë trajner kuajsh.

1019
00:58:06,617 --> 00:58:09,685
   Kështu që unë mendoj nëse nuk është kështu
   të vrasin, kjo bën
   je me i forte, a?

1020
00:58:09,687 --> 00:58:12,621
        Unë mendoj se çfarë nënkuptojnë njerëzit
        kur thonë se...

1021
00:58:12,623 --> 00:58:17,493
 A është ajo që ju merren me
 çfarëdo dhimbje që keni
 duke ndërtuar një urë mbi të...

1022
00:58:17,495 --> 00:58:19,995
   Me të gjitha gjërat që ka jeta
   nuk ju ka hequr.

1023
00:58:19,997 --> 00:58:22,531
   Pra, nëse nuk të vret,
   të bën të ndërtosh një urë.

1024
00:58:22,533 --> 00:58:26,235
        Po. Po. Kjo është mirë.
        Më pëlqen kjo.
        Unë do ta përdor atë.

1025
00:58:26,237 --> 00:58:27,669
Duhet të jesh krenar
   të vetes.

1026
00:58:27,671 --> 00:58:30,706
                  Jo. Unë jam krenar
                  të motrave të mia.

1027
00:58:30,708 --> 00:58:35,277
   Po ti, eva?
   Unë i di të gjitha këto
   ju kushtoi përkushtimi.

1028
00:58:35,279 --> 00:58:38,247
               E bëri.

1029
00:58:38,249 --> 00:58:43,118
             Ishte ky djalë,
             Lucius Johnson.
   Lucius.

1030
00:58:43,120 --> 00:58:46,255
       Gjithsesi, ai ishte
       tonë lokal Z. Gjithçka.

1031
00:58:46,257 --> 00:58:50,192
       Ju e dini. Ne ishim të rinj,
       por ishte serioze.

1032
00:58:50,194 --> 00:58:54,963
  Do të martoheshim,
  dhe gati për botën
  do të këndoja në dasmën tonë.

1033
00:58:54,965 --> 00:59:00,269
Por... Ai më kërkoi të zgjidhja
    mes tij dhe motrave të mia.

1034
00:59:00,271 --> 00:59:04,673
   Dhe kur nuk e zgjodha,
   ai më hodhi.
   Pse nuk e zgjodhët atë?

1035
00:59:04,675 --> 00:59:08,677
Sepse motrat e mia
më shumë kishte nevojë për mua sesa ai,
dhe ajo që më duhej nuk kishte rëndësi.

1036
00:59:08,679 --> 00:59:13,715
    Po ti, Rajmond?
    Çfarë ka tragjedia
    në jetën tuaj të dhënë?

1037
00:59:13,717 --> 00:59:16,051
       <i> [Trokitje]</i>

1038
00:59:18,556 --> 00:59:21,557
       <i> [ Mike ] ti e di!</i>

1039
00:59:21,559 --> 00:59:24,192
   Thjesht nxirrni paratë e mallkuara
   kështu që unë mund të shkoj.

1040
00:59:28,132 --> 00:59:31,767
         Epo, në rregull. Unë nuk do të thotë
për të ndërprerë.

1041
00:59:31,769 --> 00:59:35,737
   - Po, nuk e bën kurrë, mik.
   - ju paguaj në bast
   më vonë, mike.

1042
00:59:35,739 --> 00:59:37,806
                Nuk ka problem, rreze.

1043
00:59:37,808 --> 00:59:40,275
          <i> Gjithçka është mirë, zemër.</i>

1044
00:59:40,277 --> 00:59:43,145
   Majk është një lojtar me fat në pishinë.
                      Se unë jam.

1045
00:59:43,147 --> 00:59:46,582
     Shiko, unë do t'ju lejoj dy
     kthehuni në datën tuaj.

1046
00:59:46,584 --> 00:59:49,084
   Shihemi më vonë.

1047
00:59:50,754 --> 00:59:53,322
   <i> [ Majk bërtet me gëzim ]</i>

1048
00:59:55,259 --> 00:59:58,594
          E di, Mike
          dhe shokët e tij të vegjël
          nuk më mashtrojnë.

1049
00:59:58,596 --> 01:00:01,063
   Nuk e mendoja.
Jo. Na ngritën,
             ti dhe unë.

1050
01:00:01,065 --> 01:00:03,999
            Ata duan që ne të takohemi
            kështu që unë do të qëndroj jashtë
            e flokëve të tyre.

1051
01:00:04,001 --> 01:00:08,270
     Ju mund të mos e besoni këtë.
     Ata nuk e bëjnë vërtet
     me pelqen shume.

1052
01:00:08,272 --> 01:00:11,273
   Nuk e kuptova.
                         Vërtet?

1053
01:00:13,310 --> 01:00:16,645
   Pra, a e keni parasysh këtë
   të vendosën me mua?

1054
01:00:19,183 --> 01:00:22,751
   Thjesht më trego si ta bëj
   goditi topin drejt.

1055
01:00:22,753 --> 01:00:25,087
   Ju dëshironi që unë t'ju tregoj
   si ta godasësh topin drejt?
   Po.

1056
01:00:25,089 --> 01:00:27,389
             Së pari, mbajeni
shkopi drejt.

1057
01:00:27,391 --> 01:00:31,026
           Kjo është ajo.
           Tani rrëshqitni shkopin
           mes gishtave tuaj.

1058
01:00:31,028 --> 01:00:33,228
           [Gazmat]

1059
01:00:34,164 --> 01:00:36,765
     Evës nuk i mungon kurrë nata jonë.

1060
01:00:36,767 --> 01:00:39,301
                  Diçka duhet
                  kanë ndodhur.

1061
01:00:39,303 --> 01:00:42,904
   - ndoshta ajo ka pasur një aksident.
   - Oh, të lutem. Eva do të telefononte
   nga ambulanca.

1062
01:00:44,775 --> 01:00:47,275
       - eva është me rreze.
       - çfarë?

1063
01:00:47,277 --> 01:00:51,313
           Por... Ajo e urren atë.
           Të gjithë ramë dakord.

1064
01:00:51,315 --> 01:00:54,182
       - nga e di ti kete?
- më thirri ajo
       celulari për të thënë se ...

1065
01:00:54,184 --> 01:00:56,818
       Ajo dhe Rei po shkonin
       hipur mbi kalë.

1066
01:00:56,820 --> 01:01:00,822
       - Mendoj se shkoi mirë.
       - kuaj? Tre FJALË:
       E-rot-ic.

1067
01:01:00,824 --> 01:01:04,793
 [Buzëqesh]
 Kuajt më bëjnë të ndihem i dhimbshëm.

1068
01:01:04,795 --> 01:01:07,295
       Mbylle gojën. Mbylle gojën.

1069
01:01:08,432 --> 01:01:10,432
               Oh, zoti im.

1070
01:01:11,802 --> 01:01:14,302
                  Eva ka një burrë.

1071
01:01:16,140 --> 01:01:19,207
    <i> [ Gratë ]</i>
    <i> ♪ Unë jam ylli juaj për jetën ♪</i>
                  <i> ♪ Po, unë jam ♪</i>

1072
01:01:19,209 --> 01:01:22,911
       <i> ♪ Argëtuese për ju ♪</i>
<i> ♪ Gjithë natën ♪</i>

1073
01:01:22,913 --> 01:01:26,415
      <i> ♪ Dhe unë jam i gatshëm të bëj ♪</i>
                   <i> ♪ Po, jam</i>
                   <i> Po, unë jam ♪</i>

1074
01:01:26,417 --> 01:01:30,152
       <i> ♪ Çdo gjë që dëshironi të ♪</i>
     <i> ♪ Çfarë doni që unë të bëj ♪</i>

1075
01:01:30,154 --> 01:01:33,722
 <i> ♪ Zemër, do të shkëlqej kaq ndritshëm ♪</i>
            <i> ♪ Shkëlqe kaq ndritshëm ♪</i>

1076
01:01:33,724 --> 01:01:37,359
     <i> ♪ Kur më shikon lart ♪</i>

1077
01:01:37,361 --> 01:01:41,096
     <i> ♪ Do të na kuptoni ♪</i>

1078
01:01:41,098 --> 01:01:44,399
           <i> ♪ ishin menduar të ishin ♪</i>

1079
01:01:45,836 --> 01:01:48,937
             <i> ♪ Unë jam kënga jote ♪</i>

1080
01:01:48,939 --> 01:01:52,240
<i> ♪ Gati për t'u kënduar ♪</i>

1081
01:01:52,242 --> 01:01:56,144
  <i> ♪ Dhe emri i kësaj melodie ♪</i>

1082
01:01:56,146 --> 01:02:00,716
    <i> ♪ Është "Unë jam numri juaj një ♪</i>

1083
01:02:00,718 --> 01:02:04,853
      <i> ♪ Kurdo që të kesh nevojë për mua" ♪</i>

1084
01:02:04,855 --> 01:02:06,922
       <i> ♪ Thjesht thirrni emrin tim ♪</i>

1085
01:02:06,924 --> 01:02:10,759
            <i> ♪ Dhe unë do të jem atje</i>
            <i> Me nxitim ♪</i>

1086
01:02:10,761 --> 01:02:14,396
   <i> ♪ Dhe nga ajo që mund të varesh</i>
   <i> Dhe kurrë mos u shqetëso ♪</i>

1087
01:02:14,398 --> 01:02:18,967
 <i> ♪ Unë do të jem ylli juaj për jetën ♪</i>
              <i> ♪ Unë jam Ylli juaj ♪</i>

1088
01:02:18,969 --> 01:02:22,270
                   <i> ♪ [ Zbehet ]</i>

1089
01:02:25,342 --> 01:02:27,943
           - hej, djema.
- eva.

1090
01:02:27,945 --> 01:02:30,445
        Chi-qyteti po ju thërret.

1091
01:02:30,447 --> 01:02:32,748
<i> [ Theo ] urime, eva.</i>

1092
01:02:32,750 --> 01:02:36,384
   Nuk di çfarë të them.
   Ua, uau.

1093
01:02:36,386 --> 01:02:39,221
       Mund të kem pak kohë
       të mendosh për të?

1094
01:02:39,223 --> 01:02:43,425
   - Sigurisht, por pse?
   Kjo është një mundësi e madhe.
   - E di. e di.

1095
01:02:43,427 --> 01:02:46,161
   Shumëçka ka ndryshuar në jetën time
   pasi e gjithë kjo ndodhi.

1096
01:02:46,163 --> 01:02:48,964
          e di
          si mund të jetë zhvendosja.

1097
01:02:48,966 --> 01:02:51,533
                 Merrni pak kohë.
   faleminderit.

1098
01:02:57,775 --> 01:03:02,844
       [Mike]
       Ray, ti je mesia.
<i> [ Burra që murmuritin marrëveshje ]</i>

1099
01:03:02,846 --> 01:03:05,881
              Unë nuk e kam parë Evën
              në një javë, vëlla.

1100
01:03:05,883 --> 01:03:08,884
   Dhe Karinah dhe unë
   janë duke folur për fëmijën,
   Presioni i gjakut është ulur,

1101
01:03:08,886 --> 01:03:11,787
   dhe, djema, unë besoj
   Unë jam duke rritur një penis tjetër.

1102
01:03:11,789 --> 01:03:15,323
          Eva është e lezetshme sepse rreze
          e futi në shtrat.
          Po, lojtar?

1103
01:03:15,325 --> 01:03:17,859
           <i> Është e drejtë.</i>
 Jo, jo. Ne jemi vetëm duke qëndruar jashtë.

1104
01:03:17,861 --> 01:03:21,363
- Ai është modest.
-Tani duhet t'i thuash asaj se je
lëvizja në një shtet tjetër...

1105
01:03:21,365 --> 01:03:23,465
Kështu që ajo mund të dalë
       të jetëve tona përgjithmonë.

1106
01:03:23,467 --> 01:03:26,234
   <i> Po. Thuaji se po shkon</i>
   <i> deri diku si Delaware.</i>

1107
01:03:26,236 --> 01:03:30,272
     Askush nuk mund ta gjejë atë mut
     në hartë. E di që nuk mundem.

1108
01:03:30,274 --> 01:03:33,575
       - a duhet të jesh
       kaq i gëzuar për këtë?
       - çfarë tha ai?

1109
01:03:33,577 --> 01:03:36,478
                <i> Hej, rreze, rreze,</i>
                <i> rreze, rreze, rreze.</i>

1110
01:03:36,480 --> 01:03:40,215
 - Duhet të jesh i ashpër. Duhet
 qëndro i fortë për të gjithë ne.
 - po.

1111
01:03:40,217 --> 01:03:43,485
      Burra që ikin me mut
janë shtyllat kurrizore
      të këtij vendi këtu, rreze.

1112
01:03:43,487 --> 01:03:46,087
  <i> Po, jeta, liria dhe</i>
  <i> duke u larguar nga mut, ray.</i>

1113
01:03:48,392 --> 01:03:51,960
   A e dinit
   që eva bën punë bamirësie,
   mëson studime biblike?

1114
01:03:51,962 --> 01:03:55,597
   <i> Ajo i do kafshët.</i>
   <i> Ajo kalëron këtë kalë</i>
   <i> me emrin romeo.</i>

1115
01:03:55,599 --> 01:03:58,366
       Ai reagon ndaj saj
       siç e kupton ai.

1116
01:03:58,368 --> 01:04:01,503
       Ne nuk thamë që ajo ishte
       një person i keq. Ne thamë ajo
       ishte një person irritues.

1117
01:04:01,505 --> 01:04:03,972
      Po, dhe ai kal
ndoshta është i vonuar, burrë.

1118
01:04:05,375 --> 01:04:07,008
       - Thjesht po them...
       - Thjesht duke thënë çfarë, rreze?

1119
01:04:07,010 --> 01:04:10,579
           <i> Ne kishim një marrëveshje, ray.</i>

1120
01:04:10,581 --> 01:04:14,516
       -<i> E mbani mend moton tuaj?</i>
       <i> Lojtari i pari--</i>
       - [Të gjitha ] gratë e dyta.

1121
01:04:14,518 --> 01:04:17,419
       -<i> Tani, a je njeriu</i>
       <i> apo çfarë, rreze?</i>
       - hajde, ray.

1122
01:04:17,421 --> 01:04:20,088
   Nuk po më dëgjon.
   A je njeriu apo çfarë, ray?

1123
01:04:21,625 --> 01:04:24,359
       - ti e di që unë jam njeriu yt.
       - po! në rregull!

1124
01:04:24,361 --> 01:04:26,995
                Ky është një lojtar.
Nuk u shqetesova.

1125
01:04:26,997 --> 01:04:29,497
         Këto janë paratë e mia që punojnë
         po aty.

1126
01:04:29,499 --> 01:04:32,500
           ♪ [Xhaz i ngadaltë]

1127
01:05:03,033 --> 01:05:05,934
            Eva, ti
            do të fluturosh vetëm sonte?

1128
01:05:05,936 --> 01:05:10,572
   Po, i dashuri im ray
   kishte një lloj
   gjëja e inventarit sonte, kështu që...

1129
01:05:10,574 --> 01:05:13,441
        keshtu qe ke menduar
        te oferta?

1130
01:05:13,443 --> 01:05:15,911
       Unë jam ende duke menduar
       në lidhje me të, zotëri.

1131
01:05:15,913 --> 01:05:19,981
          Mos më lër të të nxitoj,
          eva. ne kemi
          një dritare e vogël këtu.

1132
01:05:19,983 --> 01:05:22,918
 Do ta kem parasysh. faleminderit.

1133
01:05:22,920 --> 01:05:24,552
Më falni.

1134
01:05:33,463 --> 01:05:35,630
                       Përshëndetje.

1135
01:05:35,632 --> 01:05:37,933
   Më lejoni të marr një verë të bardhë
   spritzer, ju lutem.

1136
01:05:37,935 --> 01:05:40,035
   E kuptove.

1137
01:05:41,004 --> 01:05:43,939
             Eva. Eva dandridge?

1138
01:05:43,941 --> 01:05:48,510
   - Lucius?
   - Mendova se ishe ti.
   si keni qenë?

1139
01:05:48,512 --> 01:05:52,414
   Unë jam mirë, Lucius.
   Është mirë që të shoh përsëri.

1140
01:05:52,416 --> 01:05:54,983
    Unë dua që ju të takoni dikë.

1141
01:05:54,985 --> 01:05:58,486
              Gruaja ime, Renee.
              Zemër, kjo është Eva.

1142
01:05:58,488 --> 01:06:03,191
   -<i> Ai për të cilin të thashë.</i>
   - Oh, dashuria e jetës së tij.

1143
01:06:03,193 --> 01:06:07,062
 <i> Kam dëgjuar shumë për ty.</i>
<i> Të urrej.</i>

1144
01:06:07,064 --> 01:06:11,733
  <i> Po, eva dhe unë ishim të fejuar</i>
  <i> pas shkollës së mesme,</i>
  <i> por nuk funksionoi.</i>

1145
01:06:11,735 --> 01:06:15,637
  - më hodhe, Lucius.
  - drejtë. A nuk duhej të shkoje
  punoni për motrat tuaja të vogla?

1146
01:06:15,639 --> 01:06:18,106
      <i> [ Renee ] eva, u thye</i>
      <i> zemra e Luciusit.</i>

1147
01:06:18,108 --> 01:06:21,209
   Falë Zotit që e bëtë.
   Ose përndryshe unë kurrë
   do ta kishte marrë atë.

1148
01:06:23,113 --> 01:06:25,513
   Këta janë fëmijët tanë.

1149
01:06:25,515 --> 01:06:28,984
       Ata janë të lezetshëm. E vërtetë e lezetshme.

1150
01:06:28,986 --> 01:06:33,121
 Tani jam asistent i kryetarit.
 Më punësoi menjëherë
 të motorëve të përgjithshëm.

1151
01:06:33,123 --> 01:06:36,224
<i> [ Renee ]</i>
    <i> Me një pagë shumë bujare.</i>

1152
01:06:36,226 --> 01:06:40,061
   - pra, eva,
   cfare eshte ajo qe ben
   - Unë jam inspektor shëndetësor.

1153
01:06:42,599 --> 01:06:46,034
         E madhe. Kështu që ju shkoni shikoni
         në kuzhina të pista
         dhe tualetet publike...

1154
01:06:46,036 --> 01:06:48,403
          <i> Dhe gjëra të tilla?</i>

1155
01:06:48,405 --> 01:06:51,039
   - tingëllon magjepsëse, vajzë.
   - paguan faturat, po.

1156
01:06:51,041 --> 01:06:54,142
           Pra, ku është data juaj?

1157
01:06:54,144 --> 01:06:56,778
           <i> Ai po vonohet.</i>

1158
01:06:56,780 --> 01:06:58,747
   Më fal, fëmijë.
   E kisha atë gjë.

1159
01:06:58,749 --> 01:07:01,549
   Je mire?
                   Po.

1160
01:07:01,551 --> 01:07:03,685
Përshëndetje. Ray Adams.

1161
01:07:03,687 --> 01:07:07,555
 Si je, burrë?
 Lucius Johnson. Gruaja ime, Renee.
           pershendetje.

1162
01:07:07,557 --> 01:07:11,026
   Lucius.
   Dëgjova shumë për ju.

1163
01:07:11,028 --> 01:07:13,261
       - Pra, sa kohë ju të dy
       po dilte?
       - jo gjatë.

1164
01:07:13,263 --> 01:07:16,664
   Unë isha në Afrikë për biznes.
   Qyteti tregton
   me vëllezërit atje.

1165
01:07:16,666 --> 01:07:19,100
   Kam ardhur deri në fund
   për të shoqëruar Evën.

1166
01:07:21,571 --> 01:07:25,673
<i> Nuk e kisha idenë qytetin</i>
<i> i Los Anxhelosit</i>
<i> ishte një partner tregtar në Afrikë.</i>

1167
01:07:25,675 --> 01:07:29,711
   Ju nuk do të.
   Është në nivelet më të larta
të qeverisjes së qytetit.

1168
01:07:29,713 --> 01:07:33,214
        Vërtet? Epo, le të dëgjojmë
        të gjitha për këtë
        i ashtuquajturi program tregtar.

1169
01:07:33,216 --> 01:07:37,285
              Ray, shush.
              Është kohë argëtuese tani.
   Zoti kryetar bashkie!

1170
01:07:38,522 --> 01:07:40,822
                            Hej.

1171
01:07:40,824 --> 01:07:44,059
        Ray, si është njeriu im kryesor?
   Mirë, zotëri. Mirë, mirë.

1172
01:07:44,061 --> 01:07:45,727
   Mirë që të shoh.
   Ky është takimi im, eva.

1173
01:07:45,729 --> 01:07:48,797
           Pra, kjo është eva.

1174
01:07:48,799 --> 01:07:51,266
               Ray, nuk e bëre
               bëj drejtësinë e saj.

1175
01:07:52,469 --> 01:07:54,202
                 Faleminderit zotëri.

1176
01:08:00,177 --> 01:08:06,081
       - dhe kjo është, uh,
gunga dhe reeses.
       - Lucius dhe Renee, zotëri.

1177
01:08:06,083 --> 01:08:09,150
  Unë jam një nga asistentët tuaj të rinj
  dhe mendova se...
                   rreze.

1178
01:08:09,152 --> 01:08:11,753
       Unë dua që ju të sillni
       kjo grua e re e bukur
       deri në shtëpi dikur.

1179
01:08:11,755 --> 01:08:13,755
   Do të bëjë, zotëri.
              Shkëlqyeshëm që u njohëm.

1180
01:08:13,757 --> 01:08:16,324
           Gëzohem gjithashtu që u njohëm.
   Faleminderit zotëri. faleminderit.

1181
01:08:18,795 --> 01:08:21,496
   Ray, njeriu im.
   me vjen keq per kete...

1182
01:08:21,498 --> 01:08:24,699
       mund të bëni një kontroll shiu
       në puthjen time, leo.

1183
01:08:24,701 --> 01:08:28,236
        Më duhet të kërcej me
vajza me e bukur ketu.

1184
01:08:28,238 --> 01:08:31,172
   E drejta.
   Mirë që të shoh përsëri, eva.

1185
01:08:32,309 --> 01:08:34,576
   Nëse nuk ndaloni
   duke e parë atë,

1186
01:08:34,578 --> 01:08:37,212
   Unë do të godas shijen
   nga goja jote.

1187
01:08:56,266 --> 01:09:00,869
       Ishte në rregull?
              Pyetja është,
              si e keni bere?

1188
01:09:00,871 --> 01:09:04,706
          Epo, fillimisht u ktheva në shtëpi
          nga puna herët,

1189
01:09:04,708 --> 01:09:07,909
 atëherë të pashë
 nga e gjithë dhoma
 dukej sikur doje të vdisje.

1190
01:09:07,911 --> 01:09:10,612
                Në rregull. Dhe çfarë
                për kryebashkiakun?

1191
01:09:10,614 --> 01:09:13,882
 Unë bëra një mish të dreq
prezantim për të. E mbani mend?
                   Kjo është e drejtë.

1192
01:09:13,884 --> 01:09:16,584
   Ai është një djalë vërtet i mirë.
   M'u desh ta luta vetëm një herë.

1193
01:09:16,586 --> 01:09:19,687
   Ti e di që dukesh mirë
   në atë smoking, apo jo?

1194
01:09:19,689 --> 01:09:21,823
           Flokët e tu duken mirë.

1195
01:09:21,825 --> 01:09:24,926
   faleminderit. Betani e bëri atë.
                         Vërtet?

1196
01:09:24,928 --> 01:09:27,862
   Unë duhet të shkoj atje një ditë.
   Jo. Më premto
   ju nuk do të hyni atje.

1197
01:09:27,864 --> 01:09:30,398
                   Në rregull. Në rregull.

1198
01:09:32,202 --> 01:09:35,937
 E dini, ju jeni një balerin i mirë.

1199
01:09:35,939 --> 01:09:39,374
       Ju e dini. Lëvizjet e trupit
       specialiteti im.
   [Gazmat]

1200
01:09:42,846 --> 01:09:45,313
I qetë.

1201
01:09:45,315 --> 01:09:48,216
   E dini, dikur e kanë ndaluar
   zhytje në disa vende...

1202
01:09:48,218 --> 01:09:50,818
   Sepse u konsiderua
   një formë paralojë.

1203
01:09:50,820 --> 01:09:53,454
             Unë nuk e dija këtë.

1204
01:09:55,825 --> 01:09:58,927
           [Buzëqesh]
           Në rregull.

1205
01:09:58,929 --> 01:10:02,397
   Ju mësoni diçka të re
   çdo ditë, a?
                           Po.

1206
01:10:03,867 --> 01:10:06,234
                Sa kohë keni
                dëshiron të qëndrosh këtu?

1207
01:10:06,236 --> 01:10:08,937
   Pasi pa Lucius Grovel,

1208
01:10:08,939 --> 01:10:11,272
           jo gjatë.

1209
01:10:12,442 --> 01:10:14,442
              Çfarë doni të bëni?

1210
01:10:15,445 --> 01:10:17,445
   Diçka argëtuese.

1211
01:10:27,691 --> 01:10:29,958
<i> [ Pantallona Eva ] divan i bukur.</i>

1212
01:10:29,960 --> 01:10:33,294
       E bleva vetëm për ty.

1213
01:10:33,296 --> 01:10:35,230
   Vetëm një sekondë.
   Më lejoni ta heq këtë.

1214
01:10:35,232 --> 01:10:38,733
             Jo, eva. Mos merrni
             rrobat e tua.

1215
01:10:38,735 --> 01:10:41,369
   Dëshiron ta bësh me ta?
   Unë jam në atë.
   Më lejoni ta zgjas këtë.

1216
01:10:41,371 --> 01:10:45,373
   Jo. Jo, jo, jo, jo.
   Unë nuk mund ta bëj këtë.

1217
01:10:45,375 --> 01:10:49,310
      Fryrja në pantallonat tuaja
      nuk e mora atë memo, kështu që...

1218
01:10:49,312 --> 01:10:51,980
   jo, jo, jo, jo. Unë-- kam nevojë
   të të them diçka.

1219
01:10:51,982 --> 01:10:56,284
            po. Çfarëdo që të jetë,
            po. po.
   Jo, shiko.

1220
01:10:56,286 --> 01:10:58,920
Nuk dua të lëviz shumë shpejt.

1221
01:10:58,922 --> 01:11:02,490
     Shpejt? Jo. Mesatarja
     çifti amerikan ka seks
     në takimin e tyre të tretë dhe...

1222
01:11:02,492 --> 01:11:07,328
      Ne kemi qenë në një mënyrë takimi,
      mënyrë, shumë më e gjatë se kaq.

1223
01:11:07,330 --> 01:11:09,497
   une thjesht...

1224
01:11:09,499 --> 01:11:12,033
   shikoni, ju keni kaluar
   kaq shumë gjëra me burrat.

1225
01:11:12,035 --> 01:11:14,335
   Dhe nuk dua
   ngatërroj gjërat.
   Unë dua që ajo të jetë perfekte.

1226
01:11:14,337 --> 01:11:16,304
   Unë vetëm mendoj
   duhet të presim pak.

1227
01:11:17,907 --> 01:11:20,842
         Unë duhet ta respektoj atë,
         apo jo?

1228
01:11:20,844 --> 01:11:23,511
   Po, mendoj se po.

1229
01:11:24,881 --> 01:11:27,448
           duhet të shkoj.

1230
01:11:27,450 --> 01:11:32,420
Të lutem, mos u zemëro me mua.
        Jo, nuk jam. eshte thjesht...

1231
01:11:32,422 --> 01:11:36,324
Unë kurrë nuk kam pasur një djalë që kujdesej
aq shumë për ndjenjat e mia.
eshte disi...

1232
01:11:36,326 --> 01:11:39,027
             oh. Po më bën
             te dua edhe me shume.

1233
01:11:39,029 --> 01:11:41,429
            Dhe nëse nuk largohem
            tani,

1234
01:11:41,431 --> 01:11:44,365
        Unë do të filloj të them
        të gjitha llojet e nxehtësisë, të keqe,
        gjëra të pista.

1235
01:11:44,367 --> 01:11:47,035
       Sa e nxehtë dhe e keqe?
               E vërtetë e frikshme.

1236
01:11:47,037 --> 01:11:49,370
   Shkoni. Shkoni.
                  O zot. Në rregull.

1237
01:11:49,372 --> 01:11:53,374
   Qëndro.
Po? O zot.

1238
01:11:54,311 --> 01:11:56,344
   Nr.
                   Në rregull.

1239
01:11:57,881 --> 01:12:00,048
               shiko--

1240
01:12:09,492 --> 01:12:12,093
                  <i> [Trokitje]</i>

1241
01:12:25,809 --> 01:12:27,975
               po!

1242
01:12:42,926 --> 01:12:45,493
           Oh, zoti im.

1243
01:12:45,495 --> 01:12:48,062
       Të lëndova?
                            po.

1244
01:12:48,064 --> 01:12:50,131
               Por më pëlqeu.
           Po?

1245
01:12:52,435 --> 01:12:55,036
             Ndoshta herën tjetër
             ne në fakt do të
             shko në shtrat.

1246
01:12:55,038 --> 01:12:58,473
       Oh, zoti im. Oh, zoti im.

1247
01:12:58,475 --> 01:13:01,075
           Kjo ishte e mirë.

1248
01:13:01,077 --> 01:13:03,978
               Ray,

1249
01:13:03,980 --> 01:13:08,015
   doja te thoja,
gjërat që thashë më parë,
   Unë thjesht doja të kërkoja falje.

1250
01:13:08,017 --> 01:13:10,885
   Domethënë, si kam vepruar.

1251
01:13:10,887 --> 01:13:14,522
            Kjo ishte
            nje falje e bukur.

1252
01:13:14,524 --> 01:13:17,959
          Pjesa më e mirë ishte kur
          ti me quajti rreze.

1253
01:13:17,961 --> 01:13:21,162
   Kjo është për shkak se nuk ka
   shumë nevojë për të qenë
   formale për momentin.

1254
01:13:21,164 --> 01:13:24,065
   Sepse unë jam një njeri i madh.
                    [Buzëqesh]

1255
01:13:24,067 --> 01:13:26,067
       Nëse vërtet dëshironi
       ma zgjidh mua,
       me thuaj nje shaka.

1256
01:13:26,069 --> 01:13:29,537
 Jo. Unë nuk jam një tregimtar i mirë i shakave.
 Unë jam i tmerrshëm.
Kjo është ajo që e bën atë kaq të veçantë.

1257
01:13:31,541 --> 01:13:35,476
   Në rregull. O zot.
   Në rregull. Në rregull. Në rregull.

1258
01:13:35,478 --> 01:13:38,012
   Në rregull. Në rregull.

1259
01:13:38,014 --> 01:13:41,449
  Ky djalë shkon në një kopsht zoologjik, apo jo?

1260
01:13:41,451 --> 01:13:44,085
   Do të të pëlqejë.
   Mirë, ai shkon në një kopsht zoologjik.

1261
01:13:44,087 --> 01:13:47,989
   Dhe ai e sheh këtë gorilla.
                       Në rregull.

1262
01:13:47,991 --> 01:13:52,460
   Në rregull. Dhe ai thotë
   te gorilla,
   "Po, vëlla. A mund të japësh..."

1263
01:13:52,462 --> 01:13:56,063
   Jo. Ai thotë,
   "Po, vëlla. A mund të huazosh..."

1264
01:13:56,065 --> 01:13:58,065
   Po. "Jo, vëlla.
   A mund të më huazosh një dollar?"

1265
01:13:58,067 --> 01:14:02,637
Dhe gorilla thotë,
"Kjo është arsyeja pse unë nuk vesh pantallona."

1266
01:14:02,639 --> 01:14:06,073
E drejta.
           Oh, zoti im.

1267
01:14:06,075 --> 01:14:08,843
   Nuk e kuptoni?
   Pantallonat dhe gorilla.

1268
01:14:08,845 --> 01:14:11,879
                 Po. Shakaja më e mirë
                 kam dëgjuar ndonjëherë.

1269
01:14:11,881 --> 01:14:15,016
         Shakaja më e mirë që kam dëgjuar ndonjëherë.
   E harrova atë shaka.

1270
01:14:15,018 --> 01:14:19,053
           Oh, zoti im.
                Oh, zoti im.

1271
01:14:22,192 --> 01:14:25,126
                   <i> Rreze?</i>
               Hmm?

1272
01:14:25,128 --> 01:14:27,995
 Duke menduar për atë që më tha
 për prindërit tuaj.

1273
01:14:27,997 --> 01:14:33,534
     Zot, dua të them, njerëzit e mi vdiqën,
     por unë kisha motrat e mia
     për të jetuar, e dini?

1274
01:14:33,536 --> 01:14:35,937
Thjesht mendoj se mund të jetë...

1275
01:14:35,939 --> 01:14:40,041
 mund të jetë më e lehtë
 që ju të kapërceni
 Frika juaj për të ndërtuar një jetë...

1276
01:14:40,043 --> 01:14:42,543
   Nëse kishit dikë atje
   për t'ju ndihmuar ta bëni atë.

1277
01:14:42,545 --> 01:14:45,046
               Unë shoh.

1278
01:14:45,048 --> 01:14:47,582
   Ti dëshiron të jesh ura ime.

1279
01:14:47,584 --> 01:14:50,618
     Nuk është ashtu siç dua të marr
     e martuar me ty apo me ndonje gje.
   [Pastron fytin]

1280
01:14:52,589 --> 01:14:56,057
       Unë mundem - mund të jem vërtet
       mik i mirë, kjo është e gjitha.

1281
01:14:58,094 --> 01:15:02,063
 Ti më jep trupin tënd dhe pastaj
 më ofroni miqësinë tuaj?

1282
01:15:02,065 --> 01:15:04,632
     Prioritetet e mia janë të drejta.
     Faleminderit shumë.

1283
01:15:04,634 --> 01:15:09,537
po ju ofroj
       më i miri nga unë për momentin.
       [Tallëse]

1284
01:15:09,539 --> 01:15:11,572
   Eva.
               Hmm?

1285
01:15:11,574 --> 01:15:14,509
   Unë nuk jam personi
   ti mendon se jam.

1286
01:15:17,680 --> 01:15:21,582
   E di që shumica e grave mendojnë
   njeriu i tyre është ai
   kjo është ndryshe.

1287
01:15:22,986 --> 01:15:25,152
   Asnjëri prej nesh nuk është i ndryshëm.

1288
01:15:25,154 --> 01:15:27,822
   Unë jam njësoj si burrat e tjerë.

1289
01:15:29,659 --> 01:15:32,126
   Ndoshta jo aq i mirë sa shumica.

1290
01:15:32,128 --> 01:15:35,029
   Unë dua që ju të mendoni për
   çfarë do të duhej për të ndërtuar
   një urë me mua.

1291
01:15:39,035 --> 01:15:44,272
     Unë mund ta përballoj atë, ray. Në rregull?
     Unë mund ta përballoj atë.

1292
01:15:44,274 --> 01:15:49,143
          Për sa kohë të mbani
duke më dhënë atë që kam nevojë,
          Unë jam i mirë.

1293
01:15:49,145 --> 01:15:51,546
   A është kjo gjithçka që dëshironi?
               Po.

1294
01:15:51,548 --> 01:15:55,016
       Se. Se.
       Një shumë e tillë.

1295
01:15:55,018 --> 01:15:57,785
   Shumë nga kjo?
           Shumë nga ato.

1296
01:15:57,787 --> 01:16:00,121
    Dhe të gjitha gjërat e tjera gjithashtu.

1297
01:16:02,559 --> 01:16:04,659
           Më dëgjon?

1298
01:16:04,661 --> 01:16:07,562
       Si mund të refuzoj
       një marrëveshje e tillë?

1299
01:16:08,698 --> 01:16:10,831
           Nuk mundesh.

1300
01:16:11,768 --> 01:16:14,068
               A mundesh ti?

1301
01:16:17,774 --> 01:16:20,074
           Çfarë ka?

1302
01:16:20,076 --> 01:16:22,310
          Hej, vajzë. Këpucë të bukura.

1303
01:16:22,312 --> 01:16:25,112
         Ormandi. Dukesh mirë.

1304
01:16:25,114 --> 01:16:28,816
              Teli, fëmijë,
me jep pak dashuri.
              [Gërmëritje]

1305
01:16:28,818 --> 01:16:31,786
                Eva, çfarë ka
                ka hyrë në ju?

1306
01:16:31,788 --> 01:16:35,156
  - [Telly] jo "çfarë", "kush".
  - cfare ke veshur

1307
01:16:35,158 --> 01:16:38,159
 - eva, po shkëlqeni.
 -<i> [ bethany ] çfarë bëre?</i>

1308
01:16:38,161 --> 01:16:40,328
   Mut, nuk po e ndaj
   "bidness" im me ju.

1309
01:16:40,330 --> 01:16:45,099
 -<i> Oh, zot. Ajo tha "mut."</i>
 - dhe "bidness".

1310
01:16:45,101 --> 01:16:50,371
  - ajo u çmend në bythë.
  - Të gjithë duhet të ndaloni së rëni.
  Unë jam vetëm në një humor të mirë.

1311
01:16:50,373 --> 01:16:55,042
  Është një ditë e bukur jashtë.
Unë jam me vajzat e mia. Ndalo
  duke më djersitur. Nyjet e mia janë të nxehta.

1312
01:16:55,044 --> 01:16:58,112
       Dhe ëmbëlsirat e mia janë të lagura.

1313
01:16:58,114 --> 01:17:01,182
   A mundet një motër të marrë pak ujë
   ose një tifoz ose ajsberg
   apo diçka?

1314
01:17:01,184 --> 01:17:04,819
 - Mirë, eva, me të vërtetë.
 Ti po me tremb.
 - e bëtë ti dhe ray apo jo?

1315
01:17:04,821 --> 01:17:07,288
               Epo,

1316
01:17:07,290 --> 01:17:10,057
   ai u shfaq
   në mbledhjen e fondeve të kryetarit të bashkisë.

1317
01:17:10,059 --> 01:17:14,629
       Pikërisht kur isha në kurth
       nga Lucius Johnson...
           [Gjithë gulçim]

1318
01:17:14,631 --> 01:17:17,064
           Dhe gruaja e tij.

1319
01:17:17,066 --> 01:17:19,367
       - E patë Lucius?
       Çfarë keni bërë?
- asgjë. Ray e bëri atë.

1320
01:17:19,369 --> 01:17:21,769
   Vuri atë pinjollin e vogël
   në vend të tij.

1321
01:17:21,771 --> 01:17:24,672
        Më falni. A është atje
        si disa, um, kockë...

1322
01:17:24,674 --> 01:17:28,109
        Ose hedhja e sallatës ose
        diçka në këtë histori?
   Ndaloje atë.

1323
01:17:28,111 --> 01:17:32,179
                   Hajde.
   Në rregull. Pasi më shpëtoi,

1324
01:17:32,181 --> 01:17:35,282
   kemi kërcyer gjithë natën.

1325
01:17:35,284 --> 01:17:38,085
   Ngadalë, afër,

1326
01:17:38,087 --> 01:17:41,656
   vetëm legen në legen.
                       Mm-hmm.

1327
01:17:41,658 --> 01:17:43,424
       Dhe pastaj u kthyem
       ne vendin tim...

1328
01:17:43,426 --> 01:17:46,093
       Dhe kaloi bukur
       mbrëmje e respektuar.

1329
01:17:46,095 --> 01:17:48,095
[Të gjitha duke rënkuar]

1330
01:17:48,097 --> 01:17:50,164
       Dhe pastaj u dogjëm
       një vrimë në dysheme!

1331
01:17:52,068 --> 01:17:54,802
   Ju më mirë
   puno, zemër!

1332
01:17:54,804 --> 01:17:58,205
   <i> [ Darrell ]</i>
   <i> Uau. Këtu është fëmija im.</i>
   <i> Le të bëhemi të çuditshëm.</i>

1333
01:17:58,207 --> 01:18:00,675
        Hajde. Tek dhoma e gjumit.
        Më ndiqni.

1334
01:18:00,677 --> 01:18:04,412
   E dini çfarë më tha Eva?
       Ja ku po shkojmë.

1335
01:18:04,414 --> 01:18:08,716
     Ajo më tha atë rreze
     drejton furgonin e tij të vjetër
     nga puna e tij për të kursyer para.

1336
01:18:08,718 --> 01:18:10,535
   Pra, çfarë? Dua të them, çfarë është ajo
   ka të bëjë me freaky-deaky?

1337
01:18:10,536 --> 01:18:12,353
      Nuk më pëlqen
Unë sakrifikoj siç bën rreze.

1338
01:18:12,355 --> 01:18:15,723
          E dini, kur kam nevojë
          për t'u rikthyer në ekzistencë
          fokusuar në shkollë.

1339
01:18:15,725 --> 01:18:19,760
   Shikoni. Së pari, ray dhe eva,
   ata nuk jemi ti dhe unë.

1340
01:18:19,762 --> 01:18:22,096
               Unë e di atë.
   Ata nuk janë të martuar.

1341
01:18:22,098 --> 01:18:24,865
   Ata nuk janë në telefon.
   Ata nuk po bëjnë seks.
   Asnjë nga këto.

1342
01:18:24,867 --> 01:18:27,234
     Në fakt, ata bëjnë seks.

1343
01:18:27,236 --> 01:18:30,137
   Ai e goditi atë?
                   Mm-hmm.

1344
01:18:30,139 --> 01:18:32,740
           Dhe nga ajo që dëgjoj,

1345
01:18:32,742 --> 01:18:35,910
    ju mund të merrni
    një mësim i vogël
prej tij në atë departament.

1346
01:18:38,114 --> 01:18:40,715
   cfare...

1347
01:18:40,717 --> 01:18:43,417
   çfarë duhet të thotë kjo?
   Ai mori disa hile dhe mut?

1348
01:18:43,419 --> 01:18:45,953
   E pashë tipin
   duke lëpirë buzët dhe gjëra të tjera.

1349
01:18:45,955 --> 01:18:50,324
              Hajde, seksi.
              Le të luajmë doktor.
   Tim, më dëgjo, në rregull?

1350
01:18:50,326 --> 01:18:53,728
      Kam menduar shumë
      rreth ray dhe eva ...

1351
01:18:53,730 --> 01:18:56,731
        Dhe si kanë
        kjo e mrekullueshme
        marrëdhënie e re, apo jo?

1352
01:18:56,733 --> 01:18:59,333
   Dhe më bëri të mendoj
   për veten dhe planin
qe kisha per jeten time...

1353
01:18:59,335 --> 01:19:01,435
   Dhe si e lashë të shkojë.

1354
01:19:01,437 --> 01:19:04,872
     Çfarë? Por, fëmijë,
     I hodha të gjithë prezervativët jashtë.

1355
01:19:04,874 --> 01:19:06,874
       I dashur.
                   Oh

1356
01:19:06,876 --> 01:19:09,410
   Do t'ju marr edhe pak.
   Ata janë në shitje në shënjestër.

1357
01:19:09,412 --> 01:19:11,779
              Hajde, karinah!
              E dashur, dëgjo.

1358
01:19:11,781 --> 01:19:15,516
    jam gati. Zemër, unë jam
    aq pjellore dreq se nëse ti
    me puth do mbetesh shtatzene.

1359
01:19:15,518 --> 01:19:18,152
  Kjo nuk është si të blesh një pallto.
  Nëse keni një fëmijë,

1360
01:19:18,154 --> 01:19:20,387
   nuk mund ta kthesh
   nëse nuk e dëshironi.

1361
01:19:22,425 --> 01:19:25,292
Kush e tha këtë, ray apo eva?
   nuk e mbaj mend.

1362
01:19:25,294 --> 01:19:27,361
               [Rrënkime]

1363
01:19:27,363 --> 01:19:29,830
   Zemër, pse është potpuri im
   në shtrat?

1364
01:19:29,832 --> 01:19:31,866
                   Shih--
   merr pluhurin.

1365
01:19:31,868 --> 01:19:34,869
          Ishte -- doja --
           <i> i lodhur.</i>

1366
01:19:34,871 --> 01:19:38,272
    <i> Zemër, mendova se kemi</i>
    <i> e ka kaluar këtë tashmë.</i>

1367
01:19:38,274 --> 01:19:40,875
   Ray dhe Eva kanë
   një marrëdhënie të mirë
   dhe ata nuk bashkëjetojnë.

1368
01:19:40,877 --> 01:19:44,779
   Oh, zoti im. Kjo është e gjitha
   Kam dëgjuar kohët e fundit.
   Ray dhe Eva. Ray dhe Eva.

1369
01:19:44,781 --> 01:19:49,216
Nuk është ashtu siç do
   dhe jada ose george dhe weezy.

1370
01:19:49,218 --> 01:19:52,887
 Secili prej tyre ka vendin e vet.
 Ata kanë respekt
 për njëri-tjetrin.

1371
01:19:52,889 --> 01:19:56,924
       Ray as nuk e bën
       kujdeset për Evën. pagova -

1372
01:19:56,926 --> 01:19:59,927
  I kushtova shumë vëmendje.
  Ai nuk e pëlqen atë.

1373
01:19:59,929 --> 01:20:02,196
   Sigurisht. Prandaj rrezja
   e thërret çdo ditë.

1374
01:20:02,198 --> 01:20:04,431
   Prandaj hanë drekë
   së bashku tri herë në javë.

1375
01:20:04,433 --> 01:20:08,803
 Kjo është arsyeja pse Eva po mendon
 duke kaluar në një punë të re për të qëndruar.
       Çfarë pune?

1376
01:20:08,805 --> 01:20:11,472
   Evës iu ofrua
   një punë të re në Çikago.

1377
01:20:11,474 --> 01:20:14,241
Por ajo do të thotë jo
   sepse ajo gjeti rreze.

1378
01:20:14,243 --> 01:20:18,345
       - nuk është kjo një...
       - por ja ku ka diçka
       kjo do t'ju bëjë të lumtur.

1379
01:20:18,347 --> 01:20:22,516
       - po shpërndahemi
       fondi i zbokthit.
       - vërtet? Kjo është e mrekullueshme.

1380
01:20:22,518 --> 01:20:25,352
   - Eva do t'i mbajë të gjitha.
   - çfarë?

1381
01:20:25,354 --> 01:20:29,890
   Ju e dini. Ajo ka një jetë të re,
   një njeri i ri. Ajo do të ketë nevojë
   ato para. Në rregull, fëmijë.

1382
01:20:29,892 --> 01:20:34,428
         Këtu janë të gjitha gjërat tuaja.
         Lëreni veten jashtë, në rregull?
         Të dua.

1383
01:20:39,235 --> 01:20:41,368
 <i> [Gruaja]</i>
<i> ♪ Nuk ndalet dielli ♪</i>

1384
01:20:41,370 --> 01:20:43,938
       <i> ♪ Nuk më ndalon ♪</i>

1385
01:20:43,940 --> 01:20:46,307
           <i> ♪ Nuk ka ndalim</i>
           <i> Gjithë dashuria ♪</i>

1386
01:20:46,309 --> 01:20:49,009
  <i> ♪ Që i bën njerëzit të lirë ♪</i>

1387
01:20:49,011 --> 01:20:51,345
   <i> ♪ Nuk ka urtësi ndaluese ♪</i>

1388
01:20:51,347 --> 01:20:53,981
 <i> ♪ Ose ndryshimi i mendjes së njerëzve ♪</i>

1389
01:20:53,983 --> 01:20:56,016
 <i> ♪ Nuk ndalet dielli ♪</i>

1390
01:20:56,018 --> 01:20:58,452
<i> ♪ Do ta lëmë errësirën prapa ♪</i>

1391
01:20:58,454 --> 01:21:00,254
   <i> ♪ 'Sepse nuk mund ta ndalosh ♪</i>

1392
01:21:00,256 --> 01:21:02,990
           <i> ♪ Dielli im ♪</i>

1393
01:21:02,992 --> 01:21:05,326
          <i> ♪ Nuk mund ta ndalosh ♪</i>

1394
01:21:05,328 --> 01:21:07,928
<i> ♪ Dielli im ♪</i>

1395
01:21:07,930 --> 01:21:10,097
          <i> ♪ Nuk mund ta ndalosh ♪</i>

1396
01:21:10,099 --> 01:21:12,967
          <i> ♪ Dielli im i ëmbël ♪</i>

1397
01:21:12,969 --> 01:21:15,603
          <i> ♪ Nuk mund ta ndalosh ♪</i>

1398
01:21:17,006 --> 01:21:20,341
     <i> ♪ Mmm, nuk mund ta ndalosh ♪</i>

1399
01:21:20,343 --> 01:21:22,376
          <i> ♪ Nuk mund ta ndalosh ♪</i>

1400
01:21:22,378 --> 01:21:25,880
           <i> ♪ Oh, po, po ♪</i>

1401
01:21:25,882 --> 01:21:28,082
<i> ♪ Do të përhap dashurinë time përreth ♪</i>

1402
01:21:32,421 --> 01:21:34,521
   A ka diçka që nuk shkon?

1403
01:21:36,125 --> 01:21:39,627
         Mora këshillën tuaj dhe
         e bindi shefin tim për të
         më lejoni të drejtoj kompaninë e tij.

1404
01:21:39,629 --> 01:21:41,996
              Ai më tha se mundem
fillojnë javën e ardhshme.

1405
01:21:41,998 --> 01:21:45,966
           Ai bëri? Kjo është e mrekullueshme.
           urime.

1406
01:21:48,571 --> 01:21:50,537
        Ky është një lajm i mirë, apo jo?

1407
01:21:51,507 --> 01:21:53,007
       Po.

1408
01:21:54,510 --> 01:21:57,011
   Më bëre të kuptoj
   Unë nuk mund të ik nga vetja.

1409
01:21:57,013 --> 01:22:00,547
   Është sikur dikush më ka dhënë
   nje pale syze...

1410
01:22:00,549 --> 01:22:03,684
   Ky filtër jashtë
   gjithë marrëzitë
   dhe marrëzi në jetën time.

1411
01:22:03,686 --> 01:22:06,553
   Çfarë ju kam dhënë
   për atë dhuratë, eva?

1412
01:22:06,555 --> 01:22:07,922
   Asgjë.

1413
01:22:10,026 --> 01:22:12,559
    Ti më mësove se si
    beso sërish, rreze. Unë nuk do të
    quaj atë asgjë.

1414
01:22:12,561 --> 01:22:15,596
           [Tallëse]

1415
01:22:15,598 --> 01:22:19,934
Dhe ti më ke ndihmuar të vij
       për një vendim timin.

1416
01:22:21,003 --> 01:22:22,503
               Çfarë?

1417
01:22:23,472 --> 01:22:25,472
        bebe,
        nëse do të jesh këtu,

1418
01:22:28,411 --> 01:22:32,446
            atëherë kjo është pikërisht
            ku dua te jem.

1419
01:22:54,170 --> 01:22:57,204
      Kaloi vijën me Evën,
      apo jo, ray?
   Nr.

1420
01:22:57,206 --> 01:22:59,506
   mos gënje, ti gënjen
   kokë tullac bir kurve.

1421
01:22:59,508 --> 01:23:01,642
              Gjithçka që bëra ishte çfarë
              ti me ke paguar.

1422
01:23:01,644 --> 01:23:04,478
       Dhe tani ajo e Evës
       në një marrëdhënie,
       gratë tona janë edhe më keq.

1423
01:23:04,480 --> 01:23:06,680
Gjithçka që bëni
          kthehet tek ne.

1424
01:23:06,682 --> 01:23:09,183
   Dhe Eva po e mban
   të gjitha paratë, ray.

1425
01:23:09,185 --> 01:23:12,119
            Nuk është faji im.
       Si dreqin nuk është
       faji yt, ray!

1426
01:23:12,121 --> 01:23:16,223
Diçka nuk shkon me ty, ray.
Ju keni pasur
shumë argëtim me Evën.

1427
01:23:16,225 --> 01:23:18,525
    Nuk ke kërkuar asnjë
    shpenzimet e fundit. Pse është kështu?

1428
01:23:18,527 --> 01:23:21,228
   Ju paguani për gruan.
   Ju duhet të pëlqeni gruan.

1429
01:23:21,230 --> 01:23:25,532
   Kjo është qesharake.
   Unë jam një lojtar. Unë jam në punë.
 Çfarë ka në çantën e rrobave, rreze?

1430
01:23:25,534 --> 01:23:28,769
Asgjë. Një kostum.
   Kam marrë një promovim në punë.

1431
01:23:28,771 --> 01:23:33,207
        Një promovim?
        Kjo është eva gjatë gjithë rrugës.
   Jo, jam unë.

1432
01:23:33,209 --> 01:23:36,010
     Atëherë çfarë dreqin është kjo?
     Tupperware.

1433
01:23:36,012 --> 01:23:38,479
                    Kjo është Eva
                    emri i mesëm.

1434
01:23:38,481 --> 01:23:40,781
       Unë thjesht kisha nevojë
       për të organizuar disa gjëra.

1435
01:23:40,783 --> 01:23:43,550
   Organizata është e Evës
   emri i dytë i mesëm.

1436
01:23:43,552 --> 01:23:46,186
       Shiko, Eva mori një ofertë pune
       në Çikago.

1437
01:23:46,188 --> 01:23:49,757
     Ju do ta hidhni atë.
     Në këtë mënyrë, ajo nuk ka asnjë arsye
     të qëndrosh këtu, e merr?

1438
01:23:49,759 --> 01:23:53,127
po. Thuaj "po", ray.
   Ajo qëndron për shkakun tim?

1439
01:23:53,129 --> 01:23:56,797
   Uh-uh. Ajo po qëndron
   sepse e kockove.
       E keni kockëruar atë!

1440
01:23:56,799 --> 01:24:00,167
  Ne dimë gjithçka për të, partner.
         Dhe kjo është si
         duke vjedhur nga puna juaj.

1441
01:24:00,169 --> 01:24:04,104
              Ju keni përvetësuar
              plaçka.
                   Tani, shiko.

1442
01:24:04,106 --> 01:24:07,574
      Do ta telefonosh
      nesër, dhe do ta bësh
      thuaji se ka mbaruar.

1443
01:24:07,576 --> 01:24:10,444
   Nr.
               Ai jo vetëm
               thuaj "jo," ai?

1444
01:24:10,446 --> 01:24:15,115
- Jo, thashë "jo".
       - dëgjo tani!
       Qëndroni për një sekondë!

1445
01:24:15,117 --> 01:24:17,718
           Ti duhet të jesh
           një lojtar mjeshtër.
           Keni harruar rregullat.

1446
01:24:17,720 --> 01:24:21,588
    Lojtarët nuk ndihen.
    Kjo është si një tutor
    me plan shendetesor vlla.

1447
01:24:21,590 --> 01:24:24,725
        Majk, ku e gjete
        kjo bamba e madhe, burrë?

1448
01:24:24,727 --> 01:24:30,597
   Ju mbaruar shkoi nga dmx
   për të na bërë babyface, burrë.
   Çfarë ka me këtë?

1449
01:24:30,599 --> 01:24:34,635
     Prisni. Ata ju dhanë
     një kopje të këngës së tyre me temë.

1450
01:24:34,637 --> 01:24:37,104
Ata ju bënë
              një portokall.
   Mirë, mirë, shiko.

1451
01:24:37,106 --> 01:24:40,474
       me vjen keq. Më pëlqen ajo,
       ne rregull?

1452
01:24:40,476 --> 01:24:44,244
   Më duhej të hapja zemrën
   për të arritur tek ajo dhe kur
   E bëra, ajo erdhi tek unë e para.

1453
01:24:45,714 --> 01:24:48,749
     - Mendoj se mund ta dua.
     - [Të gjitha] dashuri?

1454
01:24:48,751 --> 01:24:52,686
   Dashuria është një justifikim, një alibi,
   një justifikim për seksin.

1455
01:24:52,688 --> 01:24:56,657
  Por nuk është diçka
  që duhet të ndalojë një njeri
  nga mbajtja e premtimit, ray.

1456
01:24:56,659 --> 01:24:59,626
        Shikoni. Më vjen keq, djem.

1457
01:24:59,628 --> 01:25:02,329
             Unë jam duke shkuar
për të parë Evën sonte,

1458
01:25:02,331 --> 01:25:04,665
          dhe më e pakta që mund të bëj
          i tregoni personalisht
          atë që bëra.

1459
01:25:04,667 --> 01:25:06,700
                Pra... Kjo është ajo.

1460
01:25:08,237 --> 01:25:10,137
                   Majk?

1461
01:25:10,139 --> 01:25:12,773
       Hajde. Le të shkojmë.

1462
01:25:12,775 --> 01:25:14,842
                     Majk. Majk!

1463
01:25:18,214 --> 01:25:21,515
      Pra, a është ajo vërtet e mirë, burrë?
      A ka ajo disa
      metodat që ajo bëri?

1464
01:25:21,517 --> 01:25:23,283
               Sepse po mundohem
               për të marrë Jacqui--

1465
01:25:37,700 --> 01:25:40,200
   ha!

1466
01:25:40,202 --> 01:25:43,237
       [Bëbisedime të paqarta]

1467
01:25:45,741 --> 01:25:47,641
           Ky është dem -

1468
01:25:50,379 --> 01:25:54,681
   faleminderit, thomas.
Nuk ka problem.

1469
01:25:54,683 --> 01:25:57,317
    Më duhet të ngrihem nga këtu
    kështu që të gjithë mund të ktheheni
    për të na përçmuar vëllezërit.

1470
01:25:57,319 --> 01:26:00,687
            E di si jeni.
   Na falni?

1471
01:26:00,689 --> 01:26:02,823
          Oh, njeri. Të gjitha femra
          behu, njeri.

1472
01:26:02,825 --> 01:26:05,159
           Shikoni. Së pari ju
           përzë burrat,

1473
01:26:05,161 --> 01:26:07,728
 atëherë të gjithë dëshironi të rënkoni dhe të rënkoni
 kur të gjithë nuk keni një.

1474
01:26:07,730 --> 01:26:09,730
               Qëndroni lart. Qëndroni lart.
   Kodi 12.

1475
01:26:09,732 --> 01:26:13,567
      <i> Ti e di pse ankohem,</i>
      <i> thomas?</i>

1476
01:26:13,569 --> 01:26:16,870
-<i> 'Sepse kam nevojë për një burrë të vërtetë.</i>
   - ja ku shkojmë.

1477
01:26:16,872 --> 01:26:21,175
           Unë kam nevojë për një burrë të vërtetë,
           jo një fëmijë apo një djalë.

1478
01:26:21,177 --> 01:26:24,845
   Më jep një gur të fortë,
   jo një lodër e vogël e butë.
                           Epo!

1479
01:26:24,847 --> 01:26:29,950
<i> Mendon se femrat janë të vështira?</i>
<i> Mendon se jemi të këqij dhe të këqij?</i>

1480
01:26:29,952 --> 01:26:33,187
  - Epo, mendoj se ndoshta
  ju nuk keni nevojë për ne.
  - ndoshta jeni në ekipin e gabuar.

1481
01:26:33,189 --> 01:26:36,356
       [Gratë duke qeshur]

1482
01:26:36,358 --> 01:26:40,694
      Kështu që unë kam nevojë për një burrë të vërtetë,
      dhe standardet e mia janë të larta.

1483
01:26:40,696 --> 01:26:44,364
 Nuk ju pëlqen ajo që sapo dëgjuat?
Atëherë nuk duhet të aplikoni.

1484
01:26:44,366 --> 01:26:47,801
           [Të gjithë brohoritur]

1485
01:26:51,874 --> 01:26:55,742
    <i> Prisni një sekondë. Mish i freskët.</i>

1486
01:26:55,744 --> 01:26:58,612
   Hajde.
   Lërini të qetë, zonja.

1487
01:26:58,614 --> 01:27:02,349
             Majk. E dashur,
             është diçka e gabuar?
   Kam një lajm të keq.

1488
01:27:02,351 --> 01:27:05,619
    <i> Është, uh-- ka të bëjë me rreze.</i>

1489
01:27:05,621 --> 01:27:08,488
   Ray!
               Rrezja ime?

1490
01:27:14,964 --> 01:27:18,732
       Çfarë - ai është mirë?

1491
01:27:36,952 --> 01:27:40,854
<i> [ Rreze duke transmetuar ]</i>
<i> Një histori, apo jo?</i>
<i> Epo, nuk është plotësisht i plotë.</i>

1492
01:27:40,856 --> 01:27:44,992
   <i> Kishim tre orë më parë</i>
   <i> funeralin, djem. Është e gjitha</i>
<i> ushqimi dhe uji janë në rregull?</i>

1493
01:27:44,994 --> 01:27:48,262
       Gjithçka është në rregull.
       Darrell, ku bëri
       e gjeni këtë vend?

1494
01:27:48,264 --> 01:27:51,698
    Kjo është një e vjetër
    depo postare,
    por ne nuk e përdorim më atë,

1495
01:27:51,700 --> 01:27:55,435
           jo deri tani.
           [Buzëqesh]

1496
01:27:55,437 --> 01:27:58,939
  <i> Shiko këtu, rreze,</i>
  <i> you got everything you need.</i>
  <i> Ti ke edhe dy banja.</i>

1497
01:27:58,941 --> 01:28:02,342
       Kova numër një,
       dhe kovën numër dy.

1498
01:28:02,344 --> 01:28:06,413
       Do të jeni pak lozonjare
       në pak ditë,
por ti do te jesh gjalle.

1499
01:28:06,415 --> 01:28:09,783
       <i> Kjo nuk do të funksionojë.</i>
   Oh, po, do,
   muskujt e bebes.

1500
01:28:09,785 --> 01:28:13,954
Shiko, ti ke vdekur
në një aksident automobilistik,
sipas këtij raporti të policisë.

1501
01:28:13,956 --> 01:28:16,423
   Tregoji atij. Pikërisht këtu.
                   Po, po.

1502
01:28:16,425 --> 01:28:19,426
       Eva duhej ta dinte
       që trupi juaj ishte
       djegur menjëherë.

1503
01:28:19,428 --> 01:28:22,429
       Po familja ime?
       A keni menduar për këtë,
       djem të zgjuar?

1504
01:28:22,431 --> 01:28:27,301
Nuk ke të afërm, Raj,
dhe miq shumë të vegjël,
në sajë të nxitjes tuaj të punës.

1505
01:28:27,303 --> 01:28:31,772
<i> Dhe eva e mori atë punë</i>
   <i> në chi-qytet pas saj</i>
   <i> mora vesh se kishe vdekur.</i>

1506
01:28:31,774 --> 01:28:34,408
  Nuk është e drejtë për ju
  për ta bërë të largohet nën një gënjeshtër.

1507
01:28:34,410 --> 01:28:37,978
   Nuk ishte e drejtë për ju
   për të na prishur atë marrëveshje.
   [Bërtitje]

1508
01:28:37,980 --> 01:28:41,615
   Jo, rreze. Lëreni të shkojë.
   Lëreni të shkojë!

1509
01:28:43,052 --> 01:28:45,852
         Hajde. Djemtë,
         Djema, djem, dëgjoni.

1510
01:28:45,854 --> 01:28:49,990
    <i> Dëgjo. Ndoshta na duhet</i>
    <i> për të menduar vetëm për këtë</i>
    <i> për një minutë, në rregull?</i>

1511
01:28:49,992 --> 01:28:53,060
   Jo, ju mendoni për këtë.
Është fjala jonë kundër tij.

1512
01:28:53,062 --> 01:28:56,863
       <i> Nga koha</i>
       <i> ai i thotë Evës të vërtetën,</i>
       <i> ajo do të jetë larguar prej kohësh.</i>

1513
01:28:56,865 --> 01:29:01,868
Dhe atëherë mund të themi se nuk e bëmë
di ndonjë gjë për këtë
shaka e sëmurë që ai luajti me të.

1514
01:29:01,870 --> 01:29:04,938
   Çfarë dreqin po bën
   duke rënë në dashuri me Evën?

1515
01:29:04,939 --> 01:29:08,007
<i> Unë mendoj se është 'sepse ajo e ka</i>
<i> një plaçkë e mirë, burrë. Shiko të gjitha</i>
<i> ai agresion që ai kishte në të?</i>

1516
01:29:08,010 --> 01:29:09,876
       Kjo është arsyeja
       ai nuk po merr asnjë.
   Le të shkojmë.

1517
01:29:09,878 --> 01:29:11,111
       Plaçka është e mirë.

1518
01:29:11,113 --> 01:29:13,380
<i> Hajde, tim.</i>

1519
01:29:13,382 --> 01:29:15,615
           Tim, hajde!

1520
01:29:19,121 --> 01:29:22,923
  <i> Para së gjithash,</i>
  <i> Unë do të doja t'ju falënderoja të gjithëve</i>
  <i> për të ardhur sot.</i>

1521
01:29:24,993 --> 01:29:27,027
   Ti e di, unë dhe ray
   nuk e dinte vërtet
   njëri-tjetrin shumë gjatë,

1522
01:29:27,029 --> 01:29:31,131
   <i> por... Në atë shumë të shkurtër</i>
   <i> kohe,</i>

1523
01:29:32,368 --> 01:29:35,369
   <i> u bëmë shumë afër.</i>

1524
01:29:35,371 --> 01:29:39,840
   <i> Ti e di kur dikush</i>
   <i> hyn në jetën tënde, ti--</i>

1525
01:29:39,842 --> 01:29:41,641
       ju nuk e dini vërtet
       si te ndryshon...

1526
01:29:42,978 --> 01:29:45,112
       Derisa të ikin.

1527
01:29:45,114 --> 01:29:47,781
Mendova se ke thënë
              kjo do të ishte
              një funeral i thjeshtë.

1528
01:29:47,783 --> 01:29:49,916
               Kush janë
               gjithë këta njerëz?

1529
01:29:49,918 --> 01:29:52,552
   Eva. Ajo ftoi
   gjithë miqtë e saj nga puna.

1530
01:29:52,554 --> 01:29:55,021
       Aty ku dreqin bën
       eva punoni në,<i> tren shpirti?</i>

1531
01:29:55,023 --> 01:29:57,124
       Shikoni të gjitha këto
       zezakët këtu.
       Është e mbushur.

1532
01:29:57,126 --> 01:30:00,394
  Shiko, thjesht rri aty.
  Do të jetë në rregull. Unë premtoj.

1533
01:30:01,130 --> 01:30:04,064
           Unë kam, uh,

1534
01:30:04,066 --> 01:30:07,667
   ftoi shoqen time Valerie
   nga kori im i kishës...

1535
01:30:08,504 --> 01:30:10,904
<i> Për të kënduar një këngë.</i>

1536
01:30:17,012 --> 01:30:23,917
           <i> ♪ E mahnitshme ♪</i>

1537
01:30:24,653 --> 01:30:27,921
           ♪ Grace ♪

1538
01:30:27,923 --> 01:30:32,659
           <i> ♪ Sa e ëmbël ♪</i>

1539
01:30:32,661 --> 01:30:38,899
           <i> ♪ Tingulli ♪</i>

1540
01:30:38,901 --> 01:30:44,070
           <i> ♪ Që u ruajt ♪</i>

1541
01:30:44,072 --> 01:30:46,940
           <i> ♪ Një mjerë i varfër ♪</i>

1542
01:30:46,942 --> 01:30:55,148
           <i> ♪ Si unë ♪</i>

1543
01:30:55,150 --> 01:31:00,854
           <i> ♪ I-i-- Unë Një herë ♪</i>

1544
01:31:00,856 --> 01:31:03,190
           ♪ U humb ♪

1545
01:31:03,192 --> 01:31:07,194
           ♪ Por tani ♪

1546
01:31:08,030 --> 01:31:12,132
           <i> ♪ Jam gjetur ♪</i>

1547
01:31:12,134 --> 01:31:16,503
           <i> ♪ Isha i verbër ♪</i>

1548
01:31:17,973 --> 01:31:22,242
           ♪ Por tani ♪

1549
01:31:22,244 --> 01:31:29,716
           <i> ♪ Unë shoh ♪</i>

1550
01:31:35,524 --> 01:31:38,158
             - eva!
- [Gruaja bërtet]

1551
01:31:38,160 --> 01:31:41,127
            <i> [ Njerëz që gulçojnë ]</i>

1552
01:31:41,129 --> 01:31:42,996
           Zot, është një mrekulli.

1553
01:31:45,634 --> 01:31:47,067
                     Oh, zoti im.

1554
01:31:47,069 --> 01:31:50,670
   Oh, zoti im. bebe.

1555
01:31:50,672 --> 01:31:54,908
   [Psherëtimat]
   Çfarë ndodhi? Oh, zoti im.

1556
01:31:54,910 --> 01:31:58,979
   E gjithë kjo ishte një gënjeshtër.
   Është e gjitha një gënjeshtër.

1557
01:31:58,981 --> 01:32:03,216
   [Bëbisedime të paqarta]
  Jo, nuk isha i përfshirë në këtë, mirë?
  Të gjithë e bëtë këtë vetë.

1558
01:32:08,056 --> 01:32:12,025
        Tim, Mike dhe Darrell...
        E falsifikova vdekjen time...

1559
01:32:13,295 --> 01:32:16,747
     <i> Që të largohesh nga qyteti.</i>
                   Kjo është një gënjeshtër!

1560
01:32:16,748 --> 01:32:20,200
<i> Eva, ai donte të të largonte,</i>
   <i> por ai nuk kishte guxim</i>
   <i> për t'ju thënë ballë për ballë.</i>

1561
01:32:20,202 --> 01:32:22,602
 <i> Kështu ndodhi. Mm-hmm.</i>
   Ray?

1562
01:32:24,039 --> 01:32:26,606
   A është e vërtetë kjo?

1563
01:32:27,576 --> 01:32:30,577
           Jo, nuk është.
                     Mos, tim!

1564
01:32:30,579 --> 01:32:32,779
           -<i> Ju lutem!</i>
           - ka mbaruar.

1565
01:32:32,781 --> 01:32:36,616
         <i> Eva, ne morëm rreze.</i>

1566
01:32:38,587 --> 01:32:40,587
   Dhe ne kemi gënjyer për të
   duke qenë i vdekur.

1567
01:32:40,589 --> 01:32:43,290
        Ky është funerali më i mirë
        Unë kam qenë ndonjëherë në
        në jetën time.

1568
01:32:43,292 --> 01:32:45,692
   Oh, e ke
atë të drejtë. Huh.

1569
01:32:45,694 --> 01:32:46,760
   me vjen keq.

1570
01:32:48,096 --> 01:32:50,730
           Nuk është faji i tyre.
   Si dreqin nuk është.

1571
01:32:50,732 --> 01:32:53,300
   Ju të tre...

1572
01:32:53,302 --> 01:32:56,236
   Nuk e kam ndjerë akoma inatin tim.

1573
01:32:56,238 --> 01:32:58,805
    <i> Eva, ti nuk e kupton.</i>

1574
01:33:00,108 --> 01:33:02,208
           Ishte për shkakun tim.

1575
01:33:03,579 --> 01:33:05,579
          Arsyeja e vetme
          Dola me ty...

1576
01:33:05,581 --> 01:33:08,348
     Sepse më kanë paguar.

1577
01:33:09,718 --> 01:33:11,685
                       [Psherëtimat]

1578
01:33:11,687 --> 01:33:15,722
            Unë duhej të...
            Te bej te duash mua...

1579
01:33:15,724 --> 01:33:18,224
               Pastaj ju mashtrojnë
               në largim.

1580
01:33:18,226 --> 01:33:20,660
Por unë nuk ju njoha atëherë.

1581
01:33:20,662 --> 01:33:25,131
         nuk e kuptova
         sa e mrekullueshme je...

1582
01:33:25,133 --> 01:33:27,867
      sa shume me ke ndryshuar
      dhe më bën të dua të ndryshoj.

1583
01:33:29,605 --> 01:33:33,206
             e di
             E kisha gabim, por...

1584
01:33:33,208 --> 01:33:35,742
Ajo që kemi është më e madhe
se të gjitha gabimet që kam bërë.

1585
01:33:35,744 --> 01:33:38,311
            Unë jam i sigurt për këtë.

1586
01:33:40,182 --> 01:33:42,349
   Sa ju kanë paguar?

1587
01:33:45,621 --> 01:33:47,721
               Eva, kjo nuk është...
       sa shum?

1588
01:33:51,760 --> 01:33:54,260
          Pesë mijë dollarë.

1589
01:33:54,262 --> 01:33:58,164
       Por, eva, po ua jap
       ato para të kthyera,
dhe unë premtoj -

1590
01:33:58,166 --> 01:34:00,400
       <i> [ Njerëz që gulçojnë ]</i>

1591
01:34:00,402 --> 01:34:03,637
                   Oh!

1592
01:34:05,173 --> 01:34:08,642
         Ju jeni pikërisht
         kush mendoja se ishe.

1593
01:34:18,387 --> 01:34:23,123
         Pra, mendoj
         tani je beqar, a?
         [Buzëqesh]

1594
01:34:23,125 --> 01:34:25,291
           Më falni.

1595
01:34:31,867 --> 01:34:34,801
       [Bëbisedime të paqarta]

1596
01:34:36,138 --> 01:34:38,738
       <i> ♪ [ Randb ]</i>

1597
01:34:38,740 --> 01:34:41,207
  <i> [Gruaja]</i>
  <i> ♪ Jepini vetes një qëllim të përbashkët ♪</i>

1598
01:34:41,209 --> 01:34:44,110
<i> ♪ Udhëtojmë në rrugë me dy korsi ♪</i>

1599
01:34:44,112 --> 01:34:46,813
       <i> ♪ Përfundimisht u takuam</i>
       <i> Ku mbaron ♪</i>

1600
01:34:46,815 --> 01:34:49,416
<i> ♪ [ Vazhdon ]</i>

1601
01:34:59,728 --> 01:35:01,895
               Policia!

1602
01:35:01,897 --> 01:35:04,431
           <i> Eva, të lutem. Më lejoni</i>
           <i> keni një minutë.</i>
       Stalker!

1603
01:35:04,433 --> 01:35:09,202
           Gjashtëdhjetë sekonda, eva.
   Mirë, në rregull, një minutë.
   Shko, Rajmond.

1604
01:35:09,204 --> 01:35:12,472
          Rajmondi? si e kam marrë
          gjithë rrugën e kthimit
          te Rajmondi? E drejta.

1605
01:35:12,474 --> 01:35:14,741
              nuk te dua
              për të pushuar së qeni i çmendur.

1606
01:35:14,743 --> 01:35:16,943
                   e kuptoj
                   si ndihesh.

1607
01:35:16,945 --> 01:35:20,313
      Edhe unë jam i mërzitur me veten time.

1608
01:35:20,315 --> 01:35:24,718
Por ne duhet të kujtojmë
         çfarë po humbasim këtu.
   Shënoni, shënoni, shënoni, shënoni, shënoni.

1609
01:35:24,720 --> 01:35:26,720
           E di që keni akoma
           ndjenjat për mua.

1610
01:35:26,722 --> 01:35:29,823
        Unë kam ndjenja për ju.

1611
01:35:29,825 --> 01:35:34,260
        Jeta është e vështirë, Eva.
        Ne të dy kaluam
        për shumë gjëra të mira.

1612
01:35:34,262 --> 01:35:37,363
                 Ne jemi shumë të mençur
                 për atë tani.

1613
01:35:37,365 --> 01:35:41,901
     Nuk do ta gjej kurrë, kurrë
     një grua tjetër si ju.

1614
01:35:43,839 --> 01:35:45,438
               te dua.

1615
01:35:51,413 --> 01:35:53,813
   Ju e dini se çfarë kam mësuar
   për dashurinë, Rajmond?

1616
01:35:53,815 --> 01:35:57,984
Nuk është një virus
   që ju infekton.
   Është një zgjedhje.

1617
01:35:57,986 --> 01:36:01,755
   Ne zgjedhim të jemi të dashuruar,
   dhe ne zgjedhim
   atë që dashuria na bën të bëjmë.

1618
01:36:01,757 --> 01:36:05,358
   Unë fitova zgjedhjen tuaj,
   dhe ti vodhe timen.

1619
01:36:07,462 --> 01:36:09,929
   Isha gati të hiqja dorë
   gjithë jetën time për ty,

1620
01:36:09,931 --> 01:36:13,166
   dhe të gjithë ju ishit
   gati për të bërë ishte më lejoi.

1621
01:36:13,168 --> 01:36:15,401
   Pra, jeni i sigurt?

1622
01:36:15,403 --> 01:36:17,904
   Je i sigurt qe me do?

1623
01:36:17,906 --> 01:36:20,406
   Apo thjesht je i mërzitur që...

1624
01:36:20,408 --> 01:36:24,477
   e mora vesh
   cfare ishe dhe...

1625
01:36:24,479 --> 01:36:26,379
   Bërë një zgjedhje ndryshe?

1626
01:36:31,453 --> 01:36:35,388
 Kështu mendova.
Më falni. Kam plane udhëtimi.

1627
01:36:38,260 --> 01:36:40,393
       Çfarë ka, djem?

1628
01:36:42,430 --> 01:36:46,266
           Eva, ti jo
           duhet ta fërkoni.

1629
01:36:46,268 --> 01:36:51,371
<i> Ne jemi përpjekur të kërkojmë falje</i>
<i> motrave tuaja për javë të tëra.</i>
<i> Ata ende na urrejnë.</i>

1630
01:36:51,373 --> 01:36:54,407
   Të duan motrat e mia.

1631
01:36:56,278 --> 01:36:58,311
   Ata ju duan shumë.

1632
01:36:59,948 --> 01:37:05,418
   Unë isha vetëm një shpërqendrim
   dhe një dhimbje të madhe në byth.

1633
01:37:05,420 --> 01:37:07,921
       Dhe më vjen shumë keq.

1634
01:37:09,958 --> 01:37:12,592
 Shpërndamë fondin e zbokthit
 dhe e ndau dje.

1635
01:37:27,509 --> 01:37:30,543
          Le të shkojmë në shtëpi.
          Le të ikim nga këtu.

1636
01:37:30,545 --> 01:37:33,313
Dhe unë mund t'ju lexoj një libër.

1637
01:37:33,315 --> 01:37:35,949
          Po. Përderisa
          nuk është një libër i frikshëm.

1638
01:37:35,951 --> 01:37:37,951
   [Buzëqesh]
       Nuk më pëlqejnë librat e frikshëm.

1639
01:37:42,858 --> 01:37:46,392
    Ndoshta mund të kishim
    disa, uh-- disa seks make-up.

1640
01:37:46,394 --> 01:37:48,995
    Mos u shqetësoni.
    Kam shumë mbrojtje.

1641
01:37:50,899 --> 01:37:52,899
   Ne nuk kemi nevojë për të.

1642
01:38:00,909 --> 01:38:04,644
   Unë dua ta bëj këtë tani
   para se të humbas nervat.

1643
01:38:08,283 --> 01:38:10,083
           Çfarë po bën?

1644
01:38:10,085 --> 01:38:15,355
         Oh, zoti im. O zot!
         Oh, zoti im.
         [Bëritjet]

1645
01:38:15,357 --> 01:38:17,657
           Do ju?
                       po.

1646
01:38:18,894 --> 01:38:22,428
[duke qeshur]

1647
01:38:22,430 --> 01:38:25,031
       <i> [ Të dyja ]</i>
       <i> Urime.</i>

1648
01:38:25,033 --> 01:38:27,667
   E dini çfarë? Ne duhet të gjithë
   shkoni në darkë. Eva, le të ...
                   po.

1649
01:38:40,448 --> 01:38:43,516
   [Bëbisedime të paqarta]

1650
01:38:50,625 --> 01:38:52,692
             Nëna e shenjtë e Zotit.

1651
01:38:55,630 --> 01:38:57,630
           Hej, eva!

1652
01:39:04,539 --> 01:39:06,639
               [Winnies]
   Ua. Ua.

1653
01:39:17,619 --> 01:39:20,453
    E lashë punën, shita shtëpinë
    dhe e bleu atë.

1654
01:39:20,455 --> 01:39:24,057
       Ju nuk duhet të keni.
       Nuk mund të blihem.

1655
01:39:24,059 --> 01:39:27,961
    I mora një shtëpi në një stallë
    vetëm jashtë qytetit.
Është paguar për një vit.

1656
01:39:27,963 --> 01:39:30,697
   A po më dëgjon edhe mua?

1657
01:39:30,699 --> 01:39:33,499
      po. Tani më dëgjoni.

1658
01:39:33,501 --> 01:39:36,736
      Ju thatë se dashuria është një zgjedhje.
      Epo, unë të dua.

1659
01:39:36,738 --> 01:39:40,974
          Dhe nuk po largohem.
          Unë do të paraqitem
          në punën tuaj çdo ditë.

1660
01:39:40,976 --> 01:39:42,742
       Unë do t'ju dërgoj dhurata,
       dhe te them se me vjen keq...

1661
01:39:42,744 --> 01:39:47,480
            Derisa ta kuptoni
            se nuk do të jetoj
            pa ty.

1662
01:39:47,482 --> 01:39:50,450
          Ose derisa të telefononi
          policët mbi mua, por...

1663
01:39:50,452 --> 01:39:53,019
Edhe kjo nuk do të më ndalojë.

1664
01:39:55,457 --> 01:39:57,290
          <i> Më falni, zonjë.</i>
          <i> A është kjo kafsha juaj?</i>

1665
01:40:03,465 --> 01:40:05,665
           Po oficer.
           Ky është kali im.

1666
01:40:07,168 --> 01:40:09,635
           kali im.

1667
01:40:17,679 --> 01:40:19,779
   <i> Ju do të keni</i>
   <i> për ta larguar nga rruga.</i>

1668
01:40:28,223 --> 01:40:31,591
     <i> [ Burrë ]</i>
     <i> ♪ La, La, La, La, La, La ♪</i>

1669
01:40:31,593 --> 01:40:33,793
                 A do të blini
                 një kalë për mua?

1670
01:40:33,795 --> 01:40:37,463
                    [Buzëqesh]
   Nr.

1671
01:40:37,465 --> 01:40:41,200
   <i> ♪ My Cherie Amor ♪</i>

1672
01:40:41,202 --> 01:40:45,605
   <i> ♪ E bukur si një ditë vere ♪</i>

1673
01:40:47,175 --> 01:40:51,044
<i> ♪ My Cherie Amor ♪</i>

1674
01:40:51,046 --> 01:40:54,814
   <i> ♪ Larg si Rruga e Qumështit ♪</i>

1675
01:40:56,751 --> 01:41:00,586
   <i> ♪ My Cherie Amor ♪</i>

1676
01:41:00,588 --> 01:41:05,191
   <i> ♪ Pretty Little One</i>
   <i> Që e adhuroj ♪</i>

1677
01:41:05,193 --> 01:41:09,829
   <i> ♪ Ti je vajza e vetme</i>
   <i> Zemra ime rreh për ♪</i>

1678
01:41:09,831 --> 01:41:14,634
   <i> ♪ Sa e uroj</i>
   <i> Ti ishe e imja ♪</i>

1679
01:41:19,474 --> 01:41:22,742
   <i> ♪ [ Njeriu që harmonizohet ]</i>

1680
01:41:31,152 --> 01:41:34,520
   <i> ♪ Është kaq e pabesueshme ♪</i>

1681
01:41:34,522 --> 01:41:37,790
  <i> ♪ Nuk do të të lija kurrë ♪</i>

1682
01:41:37,792 --> 01:41:40,827
   <i> ♪ Zemra ime është e jotja ♪</i>

1683
01:41:40,829 --> 01:41:45,231
   <i> ♪ For Keeps ♪</i>

1684
01:41:45,233 --> 01:41:48,334
<i> [ Këngëtarë rezervë meshkuj ]</i>
       <i> ♪ Le të bëjmë një zotim ♪</i>
     <i> ♪ Le të bëjmë një zotim, fëmijë ♪</i>

1685
01:41:48,336 --> 01:41:52,638
         <i> ♪ Këtu Dhe Tani ♪</i>
           <i> ♪ Këtu Dhe Tani ♪</i>

1686
01:41:52,640 --> 01:41:57,243
           <i> ♪ Kjo është dita</i>
           <i> Për të cilën u luta ♪</i>

1687
01:41:57,245 --> 01:41:59,512
          <i> ♪ Për të cilën u luta ♪</i>

1688
01:41:59,514 --> 01:42:03,249
         <i> ♪ Dhe ti je vajza</i>
         <i> Nga ëndrrat e mia ♪</i>

1689
01:42:03,251 --> 01:42:06,552
           <i> ♪ E Ëndrrave të Mia ♪</i>

1690
01:42:06,554 --> 01:42:08,821
       <i> ♪ Dhe vendi im në jetë ♪</i>

1691
01:42:08,823 --> 01:42:12,125
<i> ♪ Është këtu</i>
<i> Në anën tuaj ♪</i>

1692
01:42:12,127 --> 01:42:14,794
<i> ♪ Në këtë ditë ♪</i>

1693
01:42:14,796 --> 01:42:18,764
<i> ♪ [ Vokalizimi ]</i>

1694
01:42:18,766 --> 01:42:22,268
<i> ♪ Në këtë moment ♪</i>

1695
01:42:22,270 --> 01:42:24,871
<i> ♪ Ky moment ♪</i>

1696
01:42:24,873 --> 01:42:27,707
<i> ♪ O-o-oh, ky moment ♪</i>

1697
01:42:27,709 --> 01:42:31,144
<i> [ Njeri
<i> ♪ Sot je ti dhe unë ♪</i>

1698
01:42:31,146 --> 01:42:34,280
<i> ♪ Ne festojmë</i>
<i> Një jetë krejt e re ♪</i>

1699
01:42:34,282 --> 01:42:40,319
<i> ♪ Që Perëndia na ka dhënë ♪</i>

1700
01:42:41,689 --> 01:42:44,223
<i> ♪ Ne thamë fjalët që bëj ♪</i>
       <i> ♪ Po ♪</i>

1701
01:42:44,225 --> 01:42:48,861
<i> ♪ Përgjithmonë Gjithë Dashuria ime Për Ty ♪</i>

1702
01:42:48,863 --> 01:42:52,899
           <i> ♪ Kjo është dita</i>
           <i> Për të cilën u luta ♪</i>

1703
01:42:52,901 --> 01:42:55,701
           <i> ♪ U luta për ♪</i>

1704
01:42:55,703 --> 01:42:59,772
         <i> ♪ Dhe ti je vajza</i>
         <i> Nga ëndrrat e mia ♪</i>
           <i> ♪ Vajza ♪</i>

1705
01:42:59,774 --> 01:43:03,242
           <i> ♪ Ti je vajza</i>
           <i> Nga ëndrrat e mia ♪</i>

1706
01:43:03,244 --> 01:43:05,311
       <i> ♪ Dhe vendi im në jetë ♪</i>

1707
01:43:05,313 --> 01:43:08,614
               <i> ♪ Është këtu</i>
<i> Në anën tuaj ♪</i>
               <i> ♪ Në krahun tuaj ♪</i>

1708
01:43:08,616 --> 01:43:13,619
                <i> ♪ Në këtë ditë ♪</i>
                 <i> ♪ Në këtë ditë</i>
                 <i> Në këtë ditë ♪</i>

1709
01:43:13,621 --> 01:43:17,623
                <i> ♪ Në këtë ditë ♪</i>
        <i> ♪ Në këtë moment ♪</i>

1710
01:43:17,625 --> 01:43:21,460
           <i> ♪ [ Vokalizimi ]</i>
           <i> ♪ Ky moment ♪</i>

1711
01:43:22,297 --> 01:43:25,932
        <i> ♪ Në këtë moment ♪</i>

1712
01:43:25,934 --> 01:43:28,868
           <i> ♪ Ky moment ♪</i>

1713
01:43:28,870 --> 01:43:31,337
        <i> ♪ Në këtë moment ♪</i>

1714
01:43:31,339 --> 01:43:34,707
<i> [ Burrë ]</i>
<i> ♪ Nuk mund ta besoj se është e vërtetë ♪</i>

1715
01:43:34,709 --> 01:43:37,877
<i> ♪ Unë jam këtu</i>
<i> Përpara jush ♪</i>

1716
01:43:37,879 --> 01:43:40,746
<i> ♪ Dhe ti je këtu ♪</i>

1717
01:43:40,748 --> 01:43:43,716
<i> ♪ Me mua ♪</i>

1718
01:43:43,718 --> 01:43:48,754
<i> [ Njeri
<i> ♪ Ky moment ♪</i>

1719
01:43:51,459 --> 01:43:55,228
<i> [Gruaja]</i>
<i> ♪ O-o-oh, po ♪</i>

1720
01:43:59,334 --> 01:44:02,902
<i> [ Këngëtare rezervë ]</i>
<i> ♪ Nëse ke nevojë për mua, vogëlushe,</i>
<i> Unë jam i vërtetë ♪</i>

1721
01:44:02,904 --> 01:44:06,772
<i> ♪ Pjesa tjetër e jetës suaj</i>
<i> Do të të çoj në parajsë ♪</i>

1722
01:44:06,774 --> 01:44:09,775
           <i> ♪ Unë do të të jap</i>
           <i> Gjithë dashuria ime, po ♪</i>

1723
01:44:09,777 --> 01:44:11,978
<i> [ Burrë ]</i>
<i> ♪ Ne kemi kaluar nëpër këtë më parë ♪</i>

1724
01:44:11,980 --> 01:44:13,913
       <i> ♪ Vepron si L's</i>
       <i> Nuk mund t'i çantë më ♪</i>

1725
01:44:13,915 --> 01:44:16,382
     <i> ♪ Këmisha nate zvarritet</i>
     <i> Dyshemeja me mermer me ngrohje ♪</i>

1726
01:44:16,384 --> 01:44:19,485
     <i> ♪ Flash Cartier</i>
     <i> Kur hap derën</i>
     <i> rrëshqite këto, fëmijë ♪</i>

1727
01:44:19,487 --> 01:44:21,721
  <i> ♪ Pra gjalpë</i>
<i> Ende lidhet me ullukun ♪</i>

1728
01:44:21,723 --> 01:44:24,423
         <i> ♪ Vetëm e juaja</i>
         <i> Mënyra e jetesës është e ndryshme</i>
         <i> shpirti i ngritur ♪</i>

1729
01:44:24,425 --> 01:44:26,859
     <i> ♪ Ra në dashuri</i>
     <i> Me një mace të talentuar ♪</i>

1730
01:44:26,861 --> 01:44:28,961
   <i> ♪ Kthejeni shpinën në Parajsë</i>
   <i> Dreqin, më ka marrë malli ♪</i>

1731
01:44:28,963 --> 01:44:32,265
        <i> [Gruaja]</i>
        <i> ♪ Nëse ke nevojë për mua, vogëlushe,</i>
        <i> Unë jam i vërtetë ♪</i>

1732
01:44:32,267 --> 01:44:36,402
   <i> ♪ Pjesa tjetër e jetës suaj</i>
   <i> Do të të çoj në parajsë ♪</i>

1733
01:44:36,404 --> 01:44:38,671
      <i> [ Burrë ]</i>
<i> ♪ Parajsa është shumë e bukur ♪</i>

1734
01:44:38,673 --> 01:44:43,776
        <i> [Gruaja]</i>
        <i> ♪ Nëse e do, zemër,</i>
        <i> Thjesht ji i vërtetë ♪</i>

1735
01:44:44,879 --> 01:44:46,912
          pershendetje. A është Linda atje?

1736
01:44:47,982 --> 01:44:49,982
               Hej, vogëlushe.

1737
01:44:49,984 --> 01:44:52,351
       Dëgjo, unë do të të marr
       në Fairfax.

1738
01:44:53,888 --> 01:44:55,955
           Unë jam në punë.

1739
01:44:55,957 --> 01:44:59,325
 Jo, ti e di që nuk mund të kalosh.

1740
01:44:59,327 --> 01:45:02,295
       I'm pretending to be gay.

1741
01:45:02,297 --> 01:45:06,932
   Sepse në LA.,
   një floktar i drejtë
   eshte parukiere e papune.

1742
01:45:06,934 --> 01:45:09,335
   Epo, të paktën
   derisa të marr vendin tim.

1743
01:45:10,405 --> 01:45:13,439
Absolutisht.
       Mirë, edhe unë të dua.

1744
01:45:13,441 --> 01:45:16,776
      Teli, zemër.
      A do të të vriste të vish
      atje dhe të bëjë disa punë?

1745
01:45:16,778 --> 01:45:19,545
Oh, më vjen keq.
Thjesht duhej të kontrolloja mjaltin tim.
Ti e di si janë.


